iVIGA Cyflenwr Ffatri Tap
Cynghrair Dylunio Mewnol
O gampwaith Zaha Maes Awyr Daxing Beijing
I artistig iawn “Toiled y Mynydd”
gwobr Architizer A+ eleni
yn cydnabod profiad Tsieineaidd mwy esthetig a chynnes.
Architizer, gwefan bensaernïaeth fwyaf blaenllaw'r byd, wedi cyhoeddi enillwyr Gwobrau Architizer A+.
Fel un o wobrau mwyaf y byd, Nid yn unig y mae Architize yn rhan o'r broses ddethol, ond hefyd y Wall Street Journal, Phaidon, MYG a chyfryngau adnabyddus eraill.
y flwyddyn hon, derbyniodd y trefnydd fwy na 5,000 cofnodion o fwy na 100 gwledydd a mwy na 400,000 cymerodd pobl ran yn y broses ddethol, ond yn llai na 10% o'r cynigion ar y rhestr fer. Roedd y gystadleuaeth yn ffyrnig.
Yn y diwedd, Enillodd Tsieina 29 gwobrau (17 gan y rheithgor proffesiynol a 12 gan y rheithgor cyhoeddus).
Yn eu plith, mae gennym ni gampwaith fel Maes Awyr Zaha yn Beijing Daxing, caffi soffistigedig fel coffi Arabica yn Shanghai, a hyd yn oed a “Toiled y Mynydd” mae hynny'n artistig iawn.
Mewn cyfnod o epidemigau byd-eang, trychinebau naturiol a helbul gwleidyddol, mae'r gweithiau pensaernïol hyn yn dweud wrthym.
“Nid yw Harddwch byth yn Gyfyngedig i Weledigaeth, Ond Ymarferoldeb, Pryder Dyneiddiol Ac Etifeddiaeth Ddiwylliannol, Sydd â Chysylltiad Agos A Bywyd, Bydd Yn Ein Harwain At Ddyfodol Gwell.
Maes Awyr Daxing Beijing
Rhanbarth：Beijing
Gwobr Rheithgor Proffesiynol Gwobr Rheithgor Poblogaidd
Gan: Penseiri Zaha Hadid
Ym mis Mai y llynedd, Gwnaeth Maes Awyr Daxing benawdau yn y cyfryngau tramor pan gafodd ei ddadorchuddio, ac fe'i graddiwyd fel un o'r “Saith Rhyfeddod y Byd Newydd” gan y Guardian a chyfryngau eraill yn y DU.
Y maes awyr, y dywedir bod ganddi derfynell sengl fwyaf y byd, wedi'i leoli ar lan ogleddol Afon Yongding a dyma etifeddiaeth y pensaer Zaha Hadid, sydd wedi ennill Gwobr Pulitzer.
Mae gan y maes awyr ymddangosiad ffenics ar dân, gyda 82 pyrth wedi eu gwasgaru ar hyd yr adenydd, a gall teithwyr gerdded at eu pyrth mewn llai na 8 munudau.
Tu mewn i Faes Awyr Rhyngwladol Beijing Daxing © Li Jinfeng
Y tu mewn i Faes Awyr Daxing, wedi'i gynllunio gan dîm o gydweithwyr Zaha, bron yn hollbresennol yn llofnod Zaha “symleiddio” crymedd.
Mae'r to enfawr yn cael ei adeiladu gan ddefnyddio grid gofodol, yn yr hwn y mae dur anhyblyg yn cael ei wau yn gosgeiddig, wyneb sgolpiog ar ffurf rhydd.
O'r to i lawr i'r lefelau is, mae'r gwydr yn yr agoriadau yn debyg i las, blaned seicedelig.
Mae disgwyl i'r rheilffordd o Faes Awyr Beijing Daxing i Xiongan agor erbyn diwedd 2020, pan ddisgwylir i deithwyr o Tianjin a Tangshan fynd â'r trên cyflym yn uniongyrchol i derfynfa Maes Awyr Daxing.
%Coffi Arabica Ar West Jianguo Road, Shanghai
Lleoliad：Shanghai
Gwobr Boblogaidd y Rheithgor
GAN: Mae B.L.U.E. Pensaernïaeth & Dyluniad ©Eiichi Kano
Mae yna bum siop goffi Arabica yn Shanghai, a hwn, wedi'i leoli ar Ffordd Orllewinol Jianguo yn Ardal Xuhui, yn rhif un yng nghalonnau'r rhai sy'n hoff o goffi, wedi'i gynllunio gan Zhou Ping Aoyama.
Yr adeilad 50 troedfedd sgwâr, Fodd bynnag, ddim yn ymddangos yn arbennig ar y cyfan, ond mae'n osgoi'r agwedd arferol at ffasadau o blaid gwydr tryloyw crwm a chwrt bach, sy'n caniatáu'n annisgwyl i'r siop goffi gael deialog â'r stryd gyfan.
