ຍີ່ຫໍ້ເຮືອນຄົວຍັກໃຫຍ່ແລະຫ້ອງນ້ໍາສາກົນກັບຄືນສູ່ເຮືອນຄົວຊຽງໄຮ & ສະແດງອາບນໍ້າ, ສາມລໍາໂພງເປີດເຜີຍຄວາມລຶກລັບຮ່ວມກັນ

ຕົ້ນສະບັບ Yu Yueming ເຮືອນຄົວແລະຂໍ້ມູນຫ້ອງນ້ໍາ

ບົດຄວາມນີ້ມີທຸກຢ່າງທີ່ເຈົ້າຢາກຮູ້ກ່ຽວກັບຂ່າວຫຼ້າສຸດຂອງ Moen, ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ໃຫມ່​, ຮູບ​ແບບ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​, ແລະທັດສະນະກ່ຽວກັບສະຖານະການມະຫາພາກ. ການສໍາພາດກັບ Moen ນີ້ຍັງຈະນໍາເອົາມູນຄ່າການອ້າງອີງເຖິງການພັດທະນາອຸດສາຫະກໍາ.

“Xiaomo Xiaomo, ເປີດຝາປິດບ່ອນນັ່ງ; Xiaomo Xiaomo, ລ້າງ.” ຫ້ອງນ້ຳອັດສະລິຍະ Moen ຢູ່ຕໍ່ໜ້າເຈົ້າປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງສຽງຫຼາຍຊຸດ ແລະ ເຮັດວຽກໄດ້ຊັດເຈນ, ໂດຍບໍ່ມີການຊັກຊ້າຫຼືຄວາມຜິດພາດ. ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ດ້ວຍ​ສຽງ​ນີ້​ໃນ​ງານ​ວາງ​ສະ​ແດງ​ເຮືອນ​ຄົວ​ແລະ​ຫ້ອງ​ນ​້​ໍາ​ສາ​ກົນ​ຈີນ​ຄັ້ງ​ທີ 26 ບໍ່​ແມ່ນ​ການ​ຍາກ​ທີ່​ຈະ​ເຫັນ, ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະຈິນຕະນາການວ່ານີ້ມີຊື່ຈີນ, ດ້ວຍລະບົບສຽງຈີນຂອງຫ້ອງນ້ໍາອັດສະລິຍະແມ່ນມາຈາກການນໍາເຂົ້າຂອງແທ້ຂອງເຮືອນຄົວຊັ້ນທໍາອິດຍີ່ຫໍ້ MOEN. ສິ່ງ​ທີ່​ແປກ​ໃຈ​ກວ່າ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ເທື່ອ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຫັນ​ນາງ Moen ວາງ​ສະ​ແດງ​ຢູ່​ຮ້ານ​ຄົວ​ສາ​ກົນ​ຈີນ. & ອາບນ້ໍາສະແດງໃຫ້ເຫັນຕັ້ງແຕ່ເຮືອນຄົວ & Bath News ໄດ້ຕິດຕາມການສະແດງຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ 2009.

ເປັນເວລາຫຼາຍປີ, Moen ບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ປະກົດຕົວຕໍ່ສາທາລະນະ, ແລະສຽງຍີ່ຫໍ້ທີ່ຕໍ່າຂອງມັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມລຶກລັບ. ນີ້ຍັງເຮັດໃຫ້ອຸດສາຫະກໍາຢາກຮູ້ຢາກເຫັນຫຼາຍ, ເປັນຫຍັງ Moen ຈຶ່ງກັບຄືນໄປເຮືອນຄົວສາກົນຈີນ & ອາບນ້ໍາສະແດງຫຼັງຈາກເວລາຫຼາຍປີ? ຍີ່ຫໍ້ຫ້ອງນ້ໍາຫົວຂອງອາເມລິການີ້ໄດ້ພັດທະນາແນວໃດໃນປະເທດຈີນໃນໄລຍະຫຼາຍປີ? ມີຊ່ອງທາງໃດແດ່ທີ່ມັນດໍາເນີນການ? ປະເຊີນຫນ້າກັບສອງແນວໂນ້ມທີ່ສຸດ, ການ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ຂອງ​ຜູ້​ບໍ​ລິ​ໂພກ​ໄວ​ຫນຸ່ມ​ຈີນ​ແລະ​ການ​ເລັ່ງ​ຂະ​ບວນ​ການ​ຜູ້​ສູງ​ອາ​ຍຸ​, Moen ຈະ​ເຮັດ​ແບບ​ໃດ? ມຽນ​ຈີນ​ຕອບ​ສະ​ໜອງ​ຕໍ່​ປັດ​ໄຈ​ມະ​ຫາ​ພາກ​ທີ່​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຄວບ​ຄຸມ​ໄດ້​ແນວ​ໃດ​ທີ່​ເກີດ​ຈາກ​ການ​ແຜ່​ລະ​ບາດ​ໃນ​ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້?

Fortune Global Plumbing Group ປະທານອາຊີ, Jack Wu (2nd ຈາກຂວາ)

ຫົວຊູ, ຜູ້ອໍານວຍການຍີ່ຫໍ້ຂອງບໍລິສັດ Fortune Global Plumbing Group Asia (1st ຈາກຂວາ)

Gu Baohua, ຜູ້ອໍານວຍການດ້ານການຕະຫຼາດຜະລິດຕະພັນແລະຊ່ອງທາງອາວຸໂສ, ອາຊີ, Fortune Global Plumbing Group (1st ຈາກຊ້າຍ)

Yu Yueming, ເຮືອນຄົວ & ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ (2nd ຈາກ​ຊ້າຍ​)

 

ມີ​ຄໍາ​ຖາມ​ທຸກ​ປະ​ເພດ​, Yu Yueming ຂອງເຮືອນຄົວ & Bath ສໍາ​ພາດ Wu Yongjie​, ປະທານບໍລິສັດ Fortune Global Plumbing Group Asia, Xu Hua, ຜູ້ອໍານວຍການຍີ່ຫໍ້ຂອງບໍລິສັດ Fortune Global Plumbing Group Asia, ແລະ Gu Baohua, ຜູ້ອໍານວຍການຕະຫຼາດຜະລິດຕະພັນ ແລະຊ່ອງທາງການອາວຸໂສຂອງ Fortune Global Plumbing Group Asia ທີ່ Moen Pavilion ຂອງ 26 Shanghai Kitchen & Bath Show ເພື່ອເປີດເຜີຍຄວາມລຶກລັບຂອງ Moen ສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາ.

 

ຂໍ້ມູນເຮືອນຄົວແລະຫ້ອງນ້ໍາ: ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ສໍາລັບຝ່າຍສື່ມວນຊົນແລະແມ້ກະທັ້ງສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາສຸຂາພິບານ, Moen ແມ່ນມີຄວາມລຶກລັບທີ່ຜິດປົກກະຕິເນື່ອງຈາກການກະ ທຳ ທີ່ມີລັກສະນະຕໍ່າ. ດຽວນີ້ພວກເຮົາສົນໃຈຢາກເຂົ້າໃຈວ່າ ໂມເຍີນຈີນໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ໄລຍະການພັດທະນາແບບໃດ?

Wu Yongjie: Moen ໄດ້ຢູ່ໃນປະເທດຈີນເກືອບຊາວປີ. ໃນລະຫວ່າງສອງທົດສະວັດນີ້, Moen ໄດ້​ມີ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ກັບ​ຂະ​ບວນ​ການ​ຂອງ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ຂອງ​ຈີນ​, ແລະ​ໄດ້​ຮັກສາ​ສະພາບ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ສູງ​ຢ່າງ​ຕໍ່​ເນື່ອງ. ຕັດສິນຢ່າງມີເຫດຜົນ, ພວກເຮົາຍັງຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງແລະການເຕີບໂຕສູງໃນຂັ້ນຕອນນີ້.

Fortune Global Plumbing Group ປະທານອາຊີ, ທ້າວ. Wu Yongjie

 

ຂໍ້ມູນເຮືອນຄົວແລະຫ້ອງນ້ໍາ: ທ່ານເບິ່ງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງກຸ່ມຜູ້ບໍລິໂພກພາຍໃນປະເທດໃນປະຈຸບັນແລະຄວາມຮັກຂອງພວກເຂົາຕໍ່ຜະລິດຕະພັນແນວໂນ້ມແຫ່ງຊາດແນວໃດ? ຕໍ່ກັບການປ່ຽນແປງໃນກຸ່ມຜູ້ບໍລິໂພກ, ຮູບແບບການບໍລິໂພກແລະນິໄສ, ພວກເຂົາຈະເຮັດການປ່ຽນແປງ ແລະນະວັດຕະກໍາອັນໃດ?

Wu Yongjie: ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຜູ້​ບໍ​ລິ​ໂພກ​ໄວ​ຫນຸ່ມ​ແມ່ນ​ສະ​ເຫມີ​ໄປ​ເປັນ​ກຸ່ມ​ທີ່ Moen ໃຫ້​ຄວາມ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ສູງ​, especially when we are doing product development or innovation. The behavior and habits of young consumers are even the focus of our research. When we do product development, we mainly take the needs of young consumers as our guide.

