As cidades en expansión Front Range dan os primeiros pasos para construír $500 encoro de millóns, embalse preto de Holy Cross Wilderness

HOMESTAKE CREEK - 100 millas da entrada de Colorado Variar o crecemento da construción de vivendas, a científica da zona Delia Malone escavou os dedos en zonas húmidas esponxosas de alta montaña na marxe do deserto de Holy Cross..

Ela descubriu, sobre 15 polgadas baixo terra, raíces parcialmente podridas, pólas e a humidade fría dun feno. Estes edificios escriben ao longo de centos de anos e a auga do venda polo miúdo que se filtra pola neve derretida.

Malone estivo investigando 20 buratos ao día, topografía pantanos para os EE. Servizo Forestal, para percibir os métodos de almacenamento de auga da natureza, que manteñen a vexetación e os fluxos de auga 40 millóns de individuos en todo o Río Colorado Conca dependen de dentro da cara á aridez acelerada.

Aurora e Colorado Springs planean inundar estes humidais e cambiar o almacenamento puro cun sistema artificial: a $500 millóns de presas e un encoro que requirirá alterar os límites do deserto.

As cidades teñen todos os dereitos persoais 10,000 acre-pés a 12 meses da auga que sae do deserto e bombearía o que atrapa o encoro, menos evaporación, por medio de túneles debaixo das montañas a diferentes encoros e, por último, ás canalizacións que envían fluxos regulares das billas da cidade, turbeiras, duchas e métodos de aspersión.

"Os procesos puros que permiten o almacenamento de auga son máis amigables co medio ambiente nun clima local alterado,", declarou Malone. "Considera as nosas montañas como enormes torres de auga. Por que desexa destruír ese sistema de almacenamento puro??”

Tres moito tempo despois de que as autoridades federais mataron a proposta $1 millóns de millóns de Two Forks Dam, xunto ao río South Platte, ao suroeste de Denver, Entrada Varias cidades están dando de novo os primeiros pasos para transferir auga extra polas montañas. O seu encoro estaba parcialmente contido no deserto de Holy Cross, entre Leadville e Minturn, sacrificaría procesos puros co obxectivo de manter o desenvolvemento dos habitantes e un crecemento de crecemento, aproveitando a natureza para saciar a sede humana..

Os axentes de Metropolis din que o desenvolvemento continuo da cidade depende da transferencia de auga extra. Sen embargo os seus primeiros pasos, comezando coas investigacións sísmicas este outono, alcanzaron turbulencias.

Os pantanos desempeñan unha función fundamental para asegurarse de que os regatos e ríos se movan despois do derretemento da neve do inverno. E como o quecemento do clima local provoca un derretimento máis temperán e esgota a auga do chan no río Colorado, Os humidais puros son cada vez máis vistos como importantes para axudar a comprender a vida. As vantaxes destacaron nesta época estival porque Occidente aguantou a calor de arquivo, incendios forestais e seca.

Equipos ambientais liderados por Colorado Headwaters, a adhesión da Sierra, Save the Colorado e WildEarth Guardians opóñense firmemente ao encoro e ao encoro.

Pero a entrada varía dos construtores desexo de máis auga estase intensificando. Ao longo das montañas na construción de sitios web en chairas excesivamente poeirentas, puxéronse estradas e tensións enerxéticas, os pesados ​​movementos de terra pitan e os carpinteiros golpean os tellados.

Os gobernos nativos xa teñen permisos autorizados que permiten construír vivendas a un ritmo que nalgunhas zonas prevese case duplicar o consumo de auga..

Oficiales de Colorado Springs emitidos 3,982 Permisos para vivendas unifamiliares novas a estrenar definitivas 12 meses, 18% maior que o típico sobre o anterior 5 anos, de acordo coa información proporcionada a The Denver Put up. Estimaron os habitantes actuais redondos 476,000 acadará 723,000 Rolda "na construción". 2070. Isto require 136,000 a 159,000 acre-pés de auga a 12 meses, proxeccións metropolitanas presentes, arriba de 70,766 acre-pés dentro 2019.

Os axentes de Aurora estimaron os seus habitantes 380,000 acadará 573,986 por 2050. Autorizaron comunidades novas completas, tal porque a pradaría pintada de 620 acres con máis de 3,100 elementos de vivenda dentro da "aerotrópole" que os líderes de Denver promoveron preto do aeroporto mundial de Denver, e o consumo actual de auga previsto de 49,811 acre-pés a 12 meses mellorarán a 85,000 acre-pés e mentres moito as 130,158 acre-pés nun alto crecemento, situación de quecemento rápido.