Mae West Jianguo Road yn un o gymdogaethau mwyaf rhamantus Shanghai, wedi'i leinio â choed sycamorwydden. Mae golau a chysgodion y coed a’r bobl y tu allan i’w gweld fel rhan o’r siop.
Pan oeddwn i yno, Roeddwn i'n gallu gweld pobl yn sefyll ar un ochr i'r stryd, yfed coffi, siarad a chymryd hunluniau. Rwy'n meddwl bod yr awyrgylch rhydd sy'n cael ei greu gan y bensaernïaeth yn fwy diddorol na'r adeiladau eu hunain.
Mae'r “Toiled Y Mynydd” Ym Mharc Coedwig y Behen
Rhanbarth：Shandong
Gwobrau Adolygiad Proffesiynol
GAN: Graddfa Atelier ©️ Tang Xi
Mae Parc Coedwig Behen yn barc bywyd gwyllt gyda radiws o 100 milltir ac ystod o gopaon. Defnyddiodd y dylunwyr fonolithau ar oledd ar letraws i roi llinell doeau geometregol esthetig i'r adeilad sy'n adlewyrchu'r mynyddoedd..
Mae'n werth nodi hefyd bod man gorffwys y tu allan i ddrysau'r toiledau. Mae'r dylunydd yn gobeithio y bydd defnyddio'r toiled yn y goedwig ymwelwyr hefyd yn rhywbeth pleserus.
Setliad Dros Dro Yn Marchnad Buddugoliaeth
Rhanbarth：Henan
Gwobrau Adolygiad Proffesiynol
GAN: Stiwdio LUO ©️ WKY KIM, STIWDIO LUO
Mae hen Farchnad Shengli wedi'i lleoli yn hen ddinas Puyang, Talaith Henan, ac fe'i hailadeiladodd y tîm dylunio gyda deunyddiau cost isel. Mae'r gofod bellach yn syml ac yn llachar, gyda hierarchaeth fewnol drefnus sy'n hwyluso rheolaeth a phrynu cyhoeddus.
Enillodd yr adeilad hefyd y “Prosiect y Flwyddyn” wobr eleni, yr unig brosiect o'i fath yn Tsieina i gael ei ddewis ar gyfer y wobr hon.
Kindergarten Siheyuan Beijing
Rhanbarth：Beijing
Gwobr Boblogaidd y Rheithgor
GAN: Penseiri MAD ©️SAN
Dyluniwyd yr ysgol feithrin gan dîm dylunio Ma Yansong, MAD, ac yn wreiddiol roedd yn dŷ cwrt gyda hanes yn dyddio'n ôl iddo 1725.
Wrth gadw a defnyddio'r dreftadaeth, dyluniodd y tîm y to ger y cwrt. Mae'n edrych fel darn o bridd yn codi ac yn cysylltu â'r adeiladau modern o'i amgylch, rhoi plentyndod hudolus i blant.
Parc Chwaraeon Quzhou
Rhanbarth：Zhejiang
Gwobrau Adolygiad Proffesiynol
GAN: Penseiri MAD Penseiri MAD ©️ MAD Architects
Mae cyfanswm arwynebedd adeiladu'r parc chwaraeon tua 340,000 metrau. Cyfunir yr adeiladau gyda llethrau a choed i greu tirwedd geodechnegol sy'n ymdebygu i losgfynydd a llyn drych yng nghanol y ddinas..
Gwesty Capsiwl Pentref Greenwood a Siop Lyfrau
Rhanbarth：Zhejiang
Gwobr Rheithgor Proffesiynol Gwobr Rheithgor Poblogaidd
Cwmni dylunio: Atelier TAO+C, Stiwdio Ddylunio Xitao
Wedi'i guddio ym mhentref hynafol Qinglongwu, Talaith Zhejiang, mae'r adeilad yn westy capsiwl 20 person, siop lyfrau gymunedol wledig ac ystafell ddarllen. Mae gan y tu mewn olygfa o'r ardd dirwedd y tu allan.
Ty Mynydd Jiyun
Rhanbarth：Zhejiang
Gwobrau Adolygiad Proffesiynol Gwobrau Adolygiad Proffesiynol
GAN: Swyddfa Dylunio Pensaernïol Shaolin ©️ Zhao Yilong
Lleolir Jiyun Shanfang mewn pentref mynyddig yn Sir Wuyi, Talaith Jinhua, Talaith Zhejiang, ystafell gorlan wartheg yw safle gwreiddiol yr astudiaeth. Gall hen bobl a phlant y pentref ddod yma i ddarllen llyfrau ac i orffwys.