ເພີ່ມ​ເຕີມ, the national trend is actually a consumption hotspot in China, which also reflects the overall development of China and the return of our cultural confidence. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, it also shows that our Chinese consumers are getting more and more mature. They no longer blindly worship brands, but rather value product quality, ການອອກແບບຜະລິດຕະພັນ, and product innovation.

For an innovative brand that has long been committed to providing consumers with a great experience, this trend will also bring Moen better prospects for growth. That’s why we will continue to work on the Chinese market. ໃນເວລາດຽວກັນ, ພວກເຮົາຈະເອົາແນວຄວາມຄິດຂອງ “ໃນປະເທດຈີນ, ສໍາລັບຈີນ” ເປັນ​ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ທີ່​ຈະ​ນໍາ​ເອົາ​ປະ​ສົບ​ການ​ທີ່​ສວຍ​ງາມ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ຜູ້​ບໍ​ລິ​ໂພກ​ຊາວ​ຈີນ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ເກົ່າ​.

 

ຂໍ້ມູນເຮືອນຄົວແລະຫ້ອງນ້ໍາ: ເອົາອຸດສາຫະກໍາອື່ນໆເປັນຕົວຢ່າງ, ທ່ານໄດ້ກ່າວມາ: “ໃນປະເທດຈີນ, ສໍາລັບຈີນ”. ຂ້ອຍສາມາດເຂົ້າໃຈສິ່ງນັ້ນຄືກັບ KFC ແລະ McDonald's ໄດ້ບໍ, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພັດ​ທະ​ນາ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ພິ​ເສດ​ຕາມ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ຕະ​ຫຼາດ​ຈີນ​ເພື່ອ​ຕອບ​ສະ​ຫນອງ​ລົດ​ຊາດ​ຈີນ​? ​ແມ່ນ​ແທ້​ບໍ​ທີ່​ມ້ຽນ​ຍັງ​ຈະ​ອອກ​ແບບ​ຜະລິດ​ຕະພັນ​ເພື່ອ​ຕອບ​ສະໜອງ​ຕະຫຼາດ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ຂອງ​ຈີນ​ດ້ວຍ​ຮູບ​ແບບ​ທີ່​ທັນ​ສະ​ໄໝ​ຂອງ​ຈີນ​ຕາມ​ຕະຫຼາດ​ໜຸ່ມ​ຈີນ.?

Wu Yongjie: ແນ່ນອນ, ເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງ Moen ໄດ້ຮັບຜົນສໍາເລັດຫຼາຍໃນມື້ນີ້ແມ່ນວ່າພວກເຮົາໄດ້ທ້ອງຖິ່ນພັດທະນາຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາໃນຕະຫຼາດອາຊີເກືອບ 20 ປີກ່ອນ, ແລະການພັດທະນາຜະລິດຕະພັນຂອງ Moen ໃນປະເທດຈີນບໍ່ໄດ້ນໍາພາໂດຍສະຫະລັດ. ສໍານັກງານໃຫຍ່, ແຕ່ຫຼາຍໂດຍຕະຫຼາດທ້ອງຖິ່ນ. ດັ່ງນັ້ນກໍລະນີ KFC ແລະ McDonald's ທີ່ທ່ານໄດ້ກ່າວມາກ່ອນຫນ້ານີ້ແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດ. ພວກເຮົາຍັງຈະກ້າວໄປສູ່ທິດທາງນີ້ຫຼາຍຂຶ້ນໃນອະນາຄົດ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ສາຍ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ທີ່​ຂ້ອນ​ຂ້າງ​ບໍ່​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ​ທີ່​ມີ​ແບບ​ຈີນ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ຫຼື​ທີ່​ຕອບ​ສະ​ຫນອງ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ຜູ້​ບໍ​ລິ​ໂພກ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​. ທ່ານຄວນຈະສາມາດເຫັນສິ່ງນີ້ຜ່ານຊັ້ນສະແດງຂອງພວກເຮົາ.

 

ຂ່າວເຮືອນຄົວ: ນອກຈາກຮ້ານຂາຍເຮືອທຸງ Tmall, Moen ມີຊ່ອງທາງອອນໄລນ໌ອັນໃດ? ເຂົາເຈົ້າປະຕິບັດງານແນວໃດ? ໃນຖານະເປັນຍີ່ຫໍ້ຫ້ອງນ້ໍາສາກົນຂະຫນາດໃຫຍ່, ຂໍ້ດີແລະຂໍ້ເສຍຂອງການເຮັດທຸລະກິດອອນໄລນ໌ສໍາລັບ Moen ແມ່ນຫຍັງ? ດ້ວຍການຂະຫຍາຍທຸລະກິດອອນໄລນ໌, ຫຼັງຈາກການຂາຍແລະການຕິດຕັ້ງຈະກາຍເປັນຈຸດເຈັບປວດ?

Wu Yongjie: ສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາເຮືອນຄົວແລະຫ້ອງນ້ໍາ, e-commerce ເປັນຊ່ອງທາງທີ່ຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງ, ແລະ Moen ສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນຍີ່ຫໍ້ທໍາອິດໃນອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະມີສ່ວນຮ່ວມໃນ e-commerce. ໃນເວລາດຽວກັນ, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສ້າງ​ຮູບ​ແບບ​ທີ່​ສົມ​ບູນ​ແບບ​ແລ້ວ​ໃນ​ຊຸດ​ຂອງ​ເວ​ທີ​ການ​ຄ້າ e​-commerce ເຊັ່ນ​: Tmall ແລະ Jingdong.

ໃນເວລາທີ່ຜ່ານມາ, ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງພວກເຮົາມີສຸຂະພາບດີຫຼາຍ, ໝັ້ນຄົງ, ແລະຄວາມໄວສູງ. ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ບໍລິໂພກມີຄວາມສະດວກສະບາຍດີຂຶ້ນ, ພວກເຮົາຍັງໄດ້ເປີດຕົວຊຸດການບໍລິການໃນຊ່ອງທາງ e-commerce. ຕົວຢ່າງ, “ຊື້ຕາມທີ່ທ່ານໄປ”, ບໍລິການຕິດຕັ້ງເຮືອນ, ແລະອື່ນໆ. ພວກເຮົາຍັງໄດ້ເສີມສ້າງການຮ່ວມມືກັບເວທີການຄ້າ e-commerce, ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະສືບຕໍ່ໃຫ້ຜູ້ບໍລິໂພກຂອງພວກເຮົາມີປະສົບການຊື້ເຄື່ອງອອນໄລນ໌ທີ່ດີກວ່າ.

ເພີ່ມ​ເຕີມ, e-commerce ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນເວທີການຄ້າແລະຊ່ອງທາງການຂາຍເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນຈຸດຕິດຕໍ່ທີ່ສະດວກສໍາລັບຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ຈະຕິດຕໍ່ກັບຍີ່ຫໍ້ແລະໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນ. ກັບການປ່ຽນແປງນິໄສການຊື້ເຄື່ອງຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ, ເຂດແດນລະຫວ່າງອອນໄລນ໌ ແລະອອບໄລນ໌ໄດ້ກາຍເປັນມົວຫຼາຍຂຶ້ນ. ໂດຍສະເພາະໃນເຮືອນຄົວແລະຫ້ອງນ້ໍາປະເພດຂອງພວກເຮົາ, ຜູ້ບໍລິໂພກເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ປະສົບການ. ປະສົບການນີ້ເຮັດໃຫ້ມັນຍາກສໍາລັບຊ່ອງອອຟໄລທີ່ຈະຖືກແທນທີ່ດ້ວຍອອນໄລນ໌.

ພວກເຮົາຍັງຂະຫຍາຍຊ່ອງທາງ e-commerce ຢ່າງແຂງແຮງ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ພວກເຮົາສືບຕໍ່ປູກຝັງຊ່ອງທາງອອບໄລນ໌. ແລະພວກເຮົາຄິດວ່າທັງສອງຊ່ອງທາງນີ້ຈະກາຍເປັນທີ່ດີກວ່າແລະດີກວ່າໃນອະນາຄົດ, ແລະປະກອບເປັນສ່ວນປະສົມ. ດຽວນີ້ພວກເຮົາໄດ້ສ້າງເປັນວົງປິດຂອງຊ່ອງທາງອອນໄລນ໌ ແລະອອບໄລນ໌. ນີ້ຍັງເປັນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຈະສຸມໃສ່ໃນຊ່ອງທາງການຂາຍຍ່ອຍໃນອະນາຄົດ.

 

ຂ່າວເຮືອນຄົວ: ຕອນນີ້ມີຮ້ານ Moen ອອຟລາຍເທົ່າໃດ?