Entregar a parte de Colorado Springs desde Holy Cross Wilderness "é totalmente necesario. O que buscamos é unha carteira equilibrada de opcións de subministración de auga,", dixo Pat Wells, supervisor de auga para Colorado Springs Utilities, que desvía auga de tan lonxe como 150 millas e depende das fontes da conca do río Colorado para 70% da metrópole ofrece.

Se os líderes electos deberían aprobar ou non un novo crecemento ante os desafíos da auga "é unha pregunta eficiente, unha cousa que os xestores da auga están a contemplar en todo momento,", declarou Wells. "Debemos ter en conta as preocupacións da auga nas aprobacións de uso do solo?”

Para facer unha presa e un encoro novos máis agradables, as cidades están a explorar unha "mitigación" sen precedentes para desenterrar e erradicar corporalmente os pantanos subterráneos, despois trasladándoos e transplantándoos a outro lugar para revivir as zonas húmidas rotas. Un experimento nun rancho ao sur de Leadville, declararon os axentes, está a demostrar que isto pode axudar a compensar as perdas dos humidais de Homestake Creek.

Isto é capaz de problema unha cobertura federal especificada por 1999 na sede rexional de Inside Division en Denver que clasifica a fens como "insubstituíbles". A cobertura di que "non se considerará viable unha alternativa in situ ou en especie dos humidais de turba" e que "probablemente se farán esforzos concentrados para fomentar a reubicación dos encoros propostos... que poidan influír nos pantanos"., cando sexa posible”.

Bordado por herbas e arbustos, Os pantanos cargados de auga cobren o val de Homestake: humidais recheos de solos de turba porosa que obteñen minerais e vitaminas nas augas subterráneas. Desprazamento de tales humidais, se se intenta, requiriría un gran transporte de bloques de solo mesturado coa fráxil precisión dun transplante de órganos para manter o funcionamento ecolóxico..

"Estamos a ver o que é factible,” declarou o supervisor de augas de Aurora Marshall Brown, quen declarou no Congreso sobre a final do encoro 12 meses.

Este impulso á auga extra de montaña "exponse ao desenvolvemento,", dixo Brown nunha entrevista. "Colorado está lidando con moita xente que desexa trasladarse a Colorado. Moitas das cidades están subindo, afrontar tendencias relacionadas co desenvolvemento. É un estado moi querido, con cidades comúns. Todos estamos pelexando como coidamos a expansión que se achega ao noso enfoque.

"As cidades terán que buscar o desenvolvemento de subministracións extra de auga. A auga en Colorado está totalmente na ladeira occidental. … Para que se apoie o desenvolvemento de ladeiras xaponesas, entre a auga ten e pode proceder a desexar volver do lugar que a auga proporciona orixinar na ladeira occidental".

Aproveitando auga salvaxe

Cando entre o Congreso 1980 estableceu o Holy Cross Wilderness, os lexisladores incluíron disposicións que permiten Colorado Springs, Aurora, a mina Climax, Resorts de Vail, Autoridades de Eagle Valley e outros no oeste de Colorado para facer un completo 30,000 acre-pés de auga a 12 meses. Un encoro principal en Homestake Creek, incorporado 1968, xa tiña caudais rebaixados e flutuacións puras.

Agora EE.UU. Os axentes do Servizo Forestal deberían determinar se conceden ou non un uso especial que permite que Aurora e Colorado Springs realicen probas xeolóxicas xunto a Homestake Creek, un paso principal., sen a participación dos provedores de auga de Vail e Eagle Valley. Os xestores forestais determinaron en oposición a unha avaliación ambiental completa para esta proposta de proba, dicindo que os pozos perforados nos bosques cualifican para unha "exención categórica" ​​do tipo que se conceden incesantemente para a perforación de gas fósil e os traballos de rúa nos bosques..

American Rivers and Trout Limitless plantexaron consideracións sobre a falta de escrutinio.

"Os municipios de Entrance Vary queren comprender que non hai auga adicional fiable desde a ladeira oeste e a conca do río Colorado.. E iso foi certo antes de que os impactos na auga do cambio climático local fosen incluídos na nosa consideración,", declarou o director de iniciativas de Colorado de American Rivers, Ken Neubecker. "Un novo encoro grande podería ser bastante devastador".