Canolfan Profi Halen Biotechnoleg Shi Lian
Lleoliad：Huaian, Jiangsu
Gwobrau Adolygiad Proffesiynol
GAN: Pensaernïaeth Ze Xin ©️ Louis Y.S Liu
Dŵr yw un o elfennau pwysicaf y dirwedd. Mae pwll mawr wedi'i dirlunio yn ymledu ar hyd ochr ddeheuol yr adeilad, gwneud iddo ymddangos fel pe bai'r adeilad yn arnofio ar ymyl y dŵr.
Dylunio Scream Shanghai Wanxiang City
Lleoliad：Shanghai
Gwobr Boblogaidd y Rheithgor
GAN: Dyluniad Cysylltiedig â'r UDG
Mae'r tu mewn wedi'i ddylunio gyda bwa parhaus sydd nid yn unig yn gwella'r dodrefn, ond hefyd yn creu arddull ac awyrgylch sy'n dwyn atgofion ac yn dwysáu'r profiad gyda ffurf a gofod mwy soffistigedig.
Argraffiad Muse
Rhanbarth: Hong Kong, Tsieina
Gwobr Boblogaidd y Rheithgor
GAN: Cwmni Datblygu Byd Newydd Cyfyngedig
Wedi'i leoli yn Hong Kong, Tsieina, Mae MUSEEdition yn deyrnged i ddiwylliant harbwr y gorffennol, gydag elfennau dylunio fel y nenfydau ar batrwm waffl a gosodiadau golau gwydr siâp goleudy Gwesty'r Intercontinental a adeiladwyd yn yr 1980au.
Promenâd Ciwb
Lleoliad：Hangzhou, Zhejiang
Gwobrau Adolygiad Proffesiynol
GAN: penseiri CLOU
Mae'r llawr cyntaf a'r ail lawr yn gasgliad o fusnesau gwasanaeth ffordd o fyw micro-gymunedol. Saif yr adeilad masnachol sengl ar yr ail lawr cyntaf gyda siâp ciwb syml a phwerus, ac mae dyluniad bariau dur fertigol yn creu effaith weledol unigryw.
Canolfan Arddangos Vanyue To Dwbl Yn Nhrefgordd Gaoligong
Rhanbarth：Yunnan
Gwobr Boblogaidd y Rheithgor
GAN: Grŵp Dylunio Rhyngwladol Huayang (Cwmni Guangzhou)
Mae'r adeilad wedi'i leoli yng nghanol Tengchong Qushi Township, sy'n helaeth ym mhob tymhorau. Y prosiect cyfan, o erddi i lonydd, o dai i gyrtiau, wedi'i gynllunio i wneud y gorau o'r olygfa o Fynydd Gaoligong.
Y Nyth
Rhanbarth：Taiwan, Tsieina
Gwobrau Adolygiad Proffesiynol
GAN: Swyddfa Dylunio Pensaernïol ac Ymchwil PSW
Cartref a Nyth yw'r brif echel y mae'r dyluniad pensaernïol yn troi o'i chwmpas. Mae strwythurau pren y cabanau yn dangos posibiliadau pensaernïaeth gynaliadwy ac yn ymdoddi'n naturiol i amgylchedd hardd y parc cenedlaethol.
Gyda La Moitie’
Rhanbarth：Guangzhou
Gwobrau Adolygiad Proffesiynol
GAN: Gwynt Y Bore Dyluniad Da
Mae'r prosiect yn ofod masnachol cyfansawdd gyda bwyty Ffrengig ar y llawr cyntaf a mesanîn, a siop ddillad brand dylunydd ar yr ail lawr. Mae'r gofod wedi'i dorri'n ddau flwch gofod trwy liw.
Twr Amser
Lleoliad：Nanjing
Gwobrau Adolygiad Proffesiynol
GAN: Stiwdio Zhu Xiaodi ©️ Zhang Zhepeng, Zhao Xu
Mae gosodiad graddfa fawr y Tŵr Amser yn rhan o brosiect traws-gyfrwng a grëwyd gan yr artist Bingyi yn ystod y 2020 Gŵyl Gelf Goleuadau Olympaidd Ieuenctid yn Nanjing. Mae'r tafluniad a'r gosodiad gyda'i gilydd yn creu effaith weledol hardd.
Fanc – Mynydd Sanduhu Min'an
Rhanbarth：Zhengzhou, Henan
Gwobrau Adolygiad Proffesiynol
GAN: Dylunio Pensaernïol Qiyue Shanghai
Mae'r adeilad wedi'i adeiladu ar lan y dŵr, a dewisir y llenfur gwydr mawr i wella'r rhyngweithio rhwng golygfeydd dan do ac awyr agored y llyn a'r mynyddoedd.
