iVIGA Tap ຜູ້ຜະລິດໂຮງງານຜະລິດ
ການສໍາຫຼວດ: ລັດ Utah ເປັນລັດການແຕ່ງງານ — ສໍາລັບຊື່ແລະ LGBTQ {ຄູ່ຜົວເມຍ} ຄືກັນ
ລັດ Utah ຍາວ ນານ ໄດ້ ຢືນ ຢູ່ ໃນ ສະ ຖາ ນະ ພາບ ທົ່ວ ປະ ເທດ ຂອງ ຕົນ ເປັນ ລັດ ທີ່ ເຫມາະ ສົມ ກັບ ການ ແຕ່ງ ງານ. ການຄາດຄະເນການສໍາຫຼວດສໍາມະໂນຄົວໃຫມ່ໄດ້ເສີມສ້າງວ່າແຕ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ຢ່າງ ໃດ ກໍ ຕາມ ໃນ ວິ ທີ ການ ຖ່ານ ກ້ອນ ໃຫມ່ ແລະ ບາງ ທີ ທັນ ທີ ທັນ ໃດ.
ລັດຢູທາ ຢູ່ໃນອັນດັບທີ. 3 ໃນປະເທດຊາດສໍາລັບອັດຕາສ່ວນຂອງເພດດຽວກັນ {ຄູ່ຜົວເມຍ} ຜູ້ທີ່ເລືອກທີ່ຈະແຕ່ງງານ: 69.6%. ລັດທີ່ໃຫ້ຄະແນນຫຼາຍກວ່ານັ້ນແມ່ນລັດ North Dakota (72.5%) ແລະ Montana (71.8%).
“ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຕົກໃຈກັບເລື່ອງນັ້ນ,” ກ່າວເຖິງສະພາສູງລັດ. Derek ເຮືອນຄົວ, D-Salt Lake Metropolis, ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງລັດ Utah ທີ່ເປັນຄົນຮັກຮ່ວມເພດທີ່ເປັນຄົນຮັກຮ່ວມເພດທີ່ໜ້າກຽດຄົນໜຶ່ງຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຢູທາ ເຮືອນຄົວ v. ຄະດີ Herbert ທີ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງງານຮ່ວມເພດທີ່ຖືກກົດໝາຍຢູ່ທີ່ນີ້ 7 ປີໃນທີ່ຜ່ານມາ.
ເຖິງແມ່ນວ່າລາວແມ່ນ ບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ຢ່າຮ້າງກັບຕົນເອງ, ເຮືອນຄົວກ່າວເຖິງ, "ລັດຢູທາມີປະເພນີອັນເລິກເຊິ່ງຂອງການຄົ້ນພົບຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະສາຍພົວພັນທີ່ອຸທິດຕົນ” — ເຊິ່ງຂະຫຍາຍໄປເຖິງການແຕ່ງງານທີ່ມີເພດສຳພັນຢູ່ທີ່ນີ້., ແລ້ວ.
ລັດຢູທາແມ່ນ No. 1 ໃນປະເທດຊາດສໍາລັບການແຕ່ງງານເພດກົງກັນຂ້າມ, ນໍາ 92.7% ຂອງ {ຄູ່ຜົວເມຍ} ທີ່ອາໃສຢູ່ຮ່ວມການແຕ່ງງານ. (Alabama ແມ່ນ No. 2 ທີ່ 91.2%, ໄດ້ຮັບຮອງເອົາໂດຍ Mississippi ຢູ່ 90.8%.)
ການຕົກລົງກັບເຮືອນຄົວກ່ຽວກັບປະເພນີການແຕ່ງງານຂອງລັດຢູທາແມ່ນ Troy Williams, ຜູ້ ອຳ ນວຍການລັດຖະບານຂອງ Equality Utah, ກຸ່ມທີ່ຊະນະສິດທິ LGBTQ.
"ຄົວເຮືອນແມ່ນລາຄາທີ່ປູກຢູ່ໃນ Utahns ທັງຫມົດ. ແລະ LGBTQ Utahns ແບ່ງປັນຄຸນຄ່າຂອງຕົນເອງເຫຼົ່ານັ້ນ,” ລາວໄດ້ກ່າວເຖິງ. “ຂ້າພະເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າ, ມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການລ້ຽງດູວັດທະນະທໍາຂອງພວກເຮົາ, ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຂ້ອຍຕົກໃຈໃນທາງໃດກໍ່ຕາມ.”
ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າທ່ານຫວັງວ່າການຄາດຄະເນໃຫມ່ຈະຜ່ອນຄາຍຄວາມຢ້ານກົວທີ່ບຸກຄົນມີກ່ຽວກັບການແຕ່ງງານທີ່ມີເພດດຽວກັນຍ້ອນວ່າພວກເຂົາ "ເລີ່ມເຫັນແລະເຂົ້າໃຈວ່າພວກເຮົາແມ່ນພຽງແຕ່ Utahns ຄືກັນກັບຄົນອື່ນ., ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະສ້າງຄອບຄົວແລະຊີວິດທີ່ພໍໃຈ.”