Wu Yongjie: ຮ້ານຂອງພວກເຮົາໃນປັດຈຸບັນກວມເອົາຫຼາຍກ່ວາ 300 ຕົວ​ເມືອງ​ແລະ​ເກືອບ​ 1,000 ຮ້ານຂາຍຍ່ອຍ. ການຂະຫຍາຍຕົວທາງອອບໄລນ໌ທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກເຮົາຍັງເນັ້ນໃສ່ຮ້ານຄ້າທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ. ພວກເຮົາກໍາລັງເຮັດຮ້ານຄ້າຊັ້ນສູງ, ຊຶ່ງເປັນການເສີມທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດກັບອອນໄລນ໌. ພ້ອມກັນນັ້ນຍັງມີໂປຣໂມຊັນດີໆໃຫ້ກັບຍີ່ຫໍ້ອີກດ້ວຍ.

 

ຂໍ້ມູນເຮືອນຄົວແລະຫ້ອງນ້ໍາ: ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາກໍາລັງເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງຊ່ອງທາງ, ດັ່ງນັ້ນສິ່ງທີ່ເປັນຊ່ອງທາງຕົ້ນຕໍຂອງພວກເຮົາໃນປັດຈຸບັນ?

Wu Yongjie: ຊ່ອງທາງຫຼັກຂອງພວກເຮົາຍັງຄົງເປັນຮ້ານຄ້າອອນໄລນ໌ ແລະອອບໄລນ໌. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຮ້ານອອບໄລນ໌ເປັນຊ່ອງທາງທີ່ດີທີ່ສຸດ, ການຄົ້ນຫາຂອງພວກເຮົາແມ່ນເພື່ອເຮັດຮ້ານຂະຫນາດໃຫຍ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ດີທີ່ສຸດ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ອຸດສາຫະກໍາມີອຸດສາຫະກໍາໃຫມ່ທີ່ເກີດຂື້ນ, ແມ່ນຊ່ອງທາງການປັບປຸງເຮືອນ. ພວກເຮົາຍັງໄດ້ເລີ່ມຈັດວາງຢູ່ໃນຊ່ອງທາງການປັບປຸງເຮືອນ. ໃນຫ້ອງວາງສະແດງຂອງບໍລິສັດປັບປຸງເຮືອນ, ພວກເຮົາຍັງຂຶ້ນກັບຮ້ານ Moen.

 

ຂໍ້ມູນເຮືອນຄົວແລະຫ້ອງນ້ໍາ: ມັນເຂົ້າໃຈວ່າທ່ານໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ Moen ຢ່າງເປັນທາງການ 1997, ເຊິ່ງ​ເປັນ​ປີ​ທີ​ສາມ​ທີ່ Moen ເຂົ້າ​ຕະ​ຫຼາດ​ຈີນ, ແລະ​ທ່ານ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ແລະ​ເປັນ​ສັກ​ຂີ​ພິ​ຍານ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ເກືອບ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ Moen ຈີນ​. ທ່ານ​ປະ​ເມີນ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ຂອງ Moen ເຂົ້າ​ສູ່​ຕະ​ຫຼາດ​ຈີນ​ໃນ​ສິບ​ປີ​ນີ້​ແນວ​ໃດ? ຂັ້ນຕອນແລະຄຸນລັກສະນະສະເພາະຂອງແຕ່ລະຄົນແມ່ນຫຍັງ?

Jacky Wu: Moen ໄດ້ຢູ່ໃນປະເທດຈີນເກືອບ 20 ປີ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຮົາໂຊກດີຫຼາຍ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເອົາ​ປະ​ໂຫຍດ​ຈາກ​ການ​ປະ​ຕິ​ຮູບ​ແລະ​ການ​ເປີດ​ກວ້າງ​ຂອງ​ປະ​ເທດ, ການຖອນຕົວຂອງອຸດສາຫະກໍາອະສັງຫາລິມະສັບ, ແລະຜູ້ບໍລິໂພກ’ ການສະແຫວງຫາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງຊີວິດທີ່ດີກວ່າ, ແລະອື່ນໆ. ເພື່ອ​ພັດ​ທະ​ນາ​ໃນ​ຄວາມ​ໄວ​ສູງ​. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ໃນລະດັບໃດຫນຶ່ງ, ພວກເຮົາກໍາລັງນັ່ງລົມ. ໃນໄລຍະສອງທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ, ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງພວກເຮົາແມ່ນໄວແລະຍືນຍົງ.

ນີ້ແມ່ນຕົວເລກທີ່ຈະແບ່ງປັນ: ໃນໄລຍະຜ່ານມາ 20 ປີ, ອັດຕາການຂະຫຍາຍຕົວປະຈໍາປີຂອງພວກເຮົາບັນລຸໄດ້ 27%. ອັນ​ນີ້​ເປັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ຄິດ​ບໍ່​ໄດ້​ໃນ​ປະ​ເທດ​ໃດ​ນຶ່ງ, ລວມທັງ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້​ໃນ​ສະຫະລັດ. ດັ່ງນັ້ນສ່ວນບຸກຄົນ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ກະ​ຕັນ​ຍູ​ສໍາ​ລັບ​ສິດ​ທິ​ພິ​ເສດ​ຂອງ​ການ​ເປັນ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ການ​ນີ້. ແລະຂ້າພະເຈົ້າຍັງຮູ້ສຶກພູມໃຈແລະໂຊກດີ. ​ເພາະ​ວ່າ​ເປັນ​ຫຍັງ​ເມືອງ​ມຽນ​ຈຶ່ງ​ມີ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ສູງ​ແລະ​ໝັ້ນ​ທ່ຽງ​ໃນ​ໄລຍະ​ນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າເອງຮູ້ສຶກວ່າມີຫຼາຍປັດໃຈ.

ທໍາອິດ, ສະຫະລັດ. ສໍານັກງານໃຫຍ່ໄດ້ optimistic ກ່ຽວກັບຕະຫຼາດຈີນເປັນເວລາດົນນານ, ແລະ​ການ​ລົງ​ທຶນ​ໃນ​ຕະ​ຫຼາດ​ຈີນ​ແລະ​ຄວາມ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ແລະ​ການ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ທີມ​ງານ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ຈີນ​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ສໍາ​ຄັນ​ຫຼາຍ​. ສອງແລ້ວ, ພວກເຮົາມີພື້ນຖານແລະສາມາດຢູ່ໃນພື້ນທີ່ແລະໃກ້ຊິດກັບຕະຫຼາດຈີນ. ທີສາມ, ການຂາຍຂອງພວກເຮົາມີຄວາມຫມັ້ນຄົງ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ພວກ​ເຮົາ​ກໍາ​ລັງ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ການ​ທ້າ​ທາຍ​ຕົນ​ເອງ​ແລະ​ການ​ຕໍ່​ອາ​ຍຸ​ຕົນ​ເອງ​. ນີ້, ບວກກັບການປູກຝັງຊ່ອງທາງເລິກຂອງພວກເຮົາ, ການສະແຫວງຫາຄຸນນະພາບຂອງຜະລິດຕະພັນ, ແລະສຸມໃສ່ການປະດິດສ້າງແລະການພັດທະນາຜະລິດຕະພັນ, ​ເປັນ​ປັດ​ໄຈ​ສຳຄັນ​ໃນ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ທີ່​ໝັ້ນ​ທ່ຽງ​ແລະ​ວ່ອງ​ໄວ​ຂອງ​ຈີນ​ໃນ​ສອງ​ທົດ​ສະ​ວັດ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ.

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຕະຫຼາດ​ໃນ​ຈີນ​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ແລະ​ມັນ​ຍາກ​ທີ່​ຈະ​ຈຳ​ແນກ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ຢູ່​ໃນ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ໃດ. ຖ້າພວກເຮົາເບິ່ງການຂະຫຍາຍຊ່ອງທາງທັງຫມົດຫຼືການຂະຫຍາຍປະເພດ, ແທ້ຈິງແລ້ວ, Moen ຈີນແມ່ນໂຊກດີຫຼາຍ. ປັດໃຈທັງຫມົດທີ່ພວກເຮົາໄດ້ກ່າວມາກ່ອນ, ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວພວກເຮົາເຂົ້າໃຈຈຸດຂອງການປ່ຽນແປງຊ່ອງທາງແລະວາງມັນໄວ້ໃນຕອນຕົ້ນ. ແຕ່ລະຄັ້ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດຢືນຢູ່ໃນລົມກ່ອນ, ເຊັ່ນ: ເມື່ອພວກເຮົາເລີ່ມເປີດຮ້ານສັບພະສິນຄ້າວັດສະດຸກໍ່ສ້າງຄັ້ງທຳອິດ. ໂອກາດທີ່ຈະຈັບເວລານັ້ນແມ່ນດີຫຼາຍ. ນອກຈາກນີ້ຍັງມີການຂະຫຍາຍຊ່ອງທາງການຂາຍຍ່ອຍຫຼືຊ່ອງທາງຮ້ານຂອງພວກເຮົາ. ທໍາອິດແມ່ນຮ້ານໃນຮ້ານ, ແລະພຽງແຕ່ຕໍ່ມາມີຮ້ານປາກົດ. ແຕ່ລະ node ຂອງການປ່ຽນແປງພວກເຮົາໄດ້ເຂົ້າໃຈຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