O plan de auga xerado polo estado de Colorado enumera decenas de posibles novas iniciativas de subministración de auga, xunto con este esforzo por conectar as cabeceiras do río Eagle xunto a Homestake Creek, para o que se inspiran consultas de colaboración.

Gov. Jared Polis o declarou recentemente oponse aos desvíos transconca de auga en conxunto. Non obstante, Polis rexeitou ocupar un lugar neste esforzo en particular. “As tarefas deste tipo están avanzadas, normalmente tardan anos en desenvolverse e requiren unha avaliación e comprensión intensivas dos seus impactos, polo que non é unha cousa sobre a que pesaremos neste momento,” Declarou o secretario de prensa de Polis, Conor Cahill.

Sen embargo o sen. Kerry Donovan, D-Vail, que representa a sete condados do oeste de Colorado e preside o Comité de Agricultura e Fontes Puras dos lexisladores estatais, rexeita rotundamente o desafío, incluso probas de viabilidade, declarou nunha entrevista na súa gandería. "Loitarei contra isto ata o meu último alento,", afirmou Donovan.

Aproveitar a natureza para o desenvolvemento

Colorado tradicionalmente sacrificou a natureza para permitir o desenvolvemento e o crecemento. Os habitantes practicamente duplicouse desde entón 1980 a cinco,8 millóns. Entrada Varias cidades e agricultores ao ano sifón máis que 500,000 acre-pés de auga (1 acre-pé iguais 325,851 galóns) dos ríos do oeste de Colorado, redirixindo os fluxos con destino ao Pacífico cara ao leste a través de túneles baixo a división continental.

Durante a década anterior, o sistema financeiro afastouse da extracción de activos cara á innovación de alta tecnoloxía e unha industria turística e recreativa en auxe - construído promocionando a natureza prístina e inalterada.

Presas e encoros, tan pronto como se persegue habitualmente para permitir o desenvolvemento dentro do árido Occidente (hai unha estimación 37,000 presas ao oeste do río Mississippi), Cada vez máis non se constrúen debido á destrución que provocan presas nos humidais e os hábitats da vida salvaxe.

As principais iniciativas finais de auga de Colorado realizáronse no recuncho suroeste do estado. O encoro e o encoro de McPhee no río Dolores realizáronse en 1985. O encoro e encoro de Animas-La Plata, licenciado polo Congreso en 1968, realizouse en 2011.

Denver Water dedicado 17 anos para buscar permisos antes de recibir a última aprobación federal en xullo para ampliar o depósito bruto predominante ao oeste de Boulder, elevando o encoro 131 ft - un desafío que, cando se lograse, permitiría o almacenamento de auga extra desviada fóra da conca do río Colorado.

Cando a Empresa de Seguridade Ambiental in 1990 entrada matou Presa de Two Forks proposta por varias cidades, Os axentes citaron "daño ambiental inaceptable". Ese encoro tería atendido as demandas de auga da cidade durante moitos anos, e os axentes da metrópole advertiron que tería dificultades para manter persoas extra.

Sen embargo Aurora adaptado construíndo un $653 millón de plantas de remedio acuático que fai uso de filtros, compostos químicos e maior que 9,000 lámpadas suaves ultravioleta para purificar e reciclar tanto como 50 millóns de litros ao día. Os gobernos nativos entre Denver e Fort Rock recorreron ao bombeo de auga subterránea dos acuíferos para manter o desenvolvemento. Estes acuíferos agora non producen auga tan sinxelamente. (Un estudo estatal descubriu que as capas freáticas caeron tanto como 16 ft xa que 2008.) Fort Rock aproveitou acuíferos tanto como 70% da súa auga.

E a conservación fixo grandes puntos positivos, cunha redución do consumo de auga da cidade desde unha rolda media 120 litros por individuo ao día ata tan pouco como 76 galóns en Colorado Springs, de acordo coa información de utilidade. (A agricultura require 85% de auga proporciona en Colorado e as cidades están botando un ollo ás granxas, tamén, como subministración para permitir un desenvolvemento e crecemento extra.)

Fauna e deserto

The Holy Cross Wilderness cubre 122,797 hectáreas a través do Monte da Santa Cruz de 14.006 pés, o lugar neve en fendas variedades un crucifixo. Osos, cervos, alces, lince, castor, gansos, peixes e infinidade de especies diferentes, algunhas pouco comúns e en perigo de extinción, habitan o reino.

