ກໍາໄລຂອງບໍລິສັດຕ່າງປະເທດຫຼຸດລົງໃນທົ່ວຄະນະ, ເຖິງ -125%

ເຮືອນຄົວ ແລະອາບນໍ້າ. ຫົວຂໍ້ເລື່ອງເຮືອນຄົວ ແລະອາບນໍ້າ.

ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ກຸ່ມ LXXIB, TOTO, Musk, Geberit, Takara Standard ແລະບໍລິສັດຕ່າງປະເທດອື່ນໆໄດ້ປະກາດບົດລາຍງານເຄິ່ງປີຫຼືໄຕມາດຂອງພວກເຂົາ. ບົດລາຍງານສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າໃນໄລຍະການລະບາດ, ການຂາຍແລະຜົນກໍາໄລສຸດທິຂອງບໍລິສັດໄດ້ຫຼຸດລົງໃນລະດັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ແລະບາງບໍລິສັດໄດ້ເຮັດການອອກເລກສູນ. ພະຍາດລະບາດໃນສະເປນ, ເຢຍລະມັນ, ອັງກິດ, ຍີ່​ປຸ່ນ​ແລະ​ປະ​ເທດ​ອື່ນໆ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຊ​້​ໍາ​, ແລະຜົນກະທົບຕໍ່ບໍລິສັດຄາດວ່າຈະສືບຕໍ່.

 

ກຸ່ມ LXXIB.

ໃບກໍາໄລທຸລະກິດ 125.1% ກັບການສູນເສຍໃນເດືອນເມສາຫາເດືອນມິຖຸນາ

ໃນເດືອນສິງຫາ 6, 2020, ກຸ່ມ Lixil ປະກາດບົດລາຍງານປະຈໍາໄຕມາດທໍາອິດຂອງຕົນສໍາລັບປີງົບປະມານ 2020 (ເດືອນເມສາ 2020 ເດືອນມີນາ 2021), ແລະຈາກເດືອນເມສາຫາເດືອນມິຖຸນາ 2020, ຕົວຊີ້ວັດດ້ານການເງິນຈໍານວນຫນຶ່ງໄດ້ຫຼຸດລົງຍ້ອນຜົນກະທົບຂອງການລະບາດແລະການເພີ່ມຂື້ນຂອງພາສີການບໍລິໂພກຂອງຍີ່ປຸ່ນ. ໃນບັນດາພວກເຂົາ, ການຂາຍຫຼຸດລົງ 14.6% ກັບ 310.5 ຕື້​ເຢນ (ກ່ຽວກັບ 20.490 ຕື້​ຢວນ), ກໍາໄລທຸລະກິດຫຼຸດລົງ 125.1% ກັບ -2.6 ຕື້​ເຢນ (ເມື່ອທຽບກັບກໍາໄລຂອງ 10.5 ຕື້​ເຢນ​ໃນ​ປີ​ກ່ອນ​ຫນ້າ​ນີ້​), ແລະ EBITDA ແຄບລົງ 17.7 ຕື້ yen ຈາກ 29.5 ຕື້​ເຢນ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ດຽວ​ກັນ​ຂອງ​ປີ​ກ່ອນ​ຫນ້າ​ນັ້ນ​.

ຈາກເດືອນເມສາຫາເດືອນມິຖຸນາ, ການຂົນສົ່ງໄດ້ຫຼຸດລົງຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະເທດຈີນ, ຫຼຸດລົງຈາກເກືອບ 10% ການເຕີບໂຕໃນທາງບວກໃນເດືອນເມສາຫາຫນ້ອຍກວ່າ -10% ໃນເດືອນພຶດສະພາ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຟື້ນຕົວ, ເຖິງແມ່ນວ່າການຫຼຸດລົງປະມານ 6% ຄາດວ່າຈະໃນເດືອນກໍລະກົດ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ສະຫະລັດອາເມລິກາ, ຕະຫຼາດ EMEA ຂັດຂວາງແນວໂນ້ມ, ກັບ U.S. ຕະຫຼາດກະໂດດຈາກການຂະຫຍາຍຕົວທາງລົບຂອງ -30% ໃນເດືອນເມສາເຖິງການເຕີບໂຕໃນທາງບວກເກືອບ 10% ໃນເດືອນມິຖຸນາ.

