“Wiere skuldige” fan lead yn Hong Kong kraanwetter: koper keel solder

The lead-water turmoil has been in trouble for more than two months, and finally it is determined that the “lead culprit” is that the tin soldering material of the copper throat contains lead. A task force established by the Hong Kong government to investigate excessive lead in drinking water released preliminary results on September 25. It was found that samples of copper throat welding positions at Kang Ching House, Kai Ching Village contained 41% of lead, 585 times higher than the British standard. The task force did not respond to whether the contractor involved will be held accountable through legal channels, but only made a number of suggestions, including the use of central procurement of welding materials in the future, om de streamôfwerts ferkearde oankeapen te ferminderjen.

Yn de ôfrûne twa moanne, de taakgroep ynspektearre de twadde faze fan Qiqing Village en Kwai Lian Village wêr't de leadynhâld yn drinkwetter de standert oergie, en fuorthelle mear as 100 ynterne wetterfoarsjenning systeem komponinten, ynklusyf 44 koperen buizen, 28 poarten, en 3 De wettermeter, 12 kranen en 47 welding posysjes waarden ferfierd werom nei it laboratoarium foar ferskate tests, wêrby't de roestfrij stiel slangen waarden brûkt yn Hong Fuk Village, Yuen Long, foar fergelikingstests.

De taakgroep stelde dat sûnt it de ûndergrûnske wettertanks en wettertanks op it dak fan 'e twadde faze fan Kai Ching Village en Kwai Lian Village ynspekteare hat, it waard fûn dat der mar minder as 1 mikrogram lead per liter wetter, and the water pipes from the underground to the rooftop were made of cast iron pipes. No welding is involved, so there is reason to believe that the water delivered from government water pipes to buildings is lead-free. The main object of this investigation is the copper pipes that go down from the rooftop to each floor.

The task force member Chen Hanhui explained that the release test is to inject water into the components for 24 hours to calculate the total amount and specific gravity of lead released from each component of the entire water supply chain. The release test results found that in the water supply chain of Kang Ching House, Kai Ching Village, lead was released from copper alloy gates, kranen, and copper pipes/soft soldering positions with a diameter of less than 76 mm. Under harren, de release bedrach fan soldering posysjes wie de heechste. De materiaal analyze die bliken dat de lead ynhâld wie 41%, wat wie 585 kear de lead ynhâld fan 0.07% yn 'e Britske standert.

De taakgroep stelde ek fêst dat it leadgehalte yn it drinkwetter yn 'e twa doarpen de standert oergie en net feroarsake waard troch loodgieterynstallaasjes fan koperlegering. It team die in wittenskiplike analyze fan lead isotoop en fûn dat de lead isotoop ferhâldingen fan lead-tin soldering materialen en koper alloy sanitair fixtures dúdlik hearre ta twa ferskillende groepen, en de isotoop fan lead-befette soldeermaterialen en wettermonsters mei tefolle lead ynhâld De gemiddelden binne hiel konsekwint. Mei oare wurden, it lead yn it wetter komt fan lead-tin soldeermaterialen.

Derneist, de taskforce ûntduts dat guon oannimmers harsels de rêch keard hiene. De poarten en kraanmerken dy't eins ynstalleare yn guon iepenbiere wenningen wiene net itselde as dy oarspronklik yntsjinne by de ôfdieling Wetterfoarsjenningen. De teamsekretaris en assistint-direkteur fan de ôfdieling Wetterfoarsjenning, Leung Chung-li, stelde dat it merk fan de poarte switch brûkt yn Kai Ching Village is oars as de ferklearre merk, en de lead ynhâld fan de poarte switch net foldocht oan de Britske standert. It team sil opfolgje mei de oanbelangjende materiaal leveransier. Net útslute it fuortsmiten fan de goedkarde list.

Om it foarkommen fan lead yn drinkwetter te foarkommen, de taskforce die in tal oanbefellings, ynklusyf adekwate en reguliere site ynspeksjes troch kwalifisearre persoanen út de ôfdieling gebouwen; gebrûk fan flugge lead testen of X-ray fluorescence spektrometers foar welding posysjes; en eask foar in lisinsje Loodgieters en autorisearre persoanen hawwe fjouwer nije parameters tafoege oan de wetterkwaliteitstest fan it nij foltôge ynterne wetterfoarsjenningssysteem, nammentlik lead, chromium, kadmium en nikkel; it is oan te rieden dat de Húsfesting it brûken fan sintraal oankochte lasmaterialen bestudearret; en it is oan te rieden dat it Wetterskip ûndersyk relevante wetjouwing.

De taakgroep wurdt ferwachte om heal oktober har definitive ûndersyksrapport te publisearjen. De taakgroep testte ek de frijlitting fan trije oare swiere metalen, ynklusyf kadmium, chromium en nikkel út alle dielen fan it wetter oanbod systeem. De resultaten lieten sjen dat nikkel waard ûntdutsen yn 'e keuken en waskmasinekranen fan' e Kangqing House-ienheid yn Kai Ching Village. lykwols, der is mar in lyts bedrach fan wetter yn 'e kraan, en it nikkel kin wurde wosken fuort nei in sekonde of twa. De resultaten fan testtests fan kadmium en chromium yn elk apparaat binne ûnder it detectable nivo, dat wol, de ynhâld is minder as 1 mikrogram per liter wetter.