Top 10 Beschte Wi-Fi Light Switches 2020

Treffen Lokaliséieren, e lettesche Startup deen sech op Iwwersetzung a Lokaliséierung vun Apps konzentréiert, Websäiten, Video Video Spiller a weider. D'Firma bitt e Software-as-a-Service Produkt dat Iech hëlleft Äre Workflow a Prozesser ze verbesseren wann Dir Textinhaltsmaterial an enger Rei vu Sproochen an Ärem Produkt musst änneren.

D'Firma huet just eng $6 Millioune Finanzéierung Kugelgestalt gefouert vum Mike Chalfen, mam Andrey Khusid, Nicolas Dessaigne, Des Traynor, Matt Robinson an anerer zesummeschaffen.

Wann et Zäit ass eng Ännerung ze schécken, vill Firme verschwenden Zäit op déi ultimativ Minutt well se trotzdem nei Knäppercher an neit textuellt Inhaltsmaterial a ville Sprooche mussen iwwersetzen. Et ass heiansdo en Informatiounscours vun deem Fonctiounen d'Verschécken an d'Integratioun vun recordsdaten mat verlängerten Lëschte vun textuellen Inhalt Material Strings an enger Rei vu Sproochen.

"Als Realitéit, Déi populär Geräter, déi a Lokalisatiounsprozesser benotzt ginn, sinn awer Excel a Google Sheets. Duerno kommen intern gebaute Scripten an Apparater," Co-Grënner a CEO Nick Ustinov instruéiert mech.

Lokaliséieren ass alles drëm, dee Cours vun ze strecken. Dir kënnt viraussiichtlech jidderee manuell Är Sproochrecordsdaten derbäi addéieren oder direkt mat GitHub oder GitLab mixen, sou datt et mechanesch Ännerungen hëlt.

Dir kënnt viraussiichtlech dann all Saz an enger Rei vu Sproochen aus dem Service duerchsichen. Är Crew vun den Iwwersetzer kann Textinhaltsmaterial an der Lokalise Interface änneren. Als Web-baséiert Service, jidderee bleift op der gläichwäerteger Internetsäit.

Bild Kreditt Score: Lokaliséieren

E puer Produktivitéitswahlen kënnen Iech hëllefen mat ganz verschiddene Crewmemberen ze kollaboréieren. Dir kënnt viraussiichtlech ganz verschidde Leit kommentéieren an ausgläichen. Dir kënnt viraussiichtlech Flichten zouginn an Eventer ofsetzen op Basis vun ofgeschlossene Flichten. Zum Beispill, Lokalise kann e Rezensor informéieren wann eng Iwwersetzung fäerdeg ass.

Wann all Faktor fäerdeg ass, Dir musst Lokalise benotzen fir dynamesch Sproochendateien op Är mobil Apps mat SDKs an enger API ze verschécken, soss wäert Dir fäeg sinn nëmmen un en Objektspeicher Eemer ze addéieren sou datt Är App déi lescht Sproochdatei vun engem Server erofhuelen kann.

Wann Dir geschitt ass eng kleng Agence ze sinn a keng Crew vun Iwwersetzer hutt, Lokalise heescht datt Dir Google Translate oder e Maart Iwwersetzer benotze kënnt. Et Wierker eigentlech mat Gengo oder dem Lokalise säi Privatmaart. Et ginn e puer agebaute Schreifweis a Grammatikwahlen déi Iech hëllefe kënnen déi scheinbar Feeler z'entdecken.

"Déi meescht Keefer schaffen mat Interieur oder Aussen-spezifesch spezifesch Persoun Iwwersetzer oder Sprooch Service Fournisseuren (LSPs) direkt,", sot Ustinov. "De SaaS Produkt generéiert 90% vun eisem Einnahmen - den Einnahmenverdeelung tëscht dem SaaS Produkt an {der Maartplaz} vun Iwwersetzungsliwweranten ass 90% / 10%.

De Startup huet elo 1,500 Keefer, gläicht Revolut, Yelp, Virgin Mobile an Notioun. Et generéiert de Moment $4 Milliounen an jäerlech recurrent Recetten.

Gemeinsam, Lokalise léist en extrem spezifesche Besoin. Et ass wahrscheinlech iwwerkill fir vill Firmen. Nonetheless in case you occur to ship sometimes and also you’ve received purchasers all all around the world, it would velocity up the tactic a bit bit.

Bild Kreditt Score: Lokaliséieren