ກຸ່ມ Lixil ໄດ້ບັນທຶກການຫຼຸດລົງຂອງການຂາຍໃນຕະຫຼາດທີ່ສໍາຄັນທັງຫມົດຈາກເດືອນເມສາຫາເດືອນມິຖຸນາ, ທີ່ມີການຫຼຸດລົງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນອາຊີປາຊີຟິກ (-31%), ເອີຣົບ ແລະອາຟຣິກາກາງ (-20%), ສະຫະລັດ (-15%), ຍີ່ປຸ່ນ (-11%) ແລະຈີນ (-7%), ສົ່ງຜົນໃຫ້ ກ 99% ການຫຼຸດລົງຂອງກໍາໄລໃນການດໍາເນີນງານຢູ່ນອກປະເທດຍີ່ປຸ່ນແລະ a 58% ການຫຼຸດລົງຂອງກໍາໄລໃນການດໍາເນີນງານໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ, ສໍາລັບການຫຼຸດລົງທັງຫມົດຂອງກໍາໄລການດໍາເນີນງານຂອງ $0.5 ຕື້. 78% ແລະອັດຕາກໍາໄລການດໍາເນີນງານແມ່ນພຽງແຕ່ 1.8%, ການຫຼຸດລົງຂອງ 5 ຈຸດຈາກໄລຍະດຽວກັນຂອງປີທີ່ຜ່ານມາ.

ໃນແງ່ຂອງຍີ່ຫໍ້ຍ່ອຍ, ASB (ASD Holdings), ບໍລິສັດຍ່ອຍຂອງ American Standard, ບັນລຸການຂາຍຂອງ $259 ລ້ານ (ກ່ຽວກັບ RMB 1.803 ຕື້) ໃນເດືອນເມສາຫາເດືອນມິຖຸນາ, ລົງ 15% ປີຕໍ່ປີ, ກັບກໍາໄລການດໍາເນີນງານຂອງ $60 ລ້ານ, ລົງ 56% ປີຕໍ່ປີ, ແລະອັດຕາກໍາໄລຫຼຸດລົງ 2.3 ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງ 2%. GAO ລາຍງານການຂາຍຂອງ 281 ລ້ານເອີໂຣ (ກ່ຽວກັບ RMB 2.317 ຕື້) ໃນເດືອນເມສາຫາເດືອນມິຖຸນາ, ລົງ 25% ປີຕໍ່ປີ, ດ້ວຍກໍາໄລການດໍາເນີນງານຂອງ 01 ລ້ານເອີໂຣ, ລົງ 97% ປີຕໍ່ປີ, ແລະຕັດຂອບເປັນ 0%.

 

Musk.

ການປະຕິບັດທີ່ດີໃນໄຕມາດທໍາອິດເພື່ອຊົດເຊີຍຜົນກະທົບຂອງການລະບາດໃນໄຕມາດທີສອງ

ໃນເດືອນກໍລະກົດ 30, Musk Group ລາຍງານໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2020. ໃນເດືອນເມສາຫາເດືອນມິຖຸນາ 2020, Musk ໄດ້ບັນລຸການຂາຍຂອງ $1.764 ຕື້ (ກ່ຽວກັບ RMB 12.279 ຕື້), ລົງ 4% ປີຕໍ່ປີ; ກໍາໄລການດໍາເນີນງານຂອງ $339 ລ້ານ, ລົງ 2% ປີຕໍ່ປີ; ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການລະບາດ, ການຂາຍຜະລິດຕະພັນທໍ່ musk ຈາກເຄິ່ງທໍາອິດຂອງ 2019 1,012 ລ້ານກັບ $868 ລ້ານ, ການຫຼຸດລົງຂອງ 14%. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ການ​ປັບ​ປຸງ​ການ​ຂາຍ​ຂອງ​ການ​ເຄືອບ​ແລະ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ໄດ້​ຂັບ​ດັນ​ໃຫ້​ເປັນ 8% ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການຂາຍຜະລິດຕະພັນອາຄານຕົກແຕ່ງ.

ສໍາລັບເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີທັງຫມົດ, ການຂາຍຂອງ Musk ຫຼຸດລົງພຽງແຕ່ $07 ລ້ານກັບ $3.345 ພັນລ້ານຈາກ $3.352 ພັນລ້ານໃນໄລຍະດຽວກັນໃນ 2019, ແລະກໍາໄລການດໍາເນີນງານເຖິງແມ່ນວ່າເພີ່ມຂຶ້ນໂດຍ $20 ລ້ານກັບ $564 ລ້ານ, ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງການຂາຍໄຕມາດທໍາອິດທີ່ດີຂອງ Musk, ເຊິ່ງພຽງແຕ່ຫຼຸດລົງໃນໄຕມາດທີສອງຍ້ອນການລະບາດ.

CEO Keith Allman ຂອງ Musk ກ່າວວ່າບໍລິສັດເຮັດໃຫ້ຄວາມປອດໄພຂອງພະນັກງານແລະລູກຄ້າຢູ່ແຖວຫນ້າຂອງຈິດໃຈຂອງຕົນ, ແລະໃນຂະນະທີ່ມີຈໍານວນຫຼາຍທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ, ຄວາມຕ້ອງການທີ່ເຂັ້ມແຂງສໍາລັບຜະລິດຕະພັນຂອງບໍລິສັດຄາດວ່າຈະສືບຕໍ່ໃນໄຕມາດທີສາມ, ສົມມຸດວ່າບໍ່ມີການປິດຊົ່ວຄາວເນື່ອງຈາກການລະບາດ. Allman ຍັງເປີດເຜີຍວ່າຄະນະບໍລິຫານໄດ້ປະກາດ 4 ອັດຕາສ່ວນເພີ່ມຂຶ້ນໃນເງິນປັນຜົນປະຈໍາປີເພື່ອ $0.5 ຕື້ຕໍ່ຫຸ້ນເລີ່ມຕົ້ນໃນໄຕມາດທີ່ສີ່. 0.56 ເປັນສັນຍານຂອງຄວາມຫມັ້ນໃຈໃນອະນາຄົດ.

 

Geberit.

ການຂາຍເຄິ່ງທໍາອິດຫຼຸດລົງ 10 ເປີເຊັນ.

ຕະຫຼາດອາຊີຫຼຸດລົງ 24%

ອີງຕາມບົດລາຍງານຂອງ Geberit ໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງເດືອນກໍລະກົດ 6, 2020, ມັງກອນ-ເດືອນມິຖຸນາ, Geberit ບັນລຸການຂາຍ CHF 1.468 ຕື້ (ກ່ຽວກັບ RMB 11.217 ຕື້), ລົງ 9.8%, ​ໃນ​ນັ້ນ, ຢູ​ໂຣບ ​ແລະ ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ຫລຸດ​ລົງ 8.7% ແລະ 8.6% ຕາມລໍາດັບ, ຕາເວັນອອກໄກ ແລະ ປາຊີຟິກ, ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ກາງ​ແລະ​ອາ​ຟຣິ​ກາ​ຫຼຸດ​ລົງ​ຫຼາຍ​ເທົ່າ​ທີ່​ 24.2% ແລະ 31.6%. .

ບົນພື້ນຖານພາກພື້ນ, ຫຼັງຈາກປັບປ່ຽນອັດຕາແລກປ່ຽນເງິນຕາ, ການຂາຍເຄິ່ງທໍາອິດຂອງ Geberit ຫຼຸດລົງຫຼາຍທີ່ສຸດໃນອັງກິດແລະໄອແລນ (-34.1%), ຕາເວັນອອກກາງ ແລະອາຟຣິກາ (-25.9), ປະ​ເທດ​ອີ​ຕາ​ລີ (-25.1%), ແຫຼມ Iberian (-20.9%), ປະເທດຝຣັ່ງ (-19.2%), ຕາເວັນອອກໄກ ແລະປາຊີຟິກ (-18.5%) ແລະສະຫະລັດ (-5.4%). ພຽງແຕ່ເຢຍລະມັນ, ສະແກນດີເນເວຍ, ສະວິດເຊີແລນ, ເອີຣົບຕາເວັນອອກ, Benelux ແລະອົດສະຕາລີບັນທຶກການເຕີບໂຕຂອງການຂາຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນຕະຫຼາດເຢຍລະມັນ, ບ່ອນທີ່ການຂະຫຍາຍຕົວແມ່ນໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ການເພີ່ມຂຶ້ນແມ່ນພຽງແຕ່ 2.9%.