ເພີ່ມ​ເຕີມ, ຍັງມີການຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງໄວວາຂອງຕະຫຼາດວິສະວະກໍາທີ່ຜ່ານມາໂດຍການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງອັດຕາສ່ວນຂອງທຸລະກິດໄຟຟ້າແລະທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ຫລອມໂລຫະ., ທີ່ພວກເຮົາຍັງໄດ້ວາງໄວ້ລ່ວງຫນ້າ. ທີ່ຜ່ານມາ 20 ປີຍັງ 20 ປີຂອງການຂະຫຍາຍປະເພດ, ແລະພວກເຮົາໄດ້ຮັບການພັດທະນາປະເພດຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ມີການປ່ຽນແປງ. ສະ​ນັ້ນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ມັນ​ເປັນ​ການ​ຍາກ​ທີ່​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່ Moen ຈີນ​ໄດ້​ຜ່ານ​ການ​, ແຕ່​ທຸກ​ຄັ້ງ​ທີ່​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ຕະ​ຫຼາດ​ແມ່ນ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ຂອງ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ຂອງ Moen ໃນ​ປະ​ເທດ​ຈີນ​, ຫຼືອີກບາດກ້າວໜຶ່ງ, ບັນລຸເປົ້າໝາຍອີກອັນໜຶ່ງ.

 

ຂ່າວເຮືອນຄົວ: ເຈົ້າສາມາດຄາດເດົາໄດ້ວ່າ Moen ຈີນຈະປະຕິບັດແນວໃດ 2021? ຈີນ​ຢືນ​ຢູ່​ບ່ອນ​ໃດ​ໃນ​ຕະ​ຫຼາດ​ເອ​ເຊຍ​ປາ​ຊີ​ຟິກ​ຂອງ Moen ໃນ​ມື້​ນີ້?

Y.J. ວູ: 2020 ເປັນ​ປີ​ພິ​ເສດ​ທີ່​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ, ສະນັ້ນເວົ້າ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ເຖິງແມ່ນວ່າພາຍໃຕ້ສະຖານະການທີ່ຫຍຸ້ງຍາກດັ່ງກ່າວ, Moen ໄດ້ສືບຕໍ່ເຕີບໂຕໃນອັດຕາທີ່ສູງ. ປີນີ້, ອີງໃສ່ສະຖານະການທຸລະກິດໃນປະຈຸບັນ, ພວກເຮົາຍັງສາມາດບັນລຸອັດຕາການເຕີບໂຕທີ່ດີໃນທ້າຍປີ.

ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າເຫດຜົນຕົ້ນຕໍແມ່ນການລະບາດພາຍໃນປະເທດໄດ້ຖືກຄວບຄຸມໃນເວລາແລະຕະຫຼາດຟື້ນຕົວຂ້ອນຂ້າງໄວ. ເພີ່ມ​ເຕີມ, ຜູ້ບໍລິໂພກໃຊ້ເວລາຫຼາຍຢູ່ເຮືອນໃນລະຫວ່າງການລະບາດ, ແລະຄວາມຕ້ອງການຂອງເຂົາເຈົ້າສໍາລັບສະພາບແວດລ້ອມໃນບ້ານໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ. ຜູ້ບໍລິໂພກໃນປັດຈຸບັນມີຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະໃຊ້ເງິນແລະເວລາຫຼາຍກວ່າເກົ່າເພື່ອເຮັດໃຫ້ສະພາບແວດລ້ອມໃນເຮືອນຂອງພວກເຂົາດີຂຶ້ນ, ເຊິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ດີສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຮົາ.

ດັ່ງນັ້ນແທນທີ່ຈະ, ໃນອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຮົາ, ມີຄວາມຕ້ອງການເພີ່ມຂຶ້ນໃນປີທີ່ຜ່ານມາ. ເພີ່ມ​ເຕີມ, ເທົ່າ​ກັບ​ສະພາບ​ແວດ​ລ້ອມ​ພາຍ​ໃນ, ພວກເຮົາມີທີມງານຊັ້ນຫນຶ່ງແລະພື້ນຖານທີ່ແຂງ. ດັ່ງນັ້ນໃນເວລາທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໂດຍສະເພາະ, ພວກເຮົາກໍາລັງລິເລີ່ມເພື່ອເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ຈຸດສຸດທ້າຍແມ່ນການກໍານົດຍຸດທະສາດ. ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ, ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສໃນຍຸດທະສາດຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ແທນທີ່ຈະ, ພວກເຮົາໄດ້ສືບຕໍ່ເພີ່ມການລົງທຶນຂອງພວກເຮົາໃນຍີ່ຫໍ້. ແລະຕາມເຄີຍ, ພວກເຮົາ insisted ກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດຂອງການພັດທະນາຜະລິດຕະພັນ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າພາຍຫຼັງການລະບາດ, ພວກເຮົາຟື້ນຕົວໄວກວ່າຄົນອື່ນ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພື້ນຖານທີ່ວາງໄວ້ໃນປີທີ່ຜ່ານມາຈະເປັນເສັ້ນທາງທີ່ດີສໍາລັບການເຕີບໂຕຂອງພວກເຮົາໃນປີຕໍ່ໄປ.

 

ຂ່າວເຮືອນຄົວ: ສ່ວນ​ລາຍ​ຮັບ​ຂອງ Moen ໃນ​ຈີນ​ໃນ​ຕະ​ຫຼາດ​ເອ​ເຊຍ​ປາ​ຊີ​ຟິກ​ໃນ​ມື້​ນີ້​ແມ່ນ​ຫຍັງ?

Wu Yongjie: ສ່ວນແບ່ງຕະຫຼາດຂອງ Moen ໃນປະເທດຈີນແມ່ນສູງຂຶ້ນແລະສູງຂຶ້ນ. ບໍ່ໃຫ້ເວົ້າເຖິງອາຊີປາຊີຟິກ, ໃນແງ່ຂອງສ່ວນແບ່ງທົ່ວໂລກ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນການຂາຍຫຼືການປະກອບສ່ວນກໍາໄລ, ສ່ວນແບ່ງແມ່ນສູງຂຶ້ນແລະສູງຂຶ້ນ. ສະນັ້ນ ຕະຫຼາດ​ຈີນ​ຈຶ່ງ​ມີ​ຄວາມ​ສຳຄັນ​ຕໍ່​ພາກ​ພື້ນ​ອາຊີ​ປາຊີ​ຟິກ​ທັງ​ໝົດ ​ແລະ​ແມ່ນ​ແຕ່​ທຸລະ​ກິດ​ຂອງ​ໂລກ.

 

ຂ່າວເຮືອນຄົວ: ທ່ານ​ພຽງ​ແຕ່​ກ່າວ​ໃນ​ຂະ​ບວນ​ການ​ແບ່ງ​ປັນ​ວ່າ Moen ໄດ້​ຮັກ​ສາ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ຢ່າງ​ໝັ້ນ​ຄົງ ແລະ​ສູງ​ໃນ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຜ່ານ​ມາ, ເຊິ່ງແມ່ນຍ້ອນການຕັດສິນໃຈທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດໃນຂັ້ນຕອນການພັດທະນາຕະຫຼາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃນຕະຫຼາດປະຈຸບັນ, ແມ່ນຫຍັງຄືກາລະໂອກາດ ແລະສິ່ງທ້າທາຍທີ່ Moen ພົບໃນແນວຄິດຍຸດທະສາດໃນອະນາຄົດຂອງເຈົ້າ?

Y.J. ວູ: ຈາກທັດສະນະຂອງໂອກາດ, ຈີນ​ເປັນ​ຕະຫຼາດ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ. ອັດ​ຕາ​ສ່ວນ​ປະ​ຊາ​ກອນ​ຕົວ​ເມືອງ​ຂອງ​ຕົນ​ແມ່ນ​ຍັງ​ຂ້ອນ​ຂ້າງ​ຕ​່​ໍ​າ. ເພີ່ມ​ເຕີມ, ກັບ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ມາດ​ຕະ​ຖານ​ຊີ​ວິດ​, ຍັງມີຄວາມຕ້ອງການຫຼາຍສໍາລັບການຍົກລະດັບແລະການທົດແທນ. ຈາກທັດສະນະນີ້ຢ່າງດຽວ, ມີຫຼາຍບ່ອນສໍາລັບການຂະຫຍາຍຕົວໃນອະນາຄົດ, ແລະນີ້ແມ່ນໂອກາດ.