ກ່ອນໜ້ານີ້ກວ່າການຕັດສິນຂອງສານທີ່ເປີດປະຕູໃຫ້ມີການແຕ່ງງານຮ່ວມເພດໃນລັດຢູທາ ແລະໃນທີ່ສຸດໃນທົ່ວປະເທດ., ລັດໄດ້ຫ້າມການແຕ່ງງານເພດດຽວກັນຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ຫຼືຂໍ້ແນະນຳທາງກົດໝາຍທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີຂໍ້ໄດ້ປຽບຄືກັບການແຕ່ງງານ, ສິດທິຫຼືການອະນຸຍາດທຽບເທົ່າກັບສິດທິພິເສດການໄປຢ້ຽມຢາມໂຮງຫມໍ, ການຮັບຮອງເອົາຫຼືການສົ່ງພາສີຮ່ວມກັນ. ຂໍ້ຫ້າມດັ່ງກ່າວຢູ່ໃນໂຄງສ້າງ Utah ແລະລະຫັດຂອງລັດ - ສະມາຊິກສະພາໄດ້ຕໍ່ຕ້ານເຮັດໃຫ້ຄວາມພະຍາຍາມລຶບມັນ - ແນວໃດກໍ່ຕາມແມ່ນບໍ່ສາມາດບັງຄັບໄດ້..
U.s. ສໍານັກງານສໍາມະໂນຄົວບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ດັດແກ້ວິທີການຖາມຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຄົວເຮືອນສໍາລັບການ 2019 ການສໍາຫຼວດຊຸມຊົນອາເມລິກາ ທີ່ມັນເປີດຕົວໃນວັນພະຫັດ. ດັ່ງນັ້ນ, ສໍາລັບຄັ້ງທໍາອິດ, ການຄາດຄະເນຂອງມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຈໍານວນຂອງການຮ່ວມເພດ {ຄູ່ຜົວເມຍ} ແຕ່ງງານ ຫຼືຢູ່ຮ່ວມກັນໃນລັດຢູທາ.
ສຳນັກງານສຳມະໂນຄົວລາຍງານວ່າ 8,451 ຂອງ 1.02 ລ້ານຄົວເຮືອນພາຍໃນລັດແມ່ນເປັນຫົວຫນ້າໂດຍການຮ່ວມເພດ {ຄູ່ຜົວເມຍ}, ເຂົາເຈົ້າແຕ່ງງານແລ້ວ ຫຼືຢູ່ຮ່ວມກັນຫຼືບໍ່, ກ່ຽວກັບ 0.8%. ໃນຂະນະທີ່ມັນນ້ອຍ, ອັດຕາສ່ວນ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ອັນດັບທີ່. 17 ລະດັບຊາດ, ຫຼືພາຍໃນເຄິ່ງສູງຂອງລັດ.
ແລະ 5,878 ຄົວເຮືອນທີ່ມີເພດຊາຍເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເປັນຫົວຫນ້າໂດຍການແຕ່ງງານ {ຄູ່ຜົວເມຍ}, ຫຼື 69.6%.
ເດັກຍິງໃນລັດຢູທາໃນການແຕ່ງງານເພດດຽວກັນມີຈຳນວນຜູ້ຊາຍເປັນ 3-2 ຂອບໃບ, 3,148 ກັບ 2,460. ການປີ້ນກັບກັນທີ່ຊັດເຈນແມ່ນຄວາມຈິງໃນບັນດາຄົນຮ່ວມເພດ {ຄູ່ຜົວເມຍ} ຜູ້ທີ່ຢູ່ຮ່ວມກັນໂດຍບໍ່ມີການແຕ່ງງານ. ເພດຊາຍໃນຄວາມສຳພັນເຫຼົ່ານີ້ມີຈຳນວນຫຼາຍກວ່າເດັກຍິງໂດຍຂອບ 3-2, ຫຼື 1,555 ກັບ 1,018.
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/sltrib/UDOV4I53UBEM5ISNF6ZBT5EPLY.JPG)
ອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ຂໍ້ ມູນ ຂ່າວ ສານ ໃຫມ່ ກ່ຽວ ກັບ ອັດ ຕາ ສ່ວນ ຫຼາຍ ເກີນ ໄປ ຂອງ homosexual {ຄູ່ຜົວເມຍ} ໃນລັດຢູທາທີ່ເລືອກແຕ່ງງານບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ນັກເຄື່ອນໄຫວສິດທິທາງເພດ ຫຼືນັກສະແດງປະຊາກອນຕົກໃຈ.