ໃນດ້ານຜະລິດຕະພັນ, ການຂາຍເຄິ່ງທໍາອິດໃນທັງສາມປະເພດທີ່ສໍາຄັນຂອງ Geberit ແມ່ນຫຼຸດລົງເກືອບ 10%, ກັບການຕິດຕັ້ງແລະລະບົບ flushing ລົງ 10.3%, ລະ​ບົບ​ປະ​ປາ​ຫຼຸດ​ລົງ​ 9.0% ແລະລະບົບຫ້ອງນ້ໍາຫຼຸດລົງ 9.9%.

 

Toto.

ເດືອນເມສາຫາເດືອນມິຖຸນາ ກໍາໄລສຸດທິຫຼຸດລົງ 83%

ໃນເດືອນກໍລະກົດ 31, TOTO ໄດ້ເປີດເຜີຍບົດລາຍງານປະຈໍາໄຕມາດທໍາອິດສໍາລັບປີງົບປະມານ 2020 (ເດືອນເມສາ 2020 ເດືອນມີນາ 2021).ຈາກເດືອນເມສາຫາເດືອນມິຖຸນາ 2020, ຕົວ​ເລກ​ການ​ເງິນ​ຫຼາຍ​ຕົວ​ຂອງ TOTO ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ​ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ປີ​ຕໍ່​ປີ, ລວມທັງ ກ 13% ຫຼຸດລົງໃນການຂາຍ 118.1 ຕື້​ເຢນ (ປະມານ RMB 7,793 ລ້ານ), ແລະ 83% ການຫຼຸດລົງຂອງລາຍໄດ້ສຸດທິຂອງຜູ້ຖືຫຸ້ນຂອງບໍລິສັດແມ່ 600 ລ້ານ​ເຢນ (ງົບປະມານ 2019 TOTO ເຊື່ອວ່າການຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການຂາຍແລະກໍາໄລສຸດທິແມ່ນຍ້ອນການລະບາດ, ແລະມັນຄາດຄະເນວ່າໂດຍບໍ່ມີຜົນກະທົບຂອງການລະບາດ, ກໍາໄລສຸດທິຈະເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍກ່ວາ 60% ໃນໄລຍະເວລາດຽວກັນ.

ໃນ​ລາຍ​ງານ​ລາຍ​ຮັບ​ນີ້, TOTO ລາຍຊື່ການດໍາເນີນງານໃນເດືອນມັງກອນຫາເດືອນມີນາໃນປະເທດຈີນ, ອາຊີ, ຢູ​ໂຣບ​ແລະ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ແຍກ​ຕ່າງ​ຫາກ. ໃນແງ່ຂອງ RMB, ຈາກເດືອນມັງກອນຫາເດືອນມີນາ, TOTO ບັນລຸການຂາຍຂອງ 573 ລ້ານ​ຢວນຂອງ​ຈີນ, ລົງ 279 ລ້ານ​ຢວນ, ຫຼືຫຼາຍກວ່າ 30%, ປຽບ​ທຽບ​ກັບ 852 ລ້ານ​ຢວນ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ດຽວ​ກັນ​ຂອງ​ປີ​ກາຍ​ນີ້​, TOTO ຄາດຄະເນວ່າການລະບາດເຮັດໃຫ້ການຂາຍຫຼຸດລົງ 294 ລ້ານ​ຢວນ. ອີງຕາມສະຖິຕິຂອງ TOTO, ເດືອນທີ່ມີຍອດຂາຍຫຼຸດລົງຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະເທດຈີນແມ່ນເດືອນກຸມພາທີ່ມີ a 68% ຫຼຸດລົງ, ຕິດຕາມມາດ້ວຍການຟື້ນຕົວເທື່ອລະກ້າວໄປສູ່ການເພີ່ມຂຶ້ນ 12% ໃນເດືອນມິຖຸນາ. ໃນແງ່ຂອງກໍາໄລການດໍາເນີນງານ, ຕະຫຼາດ​ຈີນ​ຍັງ​ຫຼຸດ​ລົງ 26% ເປັນ 102 ລ້ານ RMB ຈາກ 138 ລ້ານ RMB ໃນໄລຍະດຽວກັນຂອງປີກາຍ.

