Japan i wneud iawn am ryddhau dŵr argae i afonydd prefectural

Bydd y Weinyddiaeth Tir yn sefydlu system o wneud iawn am golledion sy'n deillio o lansio dŵr o argaeau mewn afonydd a reolir gan lywodraethau prefectural fel mesur rhagataliol i leihau niwed o law trwm., mae ffynonellau wedi'u nodi.

Y cynllun, yn debyg iawn i un presennol ar gyfer technegau dŵr a reolir gan yr awdurdodau canolog, wedi'i anelu at osgoi niwed llifogydd a achosir gan lawiau mwy a mwy dwys, y ffynonellau a nodir.

Mae rhai 2,700 Afonydd Dosbarth B, neu dechnegau dŵr a reolir gan ragdybiaethau, ar draws y genedl. Mae argaeau wedi'u hadeiladu'n grwn 350 o afonydd o'r fath.

Mae gan lawer o'r afonydd le basn llai nag afonydd Dosbarth A a reolir yn genedlaethol, fodd bynnag mae'r glaw trwm presennol wedi achosi i rai ohonynt orlifo a gorlifo ardaloedd preswyl.

Mae'r system newydd sbon ar gyfer argaeau defnyddio dŵr fel y'u gelwir, sy'n cael eu hadeiladu ar gyfer swyddogaethau ar wahân i reoli llifogydd. Defnyddir argaeau o'r fath ar gyfer oes ynni neu i sianelu dŵr o afonydd ar gyfer diwydiant, defnydd amaethyddol neu faucet.

Os bydd argaeau defnyddio dŵr yn lansio dŵr ymlaen o law trwm, gallai swm yr ynni trydanol neu ddŵr a gynhyrchir at ddefnydd pobl fod yn isel nes bod lefel dŵr yr argae yn codi eto ar ôl y glaw trwm. Mae'r perygl hwn wedi ysgogi'r weinidogaeth i gynllunio system i wneud iawn am golledion ar wyneb cyfleustodau ynni ac eraill yr effeithir arnynt gan y lansiad dŵr rhagataliol..

Rhagwelir y bydd yr iawndal yn cael ei dalu gan y llywodraethau canolog a rhagffeithiol, ac y mae y weinidogaeth yn bwriadu morthwylio y prif bwyntiau yn fuan neu yn hwyrach, y ffynonellau a nodir.

Penderfynodd yr awdurdodau canolog fis Rhagfyr terfynol i arwyddo cytundebau gyda gweithredwyr argaeau defnyddio dŵr a digwyddiadau cysylltiedig i ganiatáu gollwng dŵr yn gynharach na glaw eithafol..

Lansiwyd system iawndal ar gyfer diferion yn yr oes ynni a darparu dŵr gan y weinidogaeth ar gyfer argaeau mewn afonydd Dosbarth A ym mis Ebrill., a chytundebau gyda phawb 99 technegau dŵr o fewn y dosbarth gydag argaeau wedi'u harwyddo erbyn mis Mehefin.

Dywedodd Prif Ysgrifennydd y Cwpwrdd Yoshihide Suga y gallai mesurau tebyg gael eu mabwysiadu ar gyfer afonydd Dosbarth B, trwy gydol taith i argae Sudagai yn ninas Minakami yn Gunma Prefecture, Japaneaidd Japan, ar Awst. 12.