2022 Nambara ny loka famolavolana alemà, Mihoatra ny 50 Ny vokatra azon'ireo mpiandry sivy, Hansgrohe, Villeroy & Boch, GROHE, sns.

Vao haingana, 2022 German Design Award (German Design Award) nanambara ny lisitry ny mpandresy, izaho no antsika, Hansgrohe, Villeroy & Boch, Naharitra, Grohe, American Standard, idealy sy ny orinasa malaza hafa ao an-trano sy any ivelany mihoatra noho ny 50 Nandresy ny vokatra fandroana.

German Design Award nokarakarain'ny German Design Council, fantatra amin'ny anarana hoe International Design Awards “loka amin'ny loka”. ankehitriny, Nifidy mihoatra ny 50 vokatra nahazo loka tao amin'ny 27 mizara.

 

Sivy mpiandry

|Vokatra nahazo loka SENSA Collection

• Ny singa fototra amin'ny Sensa Collection dia ny foto-kevitry ny fifampikasihan-tanana, mpanara-maso tsy miovaova sy mora ampiasaina. Mampihena ny fahasarotana ireo mpanara-maso ireo ary manamora ny fanao isan'andro amin'ny efitra fandroana. Miaraka amin'ny gazety tokana, avitrika ny fandaharana manokana, tsy tafiditra ao anatin'izany ny fametrahana rano tiana, fa koa ny famoronana ny ambiansy efitrano tonga lafatra sy ny traikefa maro sensory.
• Fanambarana mpitsara. Namboarina ho foto-kevitra mifandray amin'ny fitaovana, Ny Sensa Collection dia manamboatra sy manatsotra ny fandaharana fandroana isan'andro, toy ny fandrindrana tiana ho an'ny hafanan'ny rano sy ny atmosfera ao amin'ny efitrano. Ny fandaharana tiana dia azo alefa amin'ny fipihana bokotra iray. Tena mahomby ihany koa ny famolavolana ny controller. Ny estetika mandroso sy ny kisary voalamina tsara dia mampita fahatsoran'ny intuitive sy fampiononana ara-teknika, mampanantena traikefa multi-sensory.

 

Hansgrohe

|Vivenis nahazo loka

• Ny fanangonana faucet Vivenis dia maharesy lahatra amin'ny fiteny famolavolana kanto, izay mifanena amin'ny endrika malefaka sy ny surface mazava tsara. Ny aerator novolavolaina manokana dia mamadika ny rano ho singa miendrika izay mitambatra tsara ao amin'ny fivoahana fisaka amin'ny faucet ary mitohy hatrany amin'ny tahony.. Ny tifitra midadasika miaraka amin'ny teknolojia AirPower dia mampihena ny fanjifana rano hatramin'ny 60% ary mamela ny rano hikoriana moramora sy mora. Ny Vivenis dia mety amin'ny koveta mahazatra ary mifangaro amin'ny efitra fandroana kanto tsy manam-potoana.

 

Hansgrohe

|Pulsify nahazo loka

• Ny rafitra fanasan-damba Pulsify dia mitondra traikefa douche fanjifana rano ambany ho an'ny efitra fandroana rehetra. Miaraka amin'ny karazana fototra amin'ny habe samihafa, loko sy fametrahana haingana toy ny douche overhead, fantsona fandroana na fandroana tanana, mora ny mahita traikefa momba ny rano manokana. Ny karazana famafazana PowderRain vaovao miaraka amin'ny malefaka, Ny vongan-drano faran'izay tsara dia miantoka ny fitsitsiana rano hatramin'ny 60% rehefa ampiasaina miaraka amin'ny dika fandroana EcoSmart. Ny geometrika madio dia mifangaro tsara amin'ny trano fandroana maoderina.

 

Villeroy & Boch, Alemaina

|Subway nahazo loka 3.0 TwistFlush

• Ny fanadiovana kabine TwistFlush dia manome fanadiovana madio sy ara-pahasalamana fanampiny miaraka amin'ny fitsitsiana rano tsara. Ny revolisionera “TwistFlush” Ny teknôlôjia dia mampiasa ny hery ara-batana avy amin'ny rano mihodinkodina mba handroahana saika ny ao anatin'ny trano fivoahana rehetra sady mitondra fako.. Ny borosy fidiovana mahasosotra dia zavatra taloha: mideza sy malama be ny rindrina voalamina tsara, manasarotra ny loto miraikitra. Ny trano fidiovana dia mahavariana amin'ny endriny maoderina sy tsy manam-potoana.

