Ang nag-uswag nga mga lungsod sa Front Range naghimo sa unang mga lakang sa pagtukod $500 milyon nga dam, reservoir duol sa Holy Cross Wilderness

HOMESTAKE CREEK — 100 milya gikan sa Entrance Vary nga pagtubo sa balay sa Colorado, Ang siyentista sa lugar nga si Delia Malone mikubkob sa iyang mga tudlo ngadto sa espongha nga habog nga bukid nga mga kalamakan sa daplin sa Holy Cross Wilderness.

Nadiskobrehan niya, mahitungod sa 15 pulgada sa ilawom sa yuta, partially dunot nga mga gamot, mga sanga ug ang tugnaw nga kaumog sa usa ka fen. Kini nga mga bilding nag-type sa gatusan ka tuig ug nagbaligya sa tubig nga nag-agas gikan sa natunaw nga niyebe.

Si Malone nagkalot 20 mga lungag sa usa ka adlaw, pag-survey sa mga fens para sa U.S. Serbisyo sa Kalasangan, aron mapataas ang pagtan-aw sa mga pamaagi sa pagtipig sa tubig sa kinaiyahan - nga nagmintinar sa mga tanum ug mga agos sa sapa 40 milyon nga indibidwal sa tibuok Suba sa Colorado Basin nagdepende sa sulod sa nawong sa accelerating aridity.

Ang Aurora ug Colorado Springs nagplano sa pagbaha niining mga wetland fens ug pag-ilis sa puro nga storage gamit ang hinimo sa tawo nga sistema: arte $500 milyon nga dam ug usa ka reservoir nga magkinahanglan nga usbon ang mga utlanan sa kamingawan.

Ang mga siyudad matag personal nga katungod sa 10,000 acre-feet a 12 bulan sa tubig nga nag-agos gikan sa kamingawan ug mobomba kon unsa ang lit-ag sa reservoir, minus evaporation, pinaagi sa mga tunnel ubos sa kabukiran ngadto sa lain-laing mga reservoir ug, katapusan, ngadto sa mga tubo nga regular nga nagdagayday gikan sa mga gripo sa siyudad, mga lubog, mga paagi sa shower ug sprinkler.

"Ang putli nga mga proseso nga nagtugot sa pagtipig sa tubig labi ka mahigalaon sa palibot sa pag-usab sa lokal nga panahon,” ni Malone. “Ikonsiderar ang among kabukiran ingong dagkong mga tore sa tubig. Ngano nga gusto nimo nga gub-on ang putli nga sistema sa pagtipig?"

Tulo sa dugay nga panahon human gipatay sa federal nga mga awtoridad ang gisugyot $1 bilyon Duha ka Forks Dam nga hagit tupad sa South Platte River sa habagatan-kasadpan sa Denver, Ang Entrance Vary nga mga siyudad sa makausa pa naghimo sa unang mga lakang ngadto sa pagbalhin sa dugang nga tubig sa tibuok kabukiran. Ang ilang reservoir partially anaa sa Holy Cross Wilderness, tali sa Leadville ug Minturn, isakripisyo ang putli nga mga proseso alang sa katuyoan nga mapadayon ang pag-uswag sa mga lumulupyo ug usa ka pagtubo sa pagtubo - paggamit sa kinaiyahan aron mawala ang kauhaw sa tawo.

Ang mga opisyal sa Metropolis nag-ingon nga ang padayon nga pag-uswag sa lungsod nagsalig sa pagbalhin sa dugang nga tubig. Apan ang ilang unang mga lakang, sugod sa seismic nga imbestigasyon karong tinglarag, naigo ug turbulence.

Ang mga fens adunay importante nga function sa pagsiguro nga ang mga sapa ug mga suba bisan pa niana molihok human matunaw ang snow sa tingtugnaw. Ug samtang ang lokal nga pag-init sa panahon moresulta sa sayo nga pagkatunaw ug paghurot sa tubig sa salog sulod sa Colorado River, lunsay nga mga basakan nga mas daghan ug mas nakita nga importante sa pagtabang sa kinabuhi sa pagsabot sa. Ang mga bentaha migawas niining panahon sa ting-init tungod kay ang Kasadpan nakalahutay sa kainit sa file, wildfire ug hulaw.