ໃນລະຫວ່າງການລະບາດ, ການຂາຍຕະຫຼາດ TOTO ຈີນ ຂອງທຸກປະເພດໄດ້ຫຼຸດລົງໃນລະດັບແຕກຕ່າງກັນ, ລວມທັງ ກ 44% ການຫຼຸດລົງຂອງສຸຂາພິບານ ceramics, ກ 16% ຫຼຸດລົງໃນຫ້ອງນ້ໍາ, ຮາດແວ faucet ຫຼຸດລົງໂດຍ 30%, TOTO ຄາດຄະເນວ່າ ຖ້າບໍ່ມີການລະບາດ, ການຂາຍຂອງສາມປະເພດຈະເພີ່ມຂຶ້ນໂດຍ 1%, 2% ແລະ 2%. ບົດລາຍງານທາງດ້ານການເງິນຍັງເປີດເຜີຍວ່າແຕ່ເດືອນມັງກອນຫາເດືອນມີນາ, ຈໍາ​ນວນ​ຫົວ​ຫນ່ວຍ​ທີ່​ຂາຍ​ໃນ​ຕະ​ຫຼາດ​ຈີນ​ເພື່ອ​ລ້າງ​ຄວາມ​ງາມ​ຂອງ​ຕະ​ຫຼາດ​ຈີນ​ຫຼຸດ​ລົງ​ໂດຍ​ 28%, ແລະຈາກເດືອນເມສາຫາເດືອນມິຖຸນາເພີ່ມຂຶ້ນໂດຍ 6%.

ທາຄາຣາ.

ກໍາໄລສຸດທິລົງ 57.4% ໃນເດືອນເມສາຫາເດືອນມິຖຸນາ

ໃນເດືອນສິງຫາ 3, ມາດຕະຖານ Takara, ບໍລິສັດຫ້ອງນ້ຳຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ປະ​ກາດ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ໄຕ​ມາດ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ຕົນ​ສໍາ​ລັບ​ປີ​ງົບ​ປະ​ມານ​ 2020 (ເດືອນເມສາ 2020 ເດືອນມີນາ 2021).ໃນເດືອນເມສາຫາເດືອນມິຖຸນາ 2020, Takara ມາດຕະຖານບັນລຸການຂາຍຂອງ 44.092 ຕື້​ເຢນ (ກ່ຽວກັບ RMB 2.91 ຕື້), ການຫຼຸດລົງຂອງປີຕໍ່ປີ 9.0%; ກໍາໄລສຸດທິທີ່ມາຈາກບໍລິສັດແມ່ຫຼຸດລົງ 57.4%.

1 [ແນວໂນ້ມໃນຕົວຊີ້ວັດການຄຸ້ມຄອງທີ່ສໍາຄັນ].

ຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງ (ເງິນ)		146ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຄັ້ງ​ທີ​ ໄຕມາດທໍາອິດ (ຂອງປີການເງິນ) ລວມຍອດສະສົມທັງໝົດ	147ທ ໄຕມາດທໍາອິດ (ຂອງປີການເງິນ) ລວມຍອດສະສົມທັງໝົດ	146ສະບັບທີ
ໄລຍະເວລາບັນຊີ		ຈາກເດືອນເມສາ 1, 2019 ຈົນກ່ວາ 30 ມິຖຸນາ 2019	ຈາກເດືອນເມສາ 1, 2020 30 ມິຖຸນາ 2020	ຈາກເດືອນເມສາ 1, 2019 ຈົນກ່ວາ 31 ມີນາ 2020
ຂາຍ	(ລ້ານ​ເຢນ)	48,442	44.092	201,521
ລາຍຮັບປົກກະຕິ	(ລ້ານ​ເຢນ)	3,520	1,535	13,109
ຜົນໄດ້ຮັບປະຈໍາໄຕມາດທີ່ເປັນຜົນມາຈາກຜູ້ຖືຫຸ້ນຂອງບໍລິສັດແມ່	(ລ້ານ​ເຢນ)	2,375	1,011	8,647
ລາຍໄດ້ສຸດທິ	(ລ້ານ​ເຢນ)	2,024	2,337	7,117
ລາຍໄດ້ລວມ (ການສູນເສຍ) ສໍາລັບໄຕມາດ	(ລ້ານ​ເຢນ)	162,892	167,835	166,741
ຊັບສິນສຸດທິ	(ລ້ານ​ເຢນ)	252,318	251,595	256,569
ຊັບສິນທັງໝົດ	(ເຢນ)	32,49	13.83	118.24
ປະຈໍາໄຕມາດ (ປະຈຸບັນ) ຕໍ່ຮຸ້ນ	(ເຢນ)	ຫນຶ່ງ	ຫນຶ່ງ	ຫນຶ່ງ
ກໍາໄລສຸດທິ	(%)	64.6	66.7	65.0
ລາຍໄດ້ທີ່ເຈືອຈາງຕາມສ່ວນແບ່ງ	(ລ້ານ​ເຢນ)	5,160	ງ 863	17,061
ລາຍໄດ້ສຸດທິ	(ລ້ານ​ເຢນ)	ງ 1,070	ງ 1,415	ງ 5. 021
ອັດຕາສ່ວນຄວາມພຽງພໍຂອງນະຄອນຫຼວງ	(ລ້ານ​ເຢນ)	ງ 1,023	ງ 1,088	ງ 2.412
ເນື່ອງຈາກກິດຈະກໍາການຂາຍ	(ລ້ານ​ເຢນ)	68,074	71,265	74,633