ເພີ່ມ​ເຕີມ, ເມື່ອຜູ້ບໍລິໂພກກາຍເປັນຜູ້ໃຫຍ່ຫຼາຍຂຶ້ນ, ແຕ່​ຍັງ​ມີ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ​ແລະ​ການ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ຮັດ​ກຸມ​, ສຸມໃສ່ການປະດິດສ້າງ, ສຸມໃສ່ລາຄາ, ສຸມໃສ່ຍີ່ຫໍ້. ເຂົາເຈົ້າມີຄວາມສົນໃຈໃນຄວາມເປັນຈິງຫຼາຍຂຶ້ນ, ແລະເນື້ອຫາໃຫມ່. ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການຍົກຍ້າຍອຸດສາຫະກໍາຕື່ມອີກ. ໃນຂະບວນການຍົກຍ້າຍນີ້, ຕາບໃດທີ່ເຈົ້າສາມາດຢູ່ລອດໄດ້, ຫຼືວາງພື້ນຖານທີ່ດີ, ເພື່ອໃຫ້ບໍລິສັດສາມາດປັບຕົວເຂົ້າກັບການປ່ຽນແປງ, ໂອກາດແມ່ນຍັງໃຫຍ່ຫຼວງຫຼາຍ.

ຈາກທັດສະນະຂອງສິ່ງທ້າທາຍ, ຕະຫຼາດ​ໃນ​ຈີນ​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ໄວ​ແທ້ໆ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຮົາກໍາລັງເຮັດການປັບຕົວຂ້ອນຂ້າງໄວໃນປັດຈຸບັນ, ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນຂະຫນາດຂອງທຸລະກິດໄດ້ເຕີບໂຕໃນລະດັບໃດຫນຶ່ງ. ພວກ​ເຮົາ​ເຕືອນ​ຕົວ​ເອງ​ສະ​ເໝີ​ວ່າ​ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ເລື່ອງ​ງ່າຍ​ທີ່​ຈະ​ຫັນ​ໜ້າ ຫຼື​ປ່ຽນ​ທິດ​ທາງ​ອີກ​ຕໍ່​ໄປ.

ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາເປັນວິສາຫະກິດຂະຫນາດໃຫຍ່ແລະວິສາຫະກິດຂະຫນາດ, ພວກເຮົາຍັງຄວນຖືຈິດໃຈແລະທັດສະນະຄະຕິຂອງທຸລະກິດຂະຫນາດນ້ອຍເພື່ອເກັບກໍາການປ່ຽນແປງຂອງຕະຫຼາດໃນເວລາ, ໂດຍສະເພາະການປ່ຽນແປງຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ. ພວກເຮົາສະເຫມີຈະຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຕອບສະຫນອງ. ສໍາລັບພວກເຮົາ, ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຢ່າງ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຂອງ​ຕະຫຼາດ​ຈີນ​ແມ່ນ​ທັງ​ໂອກາດ​ແລະ​ສິ່ງ​ທ້າ​ທາຍ.

ຫົວຊູ, ຜູ້ອໍານວຍການຍີ່ຫໍ້ຂອງບໍລິສັດ Fortune Global Plumbing Group Asia

 

ເຮືອນຄົວ & ຮົ່ມ: ຂໍ້ໄດ້ປຽບຂອງ Moen ຫຼາຍກວ່າຍີ່ຫໍ້ອື່ນໆໃນອຸດສາຫະກໍາດຽວກັນແມ່ນຫຍັງ? ເຮັດແນວໃດເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງກຸ່ມຜູ້ບໍລິໂພກພາຍໃນສໍາລັບຜະລິດຕະພັນສຸຂາພິບານທີ່ມີມູນຄ່າສູງກວ່າ?

ຫົວຊູ: ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ພວກເຮົາທຸກຄົນຮູ້ວ່າຈໍານວນຍີ່ຫໍ້ເຮືອນຄົວແລະຫ້ອງນ້ໍາໃນຕະຫຼາດຈີນມີຂະຫນາດໃຫຍ່ຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ Moen ເປັນຍີ່ຫໍ້ພິເສດຫຼາຍ. ສິນຄ້າກ່ອນອື່ນຫມົດ, ເປັນຍີ່ຫໍ້ສາກົນທີ່ມີປະຫວັດສາດຫຼາຍກ່ວາ 80 ປີ, ມັນເລີ່ມຕົ້ນຈາກການເຮັດໃຫ້ທໍາອິດ, ແລະ faucet ນ້ໍາເຢັນແລະຮ້ອນປະສົມທໍາອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງມະນຸດໃນ 1930s. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນຄ່ອຍໆເຂົ້າໄປໃນພາກສະຫນາມຂອງຮາດແວແລະທໍ່ນ້ໍາ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຂະຫຍາຍໄປສູ່ທຸລະກິດທີ່ປະຈຸບັນສາມາດກວມເອົາທຸກປະເພດຂອງເຮືອນຄົວແລະຫ້ອງນ້ໍາ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນແຍກອອກຈາກຜະລິດຕະພັນ ແລະການບໍລິການທັງໝົດຂອງ Moen ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບປະສົບການຊີວິດນ້ຳຂອງມະນຸດ. ອັນນີ້ຍັງມາຈາກປັດຊະຍາຍີ່ຫໍ້ພິເສດຂອງ Moen. ໃນຖານະເປັນຍີ່ຫໍ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຈັດການກັບນ້ໍາສໍາລັບເວລາຫຼາຍປີ, Moen ຮູ້ດີເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງນ້ຳ, ມູນ​ຄ່າ​ຂອງ​ນ​້​ໍ​າ​, ແລະຄວາມສໍາຄັນຂອງນ້ໍາ.

ເພາະສະນັ້ນ, ມຽນ, ເປັນຍີ່ຫໍ້ທີ່ມີຫຼາຍກ່ວາ 80 ປະສົບການຫຼາຍປີໃນອຸດສາຫະກໍາເຮືອນຄົວແລະຫ້ອງນ້ໍາ, ເຄີຍຄິດເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງນ້ຳຕໍ່ມະນຸດ. ພວກເຮົາມັກຈະຄິດເຖິງມູນຄ່າທີ່ພວກເຮົາສາມາດເອົາມາໃຫ້ນ້ໍາໃນໃບຫນ້າຂອງມູນຄ່າທັງຫມົດທີ່ມັນນໍາມາສູ່ມະນຸດຊາດ. ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາບໍ່ຈໍາກັດສະເພາະປະເພດຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານຜະລິດຕະພັນ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານເຕັກໂນໂລຢີ, ແນວຄວາມຄິດຂອງພວກເຮົາແມ່ນເພື່ອກາຍເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານໃນຄວາມສໍາເລັດຂອງປະສົບການນ້ໍາ. ເຈົ້າຈະເຫັນຢູ່ໃນຫ້ອງວາງສະແດງຂອງພວກເຮົາ “ເພີດເພີນກັບຄວາມງາມຂອງນ້ໍາ” ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຫລັງຫ້າຄໍາສັ້ນໆປະກອບດ້ວຍຄວາມເລິກຫຼາຍ, ອຸດົມສົມບູນແລະສາມາດຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມຂອງພາລະກິດຍີ່ຫໍ້. ແນ່ນອນ, ພວກເຮົາທຸກຄົນຮູ້ວ່າສັງຄົມທັງຫມົດແມ່ນການພັດທະນາໄວຫຼາຍ. ໃນແງ່ຂອງວິທີການສື່ສານ, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທົດ​ລອງ​ວິ​ທີ​ການ​ນະ​ວັດ​ຕະ​ກໍາ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຍີ່​ຫໍ້ Moen ແລະ​ປະ​ສົບ​ການ​ຂອງ​ຍີ່​ຫໍ້ Moen ແລະ​ພາ​ລະ​ກິດ.

 

ເຮືອນຄົວ & ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ: ທິດທາງໃນອະນາຄົດແລະຍຸດທະສາດການຈັດວາງຂອງຍີ່ຫໍ້ແມ່ນຫຍັງ? ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ເຫັນ​ແນວ​ໃດ​ຕໍ່​ຕະຫຼາດ​ຈີນ?

ຫົວຊູ: ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ທ້າວ. Wu ຍັງ​ໄດ້​ກ່າວ​ກ່ອນ​ຫນ້າ​ນັ້ນ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຜ່ານ​ມາ​ 20 ປີ​ຂອງ​ການ​ປູກ​ຝັງ​ຕະ​ຫຼາດ​ຈີນ​, Moen ໄດ້ສຸມໃສ່ການພັດທະນາຜະລິດຕະພັນທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງແລະສ້າງຊ່ອງທາງຕ່າງໆ, ເຊິ່ງໄດ້ວາງພື້ນຖານອັນໜັກແໜ້ນໃຫ້ແກ່ຕະຫຼາດມ້ຽນ. ຈາກທັດສະນະຂອງການພັດທະນາ, Moen ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ຕັ້ງ​ໃຈ​ທີ່​ສຸດ​ແລະ​ສືບ​ຕໍ່​ເຮັດ​ການ​ສ້າງ​ຍີ່​ຫໍ້​ແລະ​ການ​ລົງ​ທຶນ​ຍີ່​ຫໍ້. ເພາະວ່າພວກເຮົາເຊື່ອວ່ານີ້ຕ້ອງບໍ່ແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມໃນມື້ດຽວ, ພວກເຮົາຈະບໍ່ຕິດຕາມຜົນໄດ້ຮັບໃນໄລຍະສັ້ນຫຼາຍ, ແຕ່ຖືຜົນປະໂຫຍດທີ່ແຂງແກ່ນແລະຍືນຍົງ.