Mga tim sa kinaiyahan nga gipangulohan sa Colorado Headwaters, ang Sierra Membership, Luwasa ang Colorado ug WildEarth Guardians kusganong misupak sa dam ug reservoir.

Apan ang mga tigtukod sa Entrance Vary tinguha alang sa dugang nga tubig nagkakusog. Sa tibuok kabukiran sa pagtukod og mga website sa sobra nga abogon nga kapatagan, Ang mga dalan ug mga strain sa enerhiya gibutang sa, bug-at nga mga tigpalihok sa hugaw nga beep ug ang mga panday nag-agay sa ibabaw sa mga atop.

Ang mga lumad nga gobyerno nakakuha na ug awtorisado nga mga permiso nga nagtugot sa pagtukod sa balay sa usa ka tempo nga sa pipila ka mga lugar gilauman nga hapit doble ang konsumo sa tubig.

Ang mga opisyal sa Colorado Springs gi-isyu 3,982 permiso alang sa brand spanking bag-ong single nga panimalay sa katapusan 12 mga bulan, 18% mas dako kay sa kasagaran sa nauna 5 mga tuig, subay sa impormasyon nga gihatag sa The Denver Put up. Ilang gibana-bana nga ang mga lumulupyo karon naglibot 476,000 makab-ot 723,000 "sa build-out" nga hugna 2070. Kini nagkinahanglan 136,000 sa 159,000 acre-feet nga tubig a 12 mga bulan, metropolis projections anaa, gikan sa 70,766 acre-feet sa 2019.

Gibanabana sa mga opisyal sa Aurora ang ilang mga lumulupyo sa 380,000 makab-ot 573,986 pinaagi sa 2050. Gitugotan nila ang kompleto nga bag-ong mga komunidad, tungod kay ang 620-acre Painted Prairie nga adunay mas dako pa kay sa 3,100 mga butang sa pabalay sulod sa "aerotropolis" nga gipasiugda sa mga lider sa Denver duol sa Denver Worldwide Airport, ug giplanohan karon nga konsumo sa tubig sa 49,811 acre-feet a 12 mga bulan mouswag sa 85,000 acre-feet ug samtang daghan pa 130,158 acre-feet sa taas nga pagtubo, paspas nga pag-init nga kahimtang.

Ang paghatud sa bahin sa Colorado Springs gikan sa Holy Cross Wilderness "kinahanglan gyud. Ang among gipangita mao ang usa ka balanse nga portfolio sa tubig nga naghatag mga kapilian,” ni Pat Wells, superbisor sa tubig alang sa Colorado Springs Utilities, nga nagpasimang sa tubig gikan sa layo nga 150 milya ug nagdepende sa mga tinubdan sa Colorado River Basin alang sa 70% sa metropolis naghatag.

Kung ang napili nga mga lider kinahanglan nga aprobahan ang bag-ong pagtubo tungod sa mga hagit sa tubig "usa ka episyente nga pangutana, usa ka butang nga gihatag sa tubig sa mga tagdumala kanunay nga gihunahuna,” Miingon si Wells. “Kinahanglan nga atong i-factor ang tubig maghatag ug kabalaka sa pag-apruba sa paggamit sa yuta?"

Aron mahimo ang usa ka bag-ong dam ug reservoir nga labi ka lamian, ang mga syudad nagsuhid sa wala pa sukad nga "pagminus" sa pagkalot ug pagwagtang sa lawas sa mga underground nga koral, unya paghakot kanila ug pag-transplant kanila sa laing dapit aron mabuhi pag-usab ang naguba nga mga kalamakan. Usa ka eksperimento sa usa ka ranso sa habagatan sa Leadville, gipahayag sa mga opisyal, nagpamatuod nga kini mahimong makatabang sa pagbalanse sa mga pagkawala sa Homestake Creek wetlands.

Kini makahimo sa pagproblema sa usa ka pederal nga coverage nga gitakda sa 1999 sa Inside Division regional headquarters sa Denver nga nagklasipikar sa mga fens nga "dili mapulihan." Ang coverage nag-ingon nga "onsite o in-kind nga alternatibo sa peat wetlands dili mahunahuna nga mahimo" ug nga "konsentrar nga mga paningkamot lagmit himoon aron madasig ang pagbalhin sa gisugyot nga mga reservoir ..., kon mahimo.”