Pam Perlich, ນັກວິຊາການອາວຸໂສຂອງວິທະຍາໄລລັດ Utah Kem C. ສະຖາບັນການຄຸ້ມຄອງ Gardner, ໄດ້ກ່າວມາ, “ລັດຢູທາເປັນປະເພນີການແຕ່ງງານແນ່ນອນ. ແລະພື້ນທີ່ປະເພນີມໍມອນ [ໃນເຂດພູດອຍຕາເວັນຕົກ] ແນ່ນອນວ່າເປັນປະເພນີການແຕ່ງງານ,” ແລະ gays ທີ່ລ້ຽງດູຫຼືອາໄສຢູ່ທີ່ນີ້ໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສິ່ງນັ້ນ.
ນາງກ່າວຕື່ມວ່າຄວາມສໍາຄັນຂອງການແຕ່ງງານກັບຄົນຮັກຮ່ວມເພດຢູ່ທີ່ນີ້ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນປະເພນີເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ນອກຈາກນັ້ນກໍຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຍົກເວັ້ນຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍມາເປັນເວລາຫຼາຍປີແລ້ວ—ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນການອະນຸຍາດທີ່ຖືກຕ້ອງ.
ຢູ່ທີ່ສູງນັ້ນ, ນາງມີຊື່ສຽງຫຼາຍຄົນທີ່ໄປໂບດຢູ່ໃນບໍລິເວນທີ່ມີຄຸນຄ່າທີ່ສຸດໃນການແຕ່ງງານຂອງເພດກົງກັນຂ້າມແບບທຳມະດາໄດ້ຮູ້ສຶກວ່າ “ຖືກແປວ່າເປັນການປະຕິເສດການພົວພັນລະຫວ່າງຄົນເພດດຽວກັນ.”
ລະຫວ່າງການເປັນສັດຕູນັ້ນແລະຄວາມຢາກສໍາລັບການແຕ່ງງານທີ່ໄດ້ຖືກຫ້າມສໍາລັບພວກເຂົາ, Perlich ໄດ້ກ່າວເຖິງວ່າຫຼັງຈາກສານໄດ້ລົບລ້າງສິ່ງກີດຂວາງນັ້ນ, ອັດຕາສ່ວນຫຼາຍເກີນໄປຂອງເຫຼົ່ານີ້ {ຄູ່ຜົວເມຍ} ແລ່ນໄປຫາມັນ. "ມີແຮງຈູງໃຈທີ່ດີກວ່າທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນການແຕ່ງງານຍ້ອນໄພຂົ່ມຂູ່ໂດຍ implicit ຫຼື overt ກັບອໍານາດໃນການຈັດການເຕົາໄຟແລະທີ່ຢູ່ອາໄສ., ຫນຸ່ມ, ສະຫວັດດີການ ແລະທຸກພາກສ່ວນອື່ນໆ.”
ເຮືອນຄົວ ແລະວິນລຽມ ເວົ້າວ່າ ລັດຢູທາ ໄດ້ກາຍມາເປັນສະຖານທີ່ຕ້ອນຮັບການປຽບທຽບສຳລັບຄົນຮັກຮ່ວມເພດ ແລະຄົນຮັກຮ່ວມເພດ. {ຄູ່ຜົວເມຍ}, ໂດຍສະເພາະໃນ Salt Lake Metropolis.
“ໃນຖານະເປັນບຸກຄົນທີ່ຮັກຮ່ວມເພດໂດຍສະເພາະໃນ Salt Lake Metropolis, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າໄດ້ຮັບການເຄົາລົບນັບຖື, ເທົ່າທຽມກັນ. ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຂ້ອຍຕ້ອງປົກປິດຕົວເອງດ້ວຍສາເຫດໃດໆ,” ເຮືອນຄົວກ່າວເຖິງ. "ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຄິດກ່ຽວກັບການເປັນຜູ້ຊາຍຮັກຮ່ວມເພດຢູ່ບ່ອນອື່ນ."
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/sltrib/DVURIIJ545FYRNNSDH5YWILNWI.jpg)
Williams ໄດ້ກ່າວເຖິງຫຼາຍໄດ້ດັດແກ້ບໍ່ດົນມານີ້.