ເພີ່ມ​ເຕີມ, ​ເພື່ອ​ຕອບ​ສະໜອງ​ຕໍ່​ຜູ້​ບໍລິ​ໂພ​ກທີ່​ໜຸ່ມ​ກວ່າ​ແລະ​ທັນ​ສະ​ໄໝ​ໃນ​ຕະຫຼາດ​ຈີນ​ແລະ​ຄວາມ​ກ້າວໜ້າ​ດ້ານ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ທີ່​ນຳ​ມາ​ໃຫ້​ໂດຍ​ການ​ຫັນ​ເປັນ​ດິຈິ​ຕອລ. ພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ຄິດກ່ຽວກັບການປະຕິບັດການທໍາລາຍວົງມົນແລະການຕະຫຼາດແບບປະດິດສ້າງໃນລະດັບການຕິດຕໍ່ກັບຕະຫຼາດແລະການສື່ສານກັບຜູ້ບໍລິໂພກ.. ຕອນບ່າຍນີ້, ພວກເຮົາຈະມີພື້ນທີ່ສິລະປະນ້ໍາ Moen ທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫມົດຢູ່ນອກຫ້ອງວາງສະແດງ, ການສະແດງສິລະປະການສະແດງລະຄອນຂະໜາດນ້ອຍສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທັງໝົດ, Moen ຍັງຫວັງວ່າຈະໃຊ້ວິທີພິເສດນີ້ເພື່ອຖ່າຍທອດຄວາມເຊື່ອ ແລະພາລະກິດຂອງຍີ່ຫໍ້ໃນລັກສະນະທີ່ສົດໃສ.

ການສະແດງສິລະປະ Moen

ແນ່ນອນ, ຈາກທັດສະນະຂອງຍີ່ຫໍ້ Moen ທັງຫມົດ, ເພາະ​ວ່າ​ຕະ​ຫຼາດ​ຈີນ​ພັດ​ທະ​ນາ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ແລະ​ຂະ​ຫຍັນ​ຂັນ​ເຄື່ອນ, ພວກເຮົາແນ່ນອນຈະປະຕິບັດຕາມແນວໂນ້ມການພັດທະນາຂອງຕະຫຼາດທັງຫມົດແລະເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງໃກ້ຊິດກັບນິໄສຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ, ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ບໍລິໂພກມີການບໍລິການທີ່ດີກວ່າ ແລະປະສົບການນໍ້າທີ່ດີຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.

ຂໍ້ມູນເຮືອນຄົວແລະຫ້ອງນ້ໍາ: ພຽງແຕ່ຕອນນີ້ທ່ານໄດ້ກ່າວເຖິງແນວໂນ້ມການພັດທະນາຂອງຕະຫຼາດ, ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງທ່ານ, ທ່າ​ອ່ຽງ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ຂອງ​ຕະ​ຫຼາດ​ຈີນ​ໃນ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ນີ້​ແມ່ນ​ແນວ​ໃດ?

Xu Hua: ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ແນວໂນ້ມຫນຶ່ງແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນໂດຍສະເພາະ: ອຳນາດ​ການ​ບໍລິ​ໂພ​ກ ​ແລະ ການ​ບໍລິ​ໂພ​ກຂອງ​ຜູ້​ບໍລິ​ໂພ​ກຈີນ​ນັບ​ມື້​ນັບ​ສູງ​ຂຶ້ນ. ເພີ່ມ​ເຕີມ, ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບມູນຄ່າຜະລິດຕະພັນແມ່ນໄດ້ຮັບຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະເຂັ້ມແຂງ, ແລະປະຊາຊົນກໍາລັງຊອກຫາເຕັກໂນໂລຢີສີດໍາຫຼາຍຂຶ້ນ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນທັງຫມົດແນວໂນ້ມຕະຫຼາດທີ່ສໍາຄັນຫຼາຍ.

Moen ພ້ອມທີ່ຈະຈັດການກັບຕະຫຼາດເພື່ອໃຊ້ຄວາມເຂັ້ມແຂງພາຍໃນ. ພວກເຮົາເນັ້ນຫນັກສະເຫມີວ່າ Moen ເປັນຍີ່ຫໍ້ທີ່ມີທັງຄຸນຄ່າແລະຫຼັກໃນການບັນລຸປະສົບການນ້ໍາທີ່ສົມບູນແບບ. ເນື່ອງຈາກວ່າມູນຄ່າຕ້ອງບໍ່ຫວ່າງເປົ່າເພື່ອປະໂຫຍດຂອງການເບິ່ງທີ່ດີ, ແລະສະຕິປັນຍາຈະຕ້ອງບໍ່ແມ່ນຮູບແບບຂອງປັນຍາສໍາລັບ sake ຂອງປັນຍາ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນຄຸນຄ່າຫຼືປັນຍາ, ພວກ​ເຮົາ​ຫວັງ​ວ່າ​ຈະ​ບັນ​ລຸ​ຄວາມ​ດຸ່ນ​ດ່ຽງ​ທີ່​ດີ​ແລະ​ການ​ປະ​ສົມ​ປະ​ສານ​ຂອງ​ການ​ສະ​ເຫນີ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ແລະ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ Moen​. ໃນທີ່ສຸດທີ່ສຸດ, ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ຫວັງ​ວ່າ​ຈະ​ໄດ້​ເຫັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ປະ​ເພດ​ຂອງ​ການ​ສະ​ແດງ​ອອກ​ຂອງ Moen ມີ​ອໍາ​ນາດ, ແຕ່ປະສົບການທີ່ສົມບູນແບບທີ່ຜູ້ບໍລິໂພກໄດ້ຮັບນ້ໍາ.

 

ເຮືອນຄົວ & ຮົ່ມ: ສິ່ງທີ່ເປັນຈຸດເດັ່ນຂອງງານວາງສະແດງຂອງ Moen ແລະຈຸດເດັ່ນຂອງການອອກແບບຢູ່ໃນງານວາງສະແດງ? ເຕັກໂນໂລຢີສີດໍາແມ່ນຫຍັງ? ປະສົບການນໍ້າປະເພດໃດແດ່ທີ່ສາມາດນໍາມາສູ່ຜູ້ບໍລິໂພກ? ກະລຸນາແນະນໍາຫນຶ່ງຫຼືສອງຜະລິດຕະພັນໃນລາຍລະອຽດ.

Gu Baohua: ງານ​ວາງ​ສະ​ແດງ​ຂອງ Moen ໄດ້​ປະ​ກອບ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ແລະ scenes ເຂົ້າ​ກັນ, Moen ໄດ້​ຢືນ​ຢັນ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ໃນ​ສອງ​ທາງ​: ຮູບແບບ, ດັ່ງທີ່ຊື່ຫມາຍເຖິງ, ແມ່ນມູນຄ່າ, ແລະ Moen ແມ່ນສືບຕໍ່ຊອກຫາຜະລິດຕະພັນທີ່ເຫມາະສົມກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ບໍລິໂພກໄວຫນຸ່ມໃນດ້ານມູນຄ່າ, ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາຍັງເຮັດວຽກຫນັກຢູ່ໃນ SMART. ຕົວຢ່າງ, ຫ້ອງນໍ້າອັດສະລິຍະທີ່ພວກເຮົາວາງສະແດງໃນມື້ນີ້ມີເຕັກໂນໂລຢີໃຫມ່ຫຼາຍ, ເຊັ່ນເທັກໂນໂລຍີການຂ້າເຊື້ອ UV ສອງເທົ່າ. ເມື່ອປຽບທຽບກັບຫນ້າທີ່ເຮັດຫມັນດຽວຂອງຫ້ອງນ້ໍາອັດສະລິຍະທໍາມະດາ, ການຂ້າເຊື້ອແບບສອງເທົ່າຂອງ Moen ຈະມີການຂ້າເຊື້ອດ້ວຍ UV ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ນ້ໍາສົດ. Double UV sterilization ແມ່ນສອດຄ່ອງກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ບໍລິໂພກໃນຍຸກຂອງການລະບາດ.