Gilinyahan sa mga sagbot ug mga kahoy, Ang mga koral nga puno sa tubig nagtabon sa Walog sa Homestake - mga basakan nga gisudlan sa mga porous nga yuta nga peat nga nakakuha og mga mineral ug bitamina sa tubig sa yuta. Pagbalhin sa ingon nga mga basa nga yuta, kung gisulayan, nanginahanglan daghang paghakot sa mga bloke sa yuta nga gisagol sa dali nga katukma sa usa ka transplant sa organ aron mapadayon ang paglihok sa ekolohiya..

"Among gitan-aw kung unsa ang mahimo,” matod ni Aurora Water Supervisor Marshall Brown, nga nagpamatuod sa Kongreso bahin sa reservoir final 12 mga bulan.

Kini nga pagduso alang sa dugang nga tubig sa bukid "gipasabut sa kalamboan,"Miingon si Brown sa usa ka interbyu. "Ang Colorado nagsagubang sa daghang mga tawo nga gusto nga mobalhin sa Colorado. Daghan sa mga siyudad ang nagkataas, pagsagubang sa mga kalagmitan nga may kalabutan sa kalamboan. Kini usa ka maayo nga gusto nga estado, uban sa komon nga mga siyudad. Kitang tanan nakig-away kung giunsa nato pag-atiman ang pagpalapad nga umaabot sa atong pamaagi.

"Kinahanglan nga mangita ang mga lungsod aron mapalambo ang dugang nga suplay sa tubig. Ang tubig sa Colorado kay sa kasadpan nga bakilid. … Para sa japanese slope development nga suportahan, taliwala sa tubig adunay ug mahimong magpadayon sa paghandum nga mobalik gikan sa lugar nga gihatag sa tubig nga naggikan sa Western Slope.

Pag-tap sa tubig sa kamingawan

Sa diha nga ang Kongreso sa 1980 gitukod ang Balaan nga Krus nga Kamingawan, Ang mga magbabalaod naglakip sa mga probisyon nga nagtugot sa Colorado Springs, Aurora, ang Climax Mine, Mga resort sa Vail, Ang mga awtoridad sa Eagle Valley ug uban pa sa kasadpang Colorado aron i-tap ang usa ka kompleto nga 30,000 acre-feet nga tubig a 12 mga bulan. Panguna nga dam sa Homestake Creek, gitukod 1968, naa nay gipaubos nga mga agos ug puro pag-usab-usab.

Karon U.S. Ang mga opisyal sa Forest Service kinahanglan nga magtino kung hatagan o dili ang usa ka espesyal nga paggamit nga gitugotan ang pagtugot sa Aurora ug Colorado Springs nga magpahigayon og geologic nga pagsulay tupad sa Homestake Creek - usa ka panguna nga lakang, nga walay partisipasyon sa Vail ug Eagle Valley water suppliers. Ang mga manedyer sa kalasangan mihukom nga supak sa usa ka hingpit nga pagsusi sa kinaiyahan alang niining gisugyot nga pagsulay, nga nag-ingon nga ang mga lungag nga gi-drill sa mga kalasangan kwalipikado alang sa usa ka "categorical exemption" sa tipo nga walay hunong nga gihatag alang sa fossil gas drilling ug pagtrabaho sa kadalanan sa kalasangan.

Ang American Rivers ug Trout Limitless nagpataas sa mga konsiderasyon bahin sa kakulang sa pagsusi.

"Gusto sa Entrance Vary nga mga munisipyo nga masabtan nga wala’y dugang nga kasaligan nga tubig nga gihatag didto gikan sa West Slope ug Colorado River Basin.. Ug kana tinuod sa sayo pa kaysa sa mga epekto sa tubig gikan sa lokal nga pagbag-o sa panahon nga aktuwal nga naapil sa among pagkonsiderar,” Gipahayag sa direktor sa mga inisyatibo sa Colorado sa American Rivers nga si Ken Neubecker. "Ang usa ka dako nga bag-ong reservoir mahimong makaguba kaayo."