“ທ່ານສົມມຸດວ່າອີກຫົກປີໃນອະດີດ, ພວກເຮົາໄດ້ຢູ່ໃນການສູ້ຮົບທີ່ຮ້ອນນີ້ໃນໄລຍະ Herbert v. ເຮືອນຄົວຫຼາຍກວ່າຄວາມສະເຫມີພາບການແຕ່ງງານ,” ລາວໄດ້ກ່າວເຖິງ. “ດຽວນີ້ພວກເຮົາໄດ້ມອບການປົກປ້ອງການບໍ່ຈຳແນກສຳລັບບ້ານ LGBT ໃນ 2015. ພວກເຮົາໄດ້ຍື່ນສະເໜີກົດໝາຍອາຊະຍາກຳຄວາມກຽດຊັງທີ່ລວມທັງສິ້ນສຸດລົງ 12 ເດືອນ. ແລະນີ້ 12 ເດືອນ, ພວກເຮົາໄດ້ຫ້າມການແກ້ໄຂການປ່ຽນແປງສໍາລັບຜູ້ນ້ອຍ. ລັດ Utah ໄດ້ກ້າວໄປສູ່ການຕ້ອນຮັບ ແລະ ປະກອບຄົນ LGBTQ Utahns ເຂົ້າໄປໃນພັບໄດ້.”
ນອກຈາກນັ້ນ, ການສໍາຫຼວດກຸ່ມອາເມລິກາໃຫມ່ ປະກອບດ້ວຍຂໍ້ມູນປະຊາກອນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈອີກອັນໜຶ່ງກ່ຽວກັບລັດຢູທາ, ຮ່ວມກັບ:
• ລັດຢູທາມີອາຍຸສູງຂຶ້ນ. ອາຍຸສະເລ່ຍເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 31 ປີທີ່ຜ່ານມາ 31.2 ລະຫວ່າງ 2018 ແລະ 2019. "ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນການຫຼຸດລົງຂອງການເກີດລູກນັບຕັ້ງແຕ່ 2008," Perlich ກ່າວ. “ພວກເຮົາສືບຕໍ່ໄປເບິ່ງສ່ວນແບ່ງຂອງຄົນຢູ່ລຸ່ມ 18 ຫຼຸດລົງ.”
ແລະນັ້ນແມ່ນໄວກວ່າການລະບາດຂອງໂລກລະບາດ. ນາງຄາດວ່າບັນຫາທາງດ້ານການເງິນທີ່ເກີດຂື້ນຈາກມັນຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການຫຼຸດລົງເພີ່ມເຕີມພາຍໃນອັດຕາການເກີດ.
• ຄົນເຂົ້າເມືອງພິເສດ. ຜູ້ອາໄສຕ່າງປະເທດຂອງລັດຢູທາໄດ້ຍົກສູງຂຶ້ນໂດຍ 3,353 ບຸກຄົນໃນ 2019, ໃນຂະນະທີ່ມັນຫຼຸດລົງໃນລັດສ່ວນໃຫຍ່. “ນັ້ນແມ່ນຕົວຊີ້ບອກອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງອຳນາດຂອງລະບົບເສດຖະກິດ, ທາງເລືອກທາງການສອນແລະຄຸນນະພາບສູງຂອງຊີວິດຢູ່ທີ່ນີ້” ທີ່ດໍາເນີນການເຮັດວຽກເປັນແມ່ເຫຼັກກັບຄົນເຂົ້າເມືອງ, Perlich ກ່າວ.
• ຄວາມທຸກຍາກເພີ່ມຂຶ້ນໄວກວ່າ COVID-19. ຍີ່ຫໍ້ຄາດຄະເນໃຫມ່ສໍາລັບ 2019, ໄວກວ່າການແຜ່ລະບາດ, ສະ ແດງ ໃຫ້ ເຫັນ ວ່າ ອັດ ຕາ ສ່ວນ ຂອງ ບຸກ ຄົນ ທັງ ຫມົດ ທີ່ ຢູ່ ໃນ ຄວາມ ທຸກ ຍາກ ໃນ ລັດ ຢູ ທາ ໄດ້ ເພີ່ມ ຂຶ້ນ ຈາກ 8.8% ກັບ 9%. ການເພີ່ມຂຶ້ນແມ່ນດີກວ່າໃນບັນດາຄອບຄົວທີ່ມີເດັກນ້ອຍ, ການຂະຫຍາຍຕົວຈາກ 4% ກັບ 4.9%.
• ຄວາມສະເໝີພາບຂອງລາຍຮັບ. ລັດ Utah ສືບຕໍ່ເປັນຈຸດທີ່ມີຄວາມສະເໝີພາບຂອງລາຍຮັບທີ່ດີກ່ວາທີ່ເຫັນໄດ້ໃນທົ່ວປະເທດ, ຕາມການວັດແທກໂດຍດັດຊະນີ GINI. ການໃຫ້ຄະແນນສູນອາດຈະເປັນຄວາມສະເໝີພາບທີ່ດີເລີດ. ການຈັດອັນດັບຂອງລັດຢູທາແມ່ນ 0.4268, ຫຼຸດລົງຫຼາຍກ່ວາການຈັດອັນດັບໃນທົ່ວປະເທດ 0.4811.