Fortune Global Plumbing Group Asia ຜະລິດຕະພັນອາວຸໂສ ແລະຜູ້ອໍານວຍການຕະຫຼາດຊ່ອງທາງການ Gu Baohua

ຫ້ອງນ້ຳອັດສະລິຍະຂອງ Moen ຍັງມີເຄື່ອງກວດສຸຂະພາບ, ເຊິ່ງສາມາດວັດແທກຄວາມດັນເລືອດຂອງຜູ້ໃຊ້ໄດ້ງ່າຍ, ອັດຕາການເຕັ້ນຫົວໃຈ, ໄຂມັນໃນຮ່າງກາຍ, ແລະອື່ນໆ, ແລະສາມາດຖືກ synchronized ໂດຍກົງໃນຊອບແວອອກກໍາລັງກາຍເຊັ່ນ KEEP. ສໍາລັບໄວຫນຸ່ມຜູ້ທີ່ຮັກກິລາ, ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບສຸຂະພາບແມ່ນມີຄວາມດຶງດູດຫຼາຍ.

ຜະລິດຕະພັນຈໍານວນຫຼາຍຂອງພວກເຮົາໃນປີນີ້ຍັງມີອຸປະກອນຄວບຄຸມສຽງ. ພວກເຮົາສາມາດຄວບຄຸມພື້ນທີ່ຫ້ອງນ້ໍາໃນເຮືອນທັງຫມົດຂອງພວກເຮົາໂດຍຜ່ານລະບົບສຽງ. ເພີ່ມ​ເຕີມ, Moen ໄດ້ພັດທະນາ FLO ຕ້ານການຮົ່ວໄຫຼເຊັ່ນດຽວກັນກັບລະບົບຕ້ານການຮົ່ວໄຫຼສໍາລັບຫ້ອງນ້ໍາແລະເຮືອນຄົວແລະສະຖານະການອື່ນໆ.. ໃນສະຫະລັດ, 30-40% ຄົວເຮືອນບໍ່ຮູ້ຕົວວ່າຫ້ອງນ້ຳແມ່ນ dipping ແລະເສຍນ້ໍາທຸກໆມື້. ເຖິງແມ່ນວ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດໄພພິບັດ, ປະລິມານນ້ໍາທີ່ບໍລິໂພກໃນໄລຍະເວລາແມ່ນໃຫຍ່ຫຼາຍ, ແລະ Moen ໄດ້ພັດທະນາເຕັກໂນໂລຢີທີ່ສອດຄ້ອງກັນທີ່ສາມາດກວດສອບການອະນຸລັກນ້ໍາຢ່າງສະຫຼາດ. ໂດຍທົ່ວໄປ, ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ວາງ​ສະ​ແດງ​ໃນ​ການ​ສະ​ແດງ​ແມ່ນ​ທັງ​ງາມ​ແລະ connotative​.

 

ຂໍ້ມູນເຮືອນຄົວ: ພຽງ​ແຕ່​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ Moen ມີ​ທັງ​ຄຸນ​ຄ່າ​ແລະ​ສານ​, ແລະ Moen ຍັງມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະພັດທະນາຜະລິດຕະພັນທີ່ເປັນທີ່ຮັກແພງຂອງໄວຫນຸ່ມ. ແຕ່ບາງເວລາກ່ອນຫນ້ານີ້, ຂໍ້ມູນສໍາມະໂນຄົວອອກມາ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຂະບວນການຜູ້ສູງອາຍຸຂອງປະຊາກອນຂອງປະເທດຂອງພວກເຮົາແມ່ນເລັ່ງ, ດັ່ງນັ້ນສິ່ງທີ່ Moen ວາງແຜນຫຼືການຄົ້ນຄວ້າແລະການພັດທະນາຜະລິດຕະພັນທີ່ເປັນມິດກັບຜູ້ສູງອາຍຸ?

Gu Baohua: ນີ້ແມ່ນຄໍາຖາມທີ່ດີຫຼາຍ, ທຸກ​ຄົນ​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ຫຼາຍ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ສຳ​ມະ​ໂນ​ຄົວ​ຈີນ​ເມື່ອ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ມຽນ​ໄດ້​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ເຖິງ​ຄວາມ​ຄືບ​ໜ້າ​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ​ນີ້, ແລະໄດ້ພັດທະນາຜະລິດຕະພັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງສໍາລັບຜູ້ສູງອາຍຸແລ້ວ. ຕົວຢ່າງ, ຫ້ອງນ້ຳອັດສະລິຍະຂອງ Moen ຖືກອອກແບບຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ສູງອາຍຸ ຫຼືຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ມີບັນຫາໃນການເຄື່ອນໄຫວ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ອອກ​ແບບ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ງ່າຍ​ສໍາ​ພັດ​ຫນຶ່ງ​ທີ່​ງ່າຍ​ທີ່​ສຸດ​ເພື່ອ​ສອນ​ຜູ້​ສູງ​ອາ​ຍຸ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​.

ພວກເຮົາຍັງໄດ້ພັດທະນາແຖບຈັບຜູ້ພິການ, ແຖບ grab liftable, ລໍ້ຍູ້, ແລະຜະລິດຕະພັນອື່ນໆໃນຫ້ອງນ້ໍາ. ພວກເຮົາຍັງຈະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງການຄົ້ນຄວ້າແລະການພັດທະນາໃນຂົງເຂດນີ້. ເນື່ອງຈາກວ່າ judging ຈາກແນວໂນ້ມໃນປະຈຸບັນ, ອາຍຸບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ເກີດຂຶ້ນໃນປະເທດຈີນ, ແຕ່ເປັນບັນຫາທົ່ວໂລກ. ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຈະເຮັດວຽກກັບສະຫະລັດ. ສໍານັກງານໃຫຍ່ເພື່ອພັດທະນາຫຼາຍ, ເຫມາະສໍາລັບຍຸກຂອງຜະລິດຕະພັນຫ້ອງນ້ໍາທີ່ເຫມາະສົມກັບອາຍຸນີ້.

 

ຂໍ້ມູນເຮືອນຄົວແລະຫ້ອງນ້ໍາ: ນອກເຫນືອໄປຈາກແນວໂນ້ມຂອງໄວຫນຸ່ມແລະທ່າອ່ຽງຂອງອາຍຸ, ໃນປັດຈຸບັນກ່ຽວກັບຍີ່ຫໍ້ການແກ້ໄຂພື້ນທີ່ໂດຍລວມທ່ານຄິດວ່າມັນຈະເປັນທິດທາງຂອງການພັດທະນາໃນອະນາຄົດ?

Gu Baohua: ໃນຄວາມເປັນຈິງ, Moen ໄດ້ຂະຫຍາຍຈາກຍີ່ຫໍ້ຮາດແວແລະທໍ່ປະປາແຍກຕ່າງຫາກໃນອະດີດ 20 ປີກັບລະດັບຄວາມເຕັມທີ່ຂອງຜະລິດຕະພັນສໍາລັບຫ້ອງນ້ໍາທັງຫມົດໃນປັດຈຸບັນ. ຈາກ faucets ໃນເຮືອນຄົວເຖິງ sinks ເຮືອນຄົວແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກັບເຄື່ອງໃຊ້ໃນເຮືອນຄົວ. ມີລະບົບຕ່ອງໂສ້ທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຂະຫຍາຍອອກປະມານການຄົ້ນຄວ້າແລະການພັດທະນາພື້ນທີ່ນ້ໍາ. ພວກເຮົາກໍາລັງສ້າງການແກ້ໄຂທີ່ສົມບູນແບບຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.

ຈາກທັດສະນະນີ້, Moen ສືບຕໍ່ຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ບໍລິໂພກເພື່ອສະຫນອງການແກ້ໄຂທີ່ສົມບູນ, ໃນຂະນະທີ່ໂດຍສະເພາະແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບຜະລິດຕະພັນທີ່ຕ້ອງການການປັບແຕ່ງ, ເຊັ່ນ: ຕູ້ເຮືອນຄົວ, ອາບ, ແລະອື່ນໆ, ຍັງມີຄວາມຕ້ອງການການປັບແຕ່ງໃນປະເທດຈີນເພີ່ມຂຶ້ນ. Moen ສືບຕໍ່ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃນຂົງເຂດນີ້, ແລະ​ເພີ່ມ​ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ປັບ​ແຕ່ງ​ແລະ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ທີ່​ກໍາ​ນົດ​ເອງ​. ດັ່ງນັ້ນໃນອະນາຄົດ, ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ຈະ​ຮັດ​ແໜ້ນ​ຈຸດ​ສຸມ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ການ​ປັບ​ແຕ່ງ​ທັງ​ໝົດ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ແລ້ວ ເພື່ອ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ທີ່​ສົມ​ບູນ​ແບບ.

 

ຂ່າວເຮືອນຄົວ: ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບການປະດິດສ້າງຈາກເຕັກໂນໂລຢີໄປສູ່ການຂາຍຜະລິດຕະພັນແຕ່ລະຄົນ, ແຕ່ຫຼາຍກວ່າແລະຫຼາຍກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການຂາຍ, ແລະ Moen ແມ່ນເຮັດເຊັ່ນດຽວກັນ.