Ang plano sa tubig nga gihimo sa estado sa Colorado naglista sa daghang mga potensyal nga bag-ong tubig nga naghatag mga inisyatibo, uban niini nga paningkamot sa gripo sa mga ulohan sa Eagle River tupad sa Homestake Creek - diin ang mga kolaborasyon nga konsultasyon gidasig.

Si Gov. Si Jared Polis bag-o lang nagpahayag nga siya supak sa trans-basin diversions sa tubig sa kinatibuk-an. Bisan pa, ang Polis nagdumili sa pagkuha sa usa ka lugar sa kini nga partikular nga paningkamot. “Ang mga buluhaton sa ingon niini nga matang abante, kasagarang mokabat ug mga tuig aron mapalambo ug magkinahanglan ug intensive assessment ug pagsabot sa ilang mga epekto, mao nga dili kini usa ka butang nga atong timbang-timbangon niini nga higayon,” Gipahayag ni Polis press secretary Conor Cahill.

Hinuon si Sen. Kerry Donovan, D-Vail, kinsa nagrepresentar sa pito ka mga county sa tibuok kasadpang Colorado ug naglingkod sa mga magbabalaod sa estado nga Komite sa Agrikultura ug Purong Tinubdan, hugot nga gisalikway ang hagit, bisan feasibility testing, gipahayag niya sa usa ka interbyu sa iyang ranso sa baka. “Akong awayon kini hangtod sa akong kataposang gininhawa,” ni Donovan.

Pagpahimus sa kinaiyahan para sa kalamboan

Ang Colorado tradisyonal nga nagsakripisyo sa kinaiyahan aron tugutan ang pag-uswag ug pagtubo. Ang mga lumulupyo halos nagdoble sukad niadto 1980 ngadto sa lima.8 milyones. Entrance Vary siyudad ug mag-uuma kada tuig siphon labaw pa sa 500,000 acre-feet nga tubig (1 acre-foot katumbas 325,851 mga galon) gikan sa mga suba sa kasadpang Colorado, ang pag-redirect sa Pacific-bound modagayday paingon sa sidlakan pinaagi sa mga tunnel ubos sa Continental Divide.

Sa miaging dekada, ang sistema sa panalapi mibalhin gikan sa pagkuha sa mga kabtangan ngadto sa high-tech nga kabag-ohan ug usa ka nag-uswag nga industriya sa kalingawan ug turismo - gitukod pinaagi sa pag-touting pristine wala mausab nga kinaiya.

Mga dam ug mga reservoir, sa diha nga kanunay nga gigukod sa pagtugot sa kalamboan sa sulod sa uga nga Kasadpan (adunay gibanabana 37,000 mga dam sa kasadpan sa Mississippi River), nagkadaghan ang wala matukod tungod sa pagkaguba sa mga dam nga gipahinabo sa mga basakan ug pinuy-anan sa wildlife.

Ang katapusang panguna nga mga inisyatibo sa tubig sa Colorado nahimo sulod sa habagatan-kasadpang suok sa estado. Ang McPhee dam ug reservoir sa Dolores River nahuman sa 1985. Ang Animas-La Plata dam ug reservoir, lisensyado sa Kongreso sa 1968, nahimo sa 2011.

Gipahinungod sa Denver Water 17 mga tuig sa pagpangita alang sa mga permiso sa sayo pa kaysa sa pagdawat sa katapusang federal nga pag-apruba sa Hulyo aron sa pagpadako sa nag-una nga Gross Reservoir sa kasadpan sa Boulder, pinaagi sa pagpataas sa dam 131 ft — usa ka hagit nga kung matuman motugot sa pagtipig sa dugang nga tubig nga ibalhin gikan sa Colorado River Basin.

Sa diha nga ang Environmental Safety Company sa 1990 gipatay ang Entrance Vary nga gisugyot nga Two Forks Dam sa mga siyudad, Gikutlo sa mga opisyal ang "dili madawat nga kadaot sa kinaiyahan." Ang maong reservoir makatubag unta sa mga tawag sa tubig sa siyudad sulod sa daghang katuigan, ug gipasidan-an sa mga opisyal sa metropolis nga maglisud sila sa pagpadayon sa dugang nga mga indibidwal.