Mentres que as zonas húmidas cubren 2% de Occidente, os ecoloxistas decidiron iso 80% das especies requiren hábitat de humidais. E estes abrazan especies correspondentes a cervos e alces que en compoñentes de Colorado están en diminución.

O presidente de Colorado Headwaters, Jerry Mallett, converténdose nun membro de Malone xunto a Homestake Creek recentemente, afirmou que construír un encoro e un encoro podería ser ruinoso para os peixes e fauna e violaría proteccións do deserto que moitos estadounidenses consideran sagradas.

"Isto pode ser un naufraxio preparado. Moita parte da nosa nación está cambiando cara á reciclaxe e reutilización da auga, como resultado é máis barato e cada vez temos máis equipamentos para remediar a auga. E, Colorado Springs e Aurora superarán esta auga 25 ou 30 anos?

"O máis probable é que queiran continuar co desenvolvemento. Este desafío non vai resolver o seu inconveniente,", declarou Mallett. "E agora adquirimos o negocio de recreación. Se as cidades desexan proceder á construción, agradable. Non obstante, descubre outra opción para facelo. Teñen que botarlle unha ollada a iso. Cando te desenvolves, obterás concentracións adicionais de visitantes do sitio, aire de mala calidade, crime. É tanto coma eles. Non obstante, non poden tomar os nosos bens, no que confiamos. Bótalle un ollo ao noso $60 mil millóns de negocios de recreación”.

Comezou unha batalla elemental sobre como aproveitar a natureza. Os provedores de auga argumentan que, co quecemento do tempo local, A elevada "variabilidade" e a incerteza requiren a construción de encoros adicionais para aproveitar a escorrentía de neve das montañas durante os anos húmidos. Non está claro ata que punto conservarán máis auga os residentes das cidades para manter as cidades habitables.

Opoñéndose a todas as novas presas e encoros, O director de Save the Colorado, Gary Wockner, responde que unha ideoloxía do "crecemento" invade as autoridades e está a impulsar a destrución da natureza..

Colorado Springs, Aurora e os posibles compañeiros de Western Slope que presionan por un encoro mostran o control do crecemento-ismo que está "eviscerando a alma do pasado histórico puro e cultural do noso estado".,", declarou Wockner.

Algúns equipos ambientais están a prepararse para a loita autorizada para o estado de busca das cidades, permisos provinciais e federais. Outros non sopesaron. Os líderes de Conservation Colorado rexeitaron tocar este impulso da auga.

O transplante de pantanos como mitigación para intentar restaurar os humidais noutros lugares "para a nosa comodidade" é inalcanzable, A avogada de WildEarth Guardians, Jen Pelz, declarou. "Os pantanos e diferentes delicados humidais de gran altura son bastante encantadores e misteriosos, obras de arte máis que ciencia, non hai nada que rediseñaremos".

As presas e derivacións propostas recentemente en Occidente "son simplemente tan prexudiciais como as construídas un século no pasado"., e construír presas agora mesmo é definitivamente máis irresponsable, xa que todos sabemos que as presas desconectan o hábitat acuático e ribereño., desencadean a extinción de especies, perturbar o funcionamento do ecosistema, ríos secos e ferir culturas e comunidades nativas,", afirmou.

"Temos que comezar a erradicar as presas, non construír extra. Este desafío considérase un dos moitos dos que os xestores da auga queren gañar cartos cos seus dereitos ou dereitos non desenvolvidos a costa dos individuos e da contorna.. ... É hora de atraer unha liña dentro da area".

Consideracións públicas sobre os humidais

Cae en EE. Servizo de Montes para saber se avanzará ou non un reto de presas e encoros.

Prevese unha elección antes do otoño sobre se Colorado Springs e Aurora poden comezar ou non a probar sitios web de presas potenciais xunto a Homestake Creek.. Se as probas revelan que a construción dun encoro e un encoro podería ser posible, as cidades elaborarían entón unha proposta adecuada.

As dimensións do depósito non foron definidas. Os axentes de Metropolis indicaron almacenamento entre 6,000 e 20,000 Os acre-pés poden ser suficientes para captar os fluxos excedentes; a data de precedencia dos seus dereitos de auga é 1952, comparativamente menor no sistema de asignación de Colorado, que moi ben pode ser bombeado a través dos túneles actuais a encoros máis grandes preto de Leadville e en South Park.. (Aurora planea montar un novo depósito para o venda polo miúdo 96,000 acre-pés de auga ao sueste de Fairplay.)