Saith Cwrt
Rhanbarth：Beijing
Gwobrau Adolygiad Proffesiynol Gwobrau Adolygiad Proffesiynol
GAN: ARCHSTUDIO ARCHSTUDIO ©️ Wu Ching Shan
Mae'r adeilad wedi'i leoli yn hen ddinas Beijing. Yn ogystal â'r trawstiau a'r colofnau pren a'r drysau bwaog sy'n nodweddiadol o Weriniaeth Tsieina, mae dyluniad y coridor nid yn unig yn rhannu'r cwrt, ond hefyd yn creu maes chwarae llawn hwyl.
Theatr Shiwo
Lleoliad：Shandong Weihai
Gwobrau Adolygiad Proffesiynol
GAN: Pensaernïaeth Eog/Stiwdio He Fai ©️Weikki Kim
Pwll chwarel bychan oedd y theatr gynt. Mae waliau cerrig gwreiddiol y safle wedi’u gadael yn gyfan a heb eu cyffwrdd i ffurfio cefndir i’r theatr.
Y Bar Lotus.
Lleoliad：Shanghai
Gwobrau Adolygiad Proffesiynol
GAN: SWYDDFA AI ©️Wen-Stiwdio
Mae'r bar wedi'i leoli mewn cymdogaeth â choed awyren yn ardal Jing'an Shanghai, gydag agwedd finimalaidd ac elfennau concrit sy'n trawsnewid yr adeilad yn gaffi bach yn ystod y dydd.
Drych Cwmwl – Bwyty Gardd Hotpot
Lleoliad：Chengdu, Sichuan
Gwobrau Adolygiad Proffesiynol
GAN: Pensaernïaeth Muda @ Pensaernïaeth Bodolaeth
Mae'r bwyty wedi'i leoli ar gyrion Chengdu, wedi'i amgylchynu gan bwll lotus. Nid yw'r adeilad wedi'i adeiladu â waliau, ond gyda cholofnau a phaneli sy'n amlinellu bwa'r adeilad.
Llwybr Glas Jiangyin
Lleoliad：Jiangyin, Jiangsu
Gwobr Rheithgor Proffesiynol Gwobr Rheithgor Poblogaidd
GAN: BAU (Penseiri Brearley + Trefolwyr) ©️Pavel Shubskiy
Mae'r Lonydd Glas yn ymestyn am 4,707 metrau, ac mae gan y bont dirnod ffurf gerfluniol. Ar hyd y llwybr glas, mae coed, meinciau, plazas a therasau i gerddwyr fwynhau'r golygfeydd cyfagos.
Sefydliad Technoleg Beijing Liangxiang Canolfan Diwylliant a Chwaraeon y Campws
Rhanbarth：Beijing
Gwobr Boblogaidd y Rheithgor
GAN: Pensaernïaeth Cylchfa Amser ©️Highlite Images
Mae’r adeilad yn cael ei ysbrydoli gan beiriannau hedfan Leonardo da Vinci yn ogystal â pharabolas. Mae'r to yn defnyddio palet metelaidd unffurf sy'n adleisio esthetig diwydiannol sector milwrol y brifysgol.
Stadiwm Jujube.
Lleoliad：Zaozhuang, Shandong
Gwobr Boblogaidd y Rheithgor
GAN: Dyluniad Cysylltiedig â'r UDG
Mae Stadiwm Zaozhuang yn un o'r fflat eliptig mwyaf, strwythurau truss cebl siâp cyfrwy yn Tsieina, a dyfarnwyd Gwobr Luban a Medal Aur Strwythur Dur Tsieina iddo.
Bloc Canolog Ardal Terfynell Maes Awyr Newydd Xiamen Datblygiad Cynhwysfawr
Lleoliad：Xiamen, Fujian
Gwobr Boblogaidd y Rheithgor
GAN: Sefydliad Dylunio ac Ymchwil Pensaernïol Dwyrain Tsieina © Sefydliad Dylunio ac Ymchwil Pensaernïol Dwyrain Tsieina
Mae gan yr adeilad redfa ogleddol a rhedfa ddeheuol, y ddau yn 3,800 metr o hyd. Yn ogystal â'r ramp a'r derfynell T1, mae gan yr adeilad hefyd ganolfan drafnidiaeth integredig 80,000 metr sgwâr a strwythur parcio 180,000 metr sgwâr.
Gwastadedd y Ceirw Gwyn. Arhosiad Cartref Tir Mynydd
Rhanbarth：Bai Lu Yuan, Xi'an
Gwobrau Adolygiad Proffesiynol
GAN: Mae Guangzhou Yi Mingcheng Architectural Engineering Design Co.
Mae'r gwesty yn gyrchfan mynydd wedi'i leoli yn Bailu Yuan, Xi'an. Dim ond strwythur ffrâm goncrit y prif adeilad sydd ar ôl, ac mae gan y gwesty olygfa o'r helaeth, terasau loamy y gwastatir.