Apan ang Aurora gipahaum pinaagi sa pagtukod sa usa ka $653 milyon nga water remedy plant nga naggamit ug mga filter, kemikal nga mga compound ug labaw pa sa 9,000 ultraviolet mild bulbs aron sa pagputli ug pag-recycle sama sa 50 milyon nga galon kada adlaw. Ang mga lumad nga gobyerno tali sa Denver ug Fort Rock mibalik sa pagbomba sa tubig sa ilawom sa yuta gikan sa mga aquifer aron mapadayon ang kalamboan. Kini nga mga aquifer karon dili na makapatunghag tubig nga ingon ka yano. (Usa ka pagsusi sa estado nakadiskobre nga ang mga talad sa tubig nahulog sa ingon ka daghan 16 ft sukad 2008.) Ang Fort Rock nag-tap sa mga aquifer sa ingon ka daghan 70% sa tubig niini.

Ug ang pagkonserba nakahimog dagkong maayong mga punto, uban sa paggamit sa tubig sa siyudad pagkunhod gikan sa usa ka mean round 120 gallons matag indibidwal sa usa ka adlaw ngadto sa ingon ka gamay sa 76 mga galon sa Colorado Springs, subay sa kasayuran sa utility. (Gikinahanglan ang agrikultura 85% sa tubig nga gihatag sa Colorado ug mga siyudad nagtan-aw sa mga umahan, usab, isip usa ka suplay aron tugotan ang dugang nga pag-uswag ug pagtubo.)

Wildlife ug kamingawan

Ang Balaan nga Krus Kamingawan naglangkob 122,797 ektarya tabok sa 14,006-foot nga Mount of the Holy Cross, ang dapit snow sa crevices matang sa usa ka crucifix. Mga oso, usa, elk, lynx, beaver, mga gangsa, isda ug daghang lain-laing mga espisye - ang uban dili kasagaran ug nameligro - nagpuyo sa gingharian.

Samtang wetlands cowl sa palibot 2% sa Kasadpan, ang mga ecologist nakahukom niana 80% Ang mga espisye nanginahanglan puy-anan sa basa nga yuta. Ug kini naglakip sa mga espisye nga katumbas sa osa ug elk nga ang mga sangkap sa Colorado nagkunhod.

Ang presidente sa Colorado Headwaters nga si Jerry Mallett, nahimong miyembro sa Malone tupad sa Homestake Creek bag-o lang, niingon nga ang paghimo ug dam ug reservoir mahimong makadaot sa mga isda ug wildlife ug makalapas mga panalipod sa kamingawan nga gihuptan sa daghang mga Amerikano nga sagrado.

"Kini mahimo nga usa ka pag-andam nga pagkaguba. Daghan sa atong nasud ang nagbalhin ngadto sa pag-recycle ug paggamit pag-usab sa tubig, isip resulta niana nga mas barato ug mas daghan pa ang adunay mga pasilidad sa tambal sa tubig. Ug, ang Colorado Springs ug Aurora motubo ba niining tubiga 25 o 30 mga tuig?

"Lagmit gusto nila nga magpadayon sa pag-uswag. Kini nga hagit dili makasulbad sa ilang kakulian,"Miingon si Mallett. “Ug karon nakuha na namo ang negosyo sa kalingawan. Kung ang mga lungsod gusto nga magpadayon sa pagtukod, nindot. Bisan pa, pangitaa ang usa pa nga kapilian aron mahimo kini. Kinahanglan nilang tan-awon kana. Pag nag develop ka, makakuha ka dugang nga konsentrasyon sa mga bisita sa site, dili maayo nga kalidad sa hangin, krimen. Kini sama kanila. Hinuon dili nila makuha ang among mga kabtangan, nga atong gisaligan. Tan-awa ang among $60 bilyon nga negosyo sa kalingawan.”

