ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ & ಬೋಚ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಜನವರಿ-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ €549 ಮಿಲಿಯನ್ ಮಾರಾಟ, ಮೇಲಕ್ಕೆ 6.8% ಟ್ರೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ Q3 ರಲ್ಲಿ

ಅಡಿಗೆ & ಬಾತ್ ಕಿಚನ್ & ಸ್ನಾನದ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು

ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ & ಬೋಚ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹಣಕಾಸು ವರದಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು 2020, ಜುಲೈ-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ €208 ಮಿಲಿಯನ್ ಮಾರಾಟದೊಂದಿಗೆ 2020, ಮೇಲೆ 6.8% ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಇದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ €195 ಮಿಲಿಯನ್‌ನಿಂದ. ಇದರರ್ಥ ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ & ವರ್ಷದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂಕೋಚನದ ನಂತರ ಬೋಚ್ ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಮರುಕಳಿಸಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಎರಡನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ & ಬೋಚ್ ತನ್ನ ಪೂರ್ಣ ವರ್ಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು 2020 ಮುನ್ಸೂಚನೆ, ಮಾರಾಟದ ಕುಸಿತವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮುನ್ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ 6% ಕಳೆದ ವರ್ಷದಿಂದ ಮತ್ತು EBIT 30 ಮಿಲಿಯನ್ ಮತ್ತು € 35 ಮಿಲಿಯನ್ ನಡುವೆ.

ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನ.

ಎರಡನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸುವುದು

ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ & ಬೋಚ್ ಮಾರಾಟವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ 549 ಜನವರಿ-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಯನ್ ಯುರೋಗಳು 2020, ಕೆಳಗೆ 6.7% ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಇದೇ ಅವಧಿಯಿಂದ. ಕುಸಿತವು ವರ್ಷದ ಮೊದಲಾರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ, ಮಾರಾಟ ಕಡಿಮೆಯಾದಾಗ 13.4% ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ. ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ 6.8% €208 ಮಿಲಿಯನ್ ಗೆ.

ಮೊದಲ ಮೂರು ತ್ರೈಮಾಸಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯು € 549 ಮಿಲಿಯನ್ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ € 180 ಮಿಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಇದೇ ಅವಧಿಯಿಂದ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ, €369 ಮಿಲಿಯನ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬಂದಿತು, ಒಂದು ಇಳಿಕೆ 9.7 ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಇದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಶೇ, ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ ಮೇಲೆ ಏಕಾಏಕಿ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ & Boch ನ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಅದರ ಹೋಮ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಮೂರನೇ ಕ್ವಾರ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್‌ಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು & ಮೊದಲ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಬೋಚ್ 2020 €10.3 ಮಿಲಿಯನ್‌ನ EBIT ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ಎರಡನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿದೂಗಿಸಿತು. ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ವೆಚ್ಚ ನಿರ್ವಹಣೆಯಿಂದ ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, EBIT ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಇನ್ನೂ ಅಂತರವಿದೆ 22.3 ಮೊದಲ ಮೂರು ತ್ರೈಮಾಸಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಯನ್ ಯುರೋಗಳು 2019.

ಸ್ನಾನಗೃಹ & ಕ್ಷೇಮ ಅಪ್ 6.5% ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ

ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ & ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ವೇಳೆಗೆ ಆರ್ಡರ್‌ಗಳು €100.5 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗೆ ತಲುಪಿದೆ ಎಂದು ಬೋಚ್ ಹೇಳಿದರು 30, 2020, ಡಿಸೆಂಬರ್ ವೇಳೆಗೆ €44.8 ಮಿಲಿಯನ್‌ನಿಂದ ದ್ವಿಗುಣಗೊಂಡಿದೆ 31, 2019. ಇದರಲ್ಲಿ, ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ವಿಭಾಗದಿಂದ €80.7 ಮಿಲಿಯನ್ ಬಂದಿದೆ, ಉಳಿದ €19.8 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಳು ಟೇಬಲ್‌ವೇರ್ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಬಂದವು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ & ಬೋಚ್ ಸ್ನಾನಗೃಹ & ಕ್ಷೇಮ ವಿಭಾಗವು ಬಲವಾದ ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, €138 ಮಿಲಿಯನ್ ಮಾರಾಟದೊಂದಿಗೆ, ಮೇಲೆ 6.5% ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಇದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ €130 ಮಿಲಿಯನ್‌ನಿಂದ. ಆರೋಗ್ಯ ವ್ಯವಹಾರ, ಬೆಳೆಯಿತು 16.7 ಶೇ, ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ ಆಗಿತ್ತು & ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಬೋಚ್‌ನ ಅಗ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರ, ಸ್ನಾನಗೃಹದ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸಹ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ 4.6 ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಶೇ. ಬಲವಾದ ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ & ಬೋಚ್ ಸ್ನಾನಗೃಹ & ಕ್ಷೇಮ ವಿಭಾಗ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದೆ 384 ಜನವರಿಯಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ ಮಿಲಿಯನ್ ಯುರೋಗಳು, ಕೆಳಗೆ ಮಾತ್ರ 4.4 percent from the same period last year and more than half the 9.7 percent year-over-year decline seen in the first half of the year.