 

Naharitra

|Vokatra nahazo loka White Tulip

• White Tulip no efitra fandroana feno voalohany noforonin'i Philips Stark manontolo. Ny endrika voadio sy kanto amin'ny singa rehetra amin'ny fanangonana dia manakoako ny silhouette organika amin'ny tulips mamelana., mamoaka ny halalin'ny sary sokitra. Ny endrika maneho hevitra sy tsy manam-potoana dia manambatra ny asa tanana kilasy voalohany sy ny teknolojia avo lenta mba hahafeno ny fenitra ambony indrindra.

 

Naharitra

|White Tulip Armaturen nahazo loka

• White Tulip koa dia ahitana ny fanangonana paompy voalohany novolavolain'i Philippe Starck ho an'ny Duravit. Ny singa famolavolana tsy miovaova dia tantana miendrika tulips, izay mitovitovy amin'ny endrik'ilay koveta fanasan-damba sy koveta fandroana ary mora ampiasaina indrindra noho ny tany voapoizina., fa ny tsipika mitsangana vita sokitra 160 degre dia mamokatra vokatra tena voadio. Misy isan-karazany ny faucet washbasin “Ampionòny” avo S, M sy XL. Ny fanangonana koa dia misy bidet, douche sy faucets fandroana.

 

Naharitra

|D-Neo Armaturen nahazo loka

• Ny faucets tsy misy dikany sy maneho hevitra dia manaitra noho ny géométrie linear. Ny tery, Ny tahony mitsangana mitsangana dia manara-penitra manerana ny fanangonana. Sambany ihany koa ny mixer fanasan-damba miaraka amin'ny fiasa FreshStart: rano mangatsiaka mikoriana amin`ny toerana afovoany. Ampiana rano mafana ihany rehefa afindran'ny mpampiasa miankavia ny tahony, ka mametra ny famokarana rano mafana be angovo ho amin'izay tena ilaina.

GROHE

|Allure nahazo loka

• Ny karazana faucet GROHE Allure kanto dia fanambarana famolavolana marina miaraka amin'ny endrika minimalista manintona sy malefaka – ankehitriny dia manintona kokoa noho ny hatsarany amin'ny ankapobeny kokoa. Ny GROHE Allure dia mamela ny traikefa amin'ny efitra fandroana mirindra tsara ho noforonina araka ny tsiron'ny tsirairay. Ahitana paompy vita amin'ny gorodona sy riandrano amin'ny loko isan-karazany sy vita ho an'ny fandroana koa ny isan-karazany maro., mamela ny famolavolana efitra fandroana tanteraka.

 

GROHE

|Rainshower Aqua Ceiling Showers nahazo loka

Ny Rainshower Aqua Ceiling Showers dia iray amin'ireo fanasongadinana douche azo zahana amin'ny GROHE, mamaly ny fahazarana mandro sy manome fahafahana ny rano madio. Miaraka amin'ny “Rainshower Aqua Ceiling Fandroana”, Ny mpampiasa dia afaka misafidy sy manambatra ny lamina fandroana samihafa. Ny famoronana dia tsy voafetra ary misy ny fahafaha-manao tanteraka amin'ny famolavolana ny efitra fandroana tsirairay – mifanaraka tanteraka amin'ny filan'ny tsirairay.

 

GROHE

|Rainshower Aqua Body Sprays nahazo loka

• Rainshower Aqua Body Sprays dia manome fanavaozana ny programa fandroana miaraka amin'ny fanorana rano mihetsiketsika. Fanaraha-maso amin'ny alàlan'ny fampahavitrihana pop-up: rehefa mandeha ny rano, Mipoitra avy amin'ny sarony ny tifitra amin'ny vatana, mamela azy ireo hivezivezy eo anelanelan'ny ranonorana sy Active Jet amin'ny alàlan'ny fanodinana azy ireo. Rehefa tapaka ny rano, mihemotra izy ireo ary mifangaro amin'ny fatotra raozy. Ny endrika boribory sy efajoro dia manome fahalalahana hisafidy. Ankoatry ny, noho ny teknolojia EcoJoy, ny famafazana amin'ny vatana dia mamela ny fampiasana rano miharatsy ny tontolo iainana.

 

GROHE

|Vokatra nahazo loka

SmartActive Handshower sy Showerrail

• Ny GROHE Rainshower SmartActive dia mamela anao hankafy ny fotoana fandroana manokana: fomba famafazana telo – orana mampatanjaka, Jet mahery na tifitra ActiveMassage mampitony – mamorona traikefa douche namboarina amin'ny fipihana bokotra iray. Ankoatry ny, amin'ny fomba Rain and Jet, Ny fiasan'ny GROHE DripStop dia manamaivana ny fitetezana manelingelina rehefa tapaka ny fandroana.