Nagsugod na ang usa ka elementarya nga away kon unsa ka hugot ang paggamit sa kinaiyahan. Ang mga tigsuplay sa tubig nangatarungan kana, uban sa lokal nga pag-init sa panahon, Ang taas nga "pagkalainlain" ug kawalay kasiguruhan nanginahanglan pagtukod og dugang nga mga reservoir aron makuha ang runoff sa niyebe sa bukid sa tibuuk nga basa nga mga tuig. Dili klaro kung unsa ka daghan ang mapreserbar sa mga residente sa lungsod sa tubig sa pagpadayon sa mga lungsod nga puy-an.

Pagsupak sa tanang bag-ong mga dam ug mga reservoir, Ang direktor sa Save the Colorado nga si Gary Wockner misupak nga ang ideolohiya sa "growth-ism" milukop sa mga awtoridad ug nagduso sa pagkaguba sa kinaiyahan.

Colorado Springs, Ang Aurora ug mahimo nga mga kauban sa Western Slope nga nagduso alang sa usa ka reservoir nagpakita sa pagkupot sa pagtubo-ismo nga "nagpapahawa sa kalag sa putli ug kultural nga kasaysayan nga nangagi sa atong estado.,"Miingon si Wockner.

Ang ubang mga tim sa kalikopan nag-andam alang sa awtorisado nga away kinahanglan nga mangita sa mga lungsod nga gikinahanglan nga estado, mga permiso sa lalawigan ug pederal. Ang uban wala makatimbang. Ang mga lider sa Conservation Colorado nagdumili sa paghikap niini nga pagduso sa tubig.

Ang pag-transplant og mga koral isip pagpagaan sa pagsulay sa pagpasig-uli sa mga kalamakan sa ubang dapit “para sa atong kaharuhay” dili makab-ot, Ang abogado sa WildEarth Guardians nga si Jen Pelz miingon. "Ang mga fens ug lain-laing mga delikado nga tag-as nga mga basakan medyo matahum ug misteryoso, extra artwork kay sa science, walay usa ka butang nga atong i-engineer pag-usab.”

Ang mga dam ug mga diversion nga gisugyot karong bag-o tabok sa Kasadpan “sama ra ka makadaot sama niini nga gitukod usa ka siglo sa nangagi, ug ang paghimo ug mga dam karon siguradong labi ka iresponsable tungod kay nahibal-an naton tanan nga ang mga dam nagbulag sa puy-anan sa tubig ug riparian., hinungdan sa pagkapuo sa mga espisye, makaguba sa performance sa ekosistema, uga nga mga suba ug makadaot sa lumad nga mga kultura ug komunidad,"Siya miingon.

“Kinahanglan natong sugdan ang pagwagtang sa mga dam, dili magtukod ug dugang. Kini nga hagit giisip nga usa sa daghang lugar nga gusto sa mga tagdumala sa tubig nga kwartahan ang ilang wala pa maugmad nga mga katungod o mga katungod sa gasto sa mga indibidwal ug sa palibot.. … Panahon na sa pagdani og linya sulod sa balas.”

Mga konsiderasyon sa publiko bahin sa mga basakan

Nahulog kini sa U.S. Forest Service aron mahibal-an kung ang usa ka dam ug reservoir nga hagit mouswag o dili.

Usa ka kapilian ang gitagna sa sayo pa kaysa mahulog kung ang Colorado Springs ug Aurora makasugod ba sa pagsulay sa mga potensyal nga website sa dam tupad sa Homestake Creek. Kung makita sa pagsulay nga mahimo’g posible ang paghimo ug dam ug reservoir, ang mga siyudad unya magbutang ug tukmang sugyot.

Ang mga sukod sa reservoir wala gitakda. Ang mga opisyal sa Metropolis nagpahayag sa pagtipig tali sa 6,000 ug 20,000 acre-feet tingali igo na para sa pagdakop sa sobra nga mga agos - ang ilang mga katungod sa tubig nag-una nga petsa mao ang 1952, medyo junior sa sistema sa alokasyon sa Colorado - nga mahimo’g maayo nga mabomba pinaagi sa karon nga mga tunel ngadto sa mas dagkong mga reservoir duol sa Leadville ug sa South Park. (Nagplano si Aurora nga mag-assemble og bag-ong reservoir sa retailer 96,000 acre-feet nga tubig sa habagatan-sidlakan sa Fairplay.)