ລາຍໄດ້ສຸດທິຂອງຜູ້ຖືຫຸ້ນ 1,011 ລ້ານ​ເຢນ, ລົງ 57.4% ປີຕໍ່ປີ. ການຄາດຄະເນຂອງ Takara Standard ສໍາລັບງົບປະມານ 2020: ຍອດຂາຍ ¥188.00 ຕື້, ລົງ 6.7% ປີຕໍ່ປີ; ລາຍໄດ້ສຸດທິຂອງເຈົ້າຂອງຮຸ້ນຂອງບໍລິສັດແມ່ຂອງ 4.100 ຕື້ເຢນ, ລົງ 52.6% ປີ​ຕໍ່​ປີ.Takara Standard ກ່າວ​ວ່າ​ໃນ​ເມື່ອ​ກ່ອນ, ເນື່ອງ​ຈາກ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຂອງ​ການ​ແຜ່​ລະ​ບາດ​, ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ການຄາດຄະເນທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຂອງຜົນໄດ້ຮັບເຕັມປີ, ແຕ່​ວ່າ​ດ້ວຍ​ການ​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ສຸກ​ເສີນ​ໃນ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ແລະ​ການ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ຜົນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເງິນ​ໃນ​ໄຕ​ມາດ​ທໍາ​ອິດ​, ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ການຄາດຄະເນທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, Takara Standard ກ່າວວ່າການຄາດຄະເນນີ້ບໍ່ໄດ້ຄໍານຶງເຖິງຜົນກະທົບຂອງຄື້ນທີສອງຂອງການລະບາດແລະເຫດການອື່ນໆ, ດັ່ງນັ້ນຍັງມີຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ.

ມັນເປັນມູນຄ່າບອກວ່າ Takara Standard ປະກາດໃນເດືອນກໍລະກົດ 28 ຫນຶ່ງໃນພະນັກງານຂອງຕົນ, ຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກເປັນຜູ້ຈັດການກໍ່ສ້າງຢູ່ໃນຫ້ອງການເມືອງ Kobe ຂອງຕົນ, ໄດ້ຖືກກວດພົບວ່າເປັນໂຣກປອດບວມ neo-coronary, ແລະໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ທີ່ໃກ້ຊິດກັບລາວຢູ່ໂດດດ່ຽວຢູ່ເຮືອນແລະໄດ້ຮັບການຕິດຕາມສຸຂະພາບ. ຕາມ​ການ​ປະກາດ​ອີກ​ເທື່ອ​ໜຶ່ງ​ເມື່ອ​ເດືອນ​ກໍລະກົດ 30, ພະນັກງານທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ຫ້ອງວາງສະແດງໃນເມືອງ Ebina, ແຂວງ Kanagawa, ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ລະ​ບຸ​ວ່າ​ເປັນ​ການ​ຕິດ​ຕໍ່​ໃກ້​ຊິດ​ຂອງ​ຄົນ​ເຈັບ​ທີ່​ມີ neo-coronary pneumonia​, ໄດ້ປິດລົງຊົ່ວຄາວ ແລະຫ້ອງວາງສະແດງໄດ້ເປີດຄືນໃໝ່ໃນເດືອນສິງຫາ 3.