 

American Standard

|Rafitra fanasan-tànana voasivana nahazo loka

• Ny American Standard Bath Filtered Hand Shower System dia mampihena ny fiparitahan'ny chlore masiaka sady mampiroborobo ny hoditra sy volo salama kokoa. Mametraka ao anatin'ny minitra amin'ny alàlan'ny fantson-drano efa misy ary manana fitaovana mora idirana, sivana fanovana haingana. Miankina amin'ny fampiasana, afaka sivana 18.927 rano litatra na maharitra efa-bolana eo ho eo. Ny bracket mora mi-glide dia manitsy ny haavon'ny douche tanana sy ny zoro famafazana. Ny tahony AquaToggle dia mahatonga azy ho mora ny mifamadika eo amin'ireo asa famafazana efatra amin'ny tanana iray.

 

American Standard

|DXV Oculus Faucet nahazo loka

• Ny faucet DXV Oculus dia aingam-panahy avy amin'ny lalan'ny Petunia ao amin'ny Tohodrano Monticello any Kalifornia. Ny endriky ny faucet dia mitondra ny rano ho toy ny andry misy rano. Ny fanontam-pirinty 3D metaly no hany teknolojia afaka mamoaka lalan-drano sarotra amin'ny faritra manify. Ny teknolojia capacitive tsy mifandray sy ny mari-pana ao anatiny dia manafoana ny filàna faucet.

 

Trano fandroana manga(Efitrano fandroana idealy)

|Ny vokatra nahazo loka X-Pure Series

• Ny fanehoana ny X-Pure Series dia maneho symbiose ny fanavaozana, ny fampiasana sy ny maritrano. Ao anaty kabine, Ny fahatsapana toerana vaovao dia noforonina noho ny rafitra voahevitra tsara miaraka amin'ireo singa ara-drafitra mitondra entana sy mpampitohy hita any ivelany.. Mihodina 90° miditra na mivoaka ny varavaran'ny kabine. Ny fidirana marindrano dia mamela fidirana tsy misy sakana. Ny fifanoherana mafy eo amin'ny fitaratra sy ny frame mainty matte dia manasongadina ny fifamatorana amin'ny kalitao, fampiasana sy famolavolana.

 

Trano fandroana manga (Efitrano fandroana idealy)

|Accessories SE-Series nahazo loka

• Kanto mafy. Miaraka amin'ny Accessories SE-Series be dia be, Blue Bathroom dia manambatra ny fenitra ambony indrindra amin'ny hatsarana tsy misy dikany, ka miantoka ny kalitao ankapobeny sy azo tsapain-tanana ao amin'ny efitra fandroana. Racks douche, lamba famaohana, matanjaka ny tahony sy ny farango, fanorenana modular izay miavaka amin'ny famolavolana voahevitra, vahaolana feno hafetsena ary koa ny fitaovana tsara sy ny teknolojia famokarana farany.

 

MCT, Lda

|Ny Silo nahazo loka

• Ny paompy dia natao ho an'ny tranombakoka amin'ny fiteny portogey. Ny tranombakoka dia hita ao amin'ny silo voamadinika miaraka amin'ny endrika cylindrical tena misy sy kanto, izay no aingam-panahy ho an'ny faucet. Ilaina ny manohana ny endriky ny faucet amin'ny fomba sasany amin'ny endrika silo tranom-bakoka. Ny tanjonay dia rafitra tsotra sy matanjaka. Ny firafitry ny cylinders roa mifamatotra dia mifototra amin'ny deconstruction ny tany am-boalohany endriky ny silo. Ny ampahany mampifandray amin'ireo cylinders ireo dia ariana.

 

Quadro srl

|Vokatra nahazo loka Valvola01

• Namboarina tamin'ny vy stainless AISI316L noforonin'ny Studio Adolini amin'ny anaran'ny flexibility ambony indrindra, ny fahalalahana hanambatra singa mifanaraka amin'ny tontolo iainana sy ny filana rehetra dia singa manan-danja amin'ny fanangonana Quadrodesign rehetra. Ny rafitra tokana tokana dia ahafahan'ny mpampiasa manambatra azy amin'ny singa famatsiana samihafa, ka mamaritra vahaolana ara-dalàna isan-karazany araka ny karazana fandaharana isan-karazany.