The tableware division’s results in the third quarter were also “very encouraging,” in the words of Villeroy & ಬೋಚ್. Sales rose by 8.0% year-on-year to €69 million, resulting in an 11.5% decline in sales for the first three quarters of the year, better than the 21.7% decline recorded in the first half of the year, and bringing the division’s sales to €163 million for the first three quarters of the year.

E-Commerce Business Grew By 30%

40% Reduction In Fixed Investment

ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ & Boch’s financial results also reveal the results of the company’s “embrace” of e-commerce. ಈ ವರ್ಷ, in the face of the epidemic, ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ & Boch has been aggressively developing its e-commerce business, with sales from January to September up 30.9% ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಇದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, retail sales were down 23.5 ಶೇ, and sales from partnerships with hotels, restaurants and other clients were down 47.6 ಶೇ, reflecting the continuing impact of the epidemic on the company’s engineering business. ಜೊತೆಗೆ, ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ & Boch said it invested €10.7 million in property, plant, equipment and intangible assets in the first three quarters, down from €17.9 million in the same period last year. ಈ ವರ್ಷ, ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ & Boch has invested about 7 million euros in the bathroom and health sector, mainly in new facilities for its sanitaryware plants in Thailand and Hungary. Investments in the tableware division amounted to approximately 3 ಮಿಲಿಯನ್ ಯುರೋಗಳು, mainly related to the maintenance and modernization of a logistics center in the Merzig region and the acquisition of a plant in the same region.

ಪೂರ್ಣ ವರ್ಷದ ಮಾರಾಟವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ 6%.

EBIT ವರೆಗೆ 35 ಮಿಲಿಯನ್ ಯುರೋಗಳು

ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್‌ನ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿ & ಎರಡನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಏಕಾಏಕಿ ನಂತರ ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬೋಚ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ.. ಈ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯು ಅದನ್ನು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ 2020 ಮುನ್ಸೂಚನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಲವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನವು ನಾಲ್ಕನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತದೆ, ಪೂರ್ಣ ವರ್ಷದ ಒಟ್ಟು ಮಾರಾಟವು ಹೆಚ್ಚೆಂದರೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ 6% ಕಳೆದ ವರ್ಷದಿಂದ. ಫ್ರಾಂಕ್ ಗೋರಿಂಗ್, ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ ಸಿಇಒ & ಬೋಚ್, ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, “ಕೊರೊನಾವೈರಸ್ ಸೋಂಕಿನ ಪ್ರಮಾಣಗಳ ಹೆಚ್ಚಳವು ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರದಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗರಿಷ್ಠ ಮಾರಾಟದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ EBIT ಯ ಹೆಚ್ಚಳವು ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ನಾಲ್ಕನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ”. ಅದರ ಭಾಗವಾಗಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ & ಹೊಸ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸರ್ಕಾರಗಳು ಯಾವುದೇ ಮಹತ್ವದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಊಹೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ ಎಂದು ಬೋಚ್ ಗಮನಿಸಿದರು., ಇದು ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು. ಜೊತೆಗೆ, ವಿಲ್ಲೆರಾಯ್ & ಬೋಚ್ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಜಾಗತಿಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು UK ಯ ಯಾವುದೇ-ಡೀಲ್ ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್‌ನಂತಹ ಜಾಗತಿಕ ಘಟನೆಗಳು ಕಂಪನಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಕುಂಠಿತಗೊಳಿಸುತ್ತಿವೆ.