Gu Baohua: ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າ Moen ກໍາລັງປັບຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງກັບການປ່ຽນແປງຂອງຜະລິດຕະພັນແລະຄວາມຕ້ອງການໃຫມ່ຈາກຜູ້ບໍລິໂພກ, ແລະ Moen ຈະຊອກຫາວິທີທາງເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການເຫຼົ່ານີ້. ຂະນະທີ່ ທ່ານ ສຈ. Wu ແບ່ງປັນກ່ອນຫນ້ານີ້, ເປັນຫຍັງ Moen ຈຶ່ງຄ່ອຍໆເຂົ້າມາໃນສະຖານະການມື້ນີ້ໃນອະດີດ 20 ປີ.

 

ຂ່າວເຮືອນຄົວ: ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ການສໍາພາດນີ້ໃນມື້ນີ້ແມ່ນລາງວັນຫຼາຍສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າສ່ວນບຸກຄົນ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າການປ່ອຍບົດລາຍງານການສໍາພາດຂອງພວກເຮົາໃນມື້ນີ້ຍັງຈະນໍາເອົາແຮງບັນດານໃຈຫຼາຍມາສູ່ອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຮົາ. ຕົວຢ່າງ, ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງວ່າຍີ່ຫໍ້ນໍາເຂົ້າຈະເອົາໃຈໃສ່ກັບແນວໂນ້ມແຫ່ງຊາດ. ຈຸດ​ສຳຄັນ​ອັນ​ທີ​ສອງ​ແມ່ນ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້ສຶກ​ເຖິງ​ຈິດ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ Moen ​ໃນ​ໄລຍະ​ຍາວ​ນານ. ທ້າວ. ວູ, ທ່ານໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ Moen ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ 1997 ​ແລະ​ສະ​ເໜີ​ວ່າ ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ປະສົບ​ກັບ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ່ຕາມ, ມັນ​ຈະ​ກ້າວ​ໄປ​ໜ້າ​ຢ່າງ​ໝັ້ນ​ຄົງ​ຕໍ່​ເປົ້າ​ໝາຍ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ຂອງ​ຕົນ ແລະ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ຈະ​ສືບ​ຕໍ່​ເພີ່ມ​ຂະ​ໜາດ. ນີ້ແມ່ນມູນຄ່າທີ່ຄິດກ່ຽວກັບອຸດສາຫະກໍາ.

ໃນປັດຈຸບັນ, ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ຍັງຊອກຫາຜົນປະໂຫຍດໄລຍະສັ້ນ, ເຊັ່ນ: ການປ່ຽນແປງເລື້ອຍໆຢູ່ເທິງສຸດຂອງບໍລິສັດແລະປ່ຽນໄປສູ່ຍຸດທະສາດຕໍ່ໄປເມື່ອຍຸດທະສາດບໍ່ສາມາດໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບໃນໄລຍະສັ້ນ.. ຄືກັບການລະບາດຂອງປີທີ່ຜ່ານມາ, ທີ່ບໍ່ມີໃຜຄາດຄິດ, Moen ຍັງ​ເພີ່ມ​ຂະ​ຫນາດ​ຂອງ​ຕົນ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຫຼັງ​ຈາກ​ສະ​ຖາ​ນະ​ການ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຄາດ​ຫວັງ​ດັ່ງ​ກ່າວ​. ສະພາບ​ການ​ທຸລະ​ກິດ​ຂອງ​ຈີນ​ຈະ​ເປັນ​ແນວ​ໃດ​ຫຼັງ​ຈາກ​ພະຍາດ​ລະບາດ? ຕົວຢ່າງ, Moen ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບແນວໃດຈາກສະຖານະການການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາສິນຄ້າທົ່ວໂລກ? ແລະມັນແກ້ໄຂບັນຫາເຫຼົ່ານີ້ແນວໃດ?

Wu Yongjie: ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາຂອງວັດຖຸດິບສິນຄ້າແນ່ນອນຈະມີຜົນກະທົບອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຮົາ. ບໍ່ມີຄວາມສົງໃສວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຜູ້ຫຼິ້ນທັງຫມົດໃນອຸດສາຫະກໍານີ້ຈະຖືກຍົກຂຶ້ນມາໃນໄລຍະສັ້ນ. ນີ້ຍັງເປັນຄວາມກົດດັນທົ່ວໄປຂອງອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຮົາ.

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ເທົ່າທີ່ພວກເຮົາເປັນຫ່ວງ, ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາຂອງວັດຖຸດິບແມ່ນປັດໃຈພາຍນອກທີ່ຍາກສໍາລັບພວກເຮົາທີ່ຈະຄວບຄຸມ. ຈາກທັດສະນະຂອງ Moen, ພວກເຮົາສາມາດເລີ່ມຕົ້ນຈາກພາຍໃນແລະເສີມຂະຫຍາຍຄວາມເຂັ້ມແຂງພາຍໃນຂອງພວກເຮົາເອງ. ເພີ່ມ​ເຕີມ, ພວກເຮົາຄວນປັບປຸງປະສິດທິພາບຂອງພວກເຮົາໃນທຸກດ້ານແລະພະຍາຍາມຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ອຸດສາຫະກໍາທີ່ເກີດຈາກການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາຂອງສິນຄ້າຫຼືວັດຖຸດິບ.. ແລະພວກເຮົາເຊື່ອຫມັ້ນວ່າຫຼັງຈາກຮອບວິກິດການກະທັນຫັນນີ້, ຄວາມໄດ້ປຽບໃນການແຂ່ງຂັນຂອງພວກເຮົາຈະເຫັນໄດ້ຊັດເຈນແລະທຸລະກິດຂອງພວກເຮົາຈະແຂງແກ່ນຫຼາຍຂຶ້ນ. ແລະເນື່ອງຈາກວ່ານີ້, ອຸດສາຫະກໍາອາດຈະມີການປ່ຽນແປງຮອບໃຫມ່. ດັ່ງນັ້ນຕົວຈິງແລ້ວໂອກາດໄດ້ອອກມາ. ຕົວຈິງແລ້ວ, ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາວັດຖຸດິບແມ່ນສໍາຄັນຕໍ່ກັບເຫດການການຢູ່ຮ່ວມກັນວິກິດ, ຫຼືໃນການທົດສອບຄຸນນະພາບແລະຄວາມຢືດຢຸ່ນຂອງວິສາຫະກິດ.

 

ຂໍ້ມູນເຮືອນຄົວ: ຄໍາຖາມສຸດທ້າຍ, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າ Moen ຈີນກໍ່ມີການຜະລິດຢູ່ໃນປະເທດຈີນ, ດັ່ງນັ້ນ, ຜະລິດຕະພັນທີ່ຜະລິດຢູ່ໃນປະເທດຈີນບໍ່ໄດ້ຖືກສົ່ງອອກໄປປະເທດອື່ນ?

Wu Yongjie: ແມ່ນແລ້ວ, ແລະຫຼັງການລະບາດ, ທັງ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ແລະ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ທີ່​ຜະ​ລິດ​ຢູ່​ຈີນ​ແມ່ນ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​, ແລະອັດຕາການເພີ່ມຂຶ້ນແມ່ນໃຫຍ່. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທ້າທາຍອີກອັນຫນຶ່ງທີ່ພວກເຮົາປະເຊີນ, ​ເຊິ່ງ​ເປັນ​ວິທີ​ທີ່​ຈະ​ນຳ​ເອົາ​ກຳລັງ​ການ​ຜະລິດ​ໃຫ້​ສູງ​ຂຶ້ນ​ເມື່ອ​ຄວາມ​ຕ້ອງການ​ເຕີບ​ໂຕ​ໄວ. ເຖິງຕອນນີ້, ພວກເຮົາໄດ້ຕອບສະຫນອງດີຕໍ່ກັບບັນຫາ, ແລະຢ່າງຫນ້ອຍການບໍລິການຂອງພວກເຮົາໃຫ້ແກ່ລູກຄ້າແມ່ນຍັງຢູ່ໃນສະຖານທີ່.

ນອກຈາກນີ້, ຈີນ​ແມ່ນ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ຕ່ອງ​ໂສ້​ການ​ສະ​ຫນອງ​ຂອງ​ໂລກ​. ຜ່ານ​ການ​ແຜ່​ລະ​ບາດ​ນີ້, ໂລກ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ​ຕົວ​ຈິງ​ແລ້ວ, ຕ່ອງ​ໂສ້​ການ​ສະ​ໜອງ​ຂອງ​ຈີນ​ແມ່ນ​ສຳ​ຄັນ​ທີ່​ສຸດ. ເນື່ອງຈາກວ່າຄໍາສັ່ງຈໍານວນຫຼາຍຕ້ອງກັບຄືນໄປຈີນເພື່ອການຜະລິດ, ພວກເຮົາມີຄວາມຕ້ອງການຢູ່ຕ່າງປະເທດ. ໃນການລະບາດນີ້, ຍັງ​ໄດ້​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ຈີນ​ເພື່ອ​ຜະ​ລິດ​ແລະ​ເລັ່ງ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​.