 

VIGLACERA

|Vokatra nahazo loka MÖBIUS

• Misy surface midina avy any ambony, toy ny kofehy, ary mivelatra mitsivalana mba hamorona fiaramanidina roa mifanohitra. Ny habaka afovoany dia lasa koveta fanasan-damba misy tampon-kaonty sy fitoeran-javatra iray eo ambany. Manatsara ny synthesis ofisialy amin'ny ankapobeny ny andiana fitaoman-damba mahery vaika. Ny fahatsoran'ny rafitra dia manamora ny famokarana mitohy ary ny fahazavan'ny maritrano dia manamora ny fampifangaroana ireo fametrahana isan-karazany.

 

VIGLACERA

|Ny vokatra nahazo loka P!LL

• t!ll afaka maneho ny tenany amin'ny synthesis mitsangana, mety indrindra amin'ny fanatanterahana ny fepetra takian'ny toerana voafetra na tsy mahazatra, fa koa ho an'ny faritra iraisana, trano faharoa, trano studio na tetikasa fanavaozana an-tanàn-dehibe. Ny metamorphose dia ny teny izay mamaritra ny P!ll: miova avy amina vondrona mitsangana ny rafitra, amin'ny alalan'ny fihodinana tsotra, ao amin'ny efitra fandroana tena miasa.

 

VIGLACERA

|SLIDE vokatra nahazo loka

• Raha mbola mivoatra hatrany ny lamina fitondran-tena vaovao, ny trano fidiovana dia mamorona indray, mandresy ny fitongilanana ara-kolontsaina sy fiasa rehetra izay nisy hatrizay. tsary, amin'ny alalan'ny teknolojia, mikasa ny hanolotra fomba fiteny vaovao: ny fanovana ny fitaovana fanadiovana ho a “fitaovana an-trano”, mifanaraka amin'ny fironana efa nisy nandritra ny fotoana ela teo amin'ny sehatry ny trano teknolojia (automation an-trano).

 

Felton

|Tate vokatra nahazo loka

• Tate dia avo lenta, fanangonana minimalista manolotra mixers nentim-paharazana sy fampiononana nomerika miaraka amin'ny teknolojia Soisa sy singa alemana. Aseho amin'ny endriny isan-karazany mba hifanaraka amin'ny tontolo anatiny manokana sy ny rafitra loko. Ny famoriam-bola notarihan'ny famolavolana modular miaraka amin'ireo singa azo ovaina dia miasa amin'ny antsipiriany tsara sy ratsy, mamorona lantom-peo tsy manam-paharoa ary mamela ny fampifangaroana loko sy famaranana samihafa.

 

Koralle Sanitary Products GmbH

|Koralle T700 vokatra nahazo loka

• Amin'ny maha vahaolana mijoro malalaka na rindrina, Ny koralle T700 Koralle madio dia mitondra fahalalahana bebe kokoa amin'ny efitra fandroana amin'ny endrika sy loko. Ohatra, ny apron azo voafidy ho toy ny counterpoint amin`ny fotsy na mainty. Ny endrika oval roa ergonomic amin'ny koveta fandroana dia manome fifindrana tsy misy dikany eo amin'ny sisin'ny kovetabe fandroana sy ny apron., izay tsy hiraikitra na sokay na loto. Ny vahaolana mipetaka amin'ny rindrina ihany koa dia manome ny fahafaha-manao mifanaraka amin'ny fitaovana efa napetraka eo amin'ny rindrina.

 

mivantana

|Fandroana P-Filter nahazo loka

• A tsotra, kanto rehetra-in-iray endrika: fomba hafa kely ny fandroana, famenon'ny rafitra filtration. Fanorenana vaovao ho an'ny fanoloana cartridge haingana nefa tsy manala ny fantsona. Ny cartridges dia azo fidina araka ny kalitaon'ny rano sy ny fampiasana azy; Ny lovia azo amboarina sy ny fitaovana mora fehezina dia mamela ny fifandimbiasana haingana eo anelanelan'ny ambony sy ny fandroana tanana.

 

mivantana

|Valve Extreme Angle nahazo loka

• Geometry dia na aiza na aiza amin'ny famolavolana indostrialy, ary ny valva zoro SUNSET dia fitambarana oval sy boribory tonga lafatra. Mirindra sy miray hina. Miloko ny surface. Ny loko dia mampiseho hery tanora sy lamaody tanora. Ny antsipiriany dia manasongadina ny estetika ankapobeny ary mitondra fahafinaretana hita maso.

 

Fanasan-bato

|Unity Geo vanity nahazo loka

• kanto, madio sy maoderina, Geo dia tsy vitan'ny hoe mandresy lahatra amin'ny endrika geometrika. Ny hoditra vita amin'ny beveled, vita amin`ny hazo terebinta mafy na Walnut amin`ny chamfered zorony, dia miavaka. Namboarina tao amin'ny orinasanay mba hanamarina ny kalitaon'ny kalitao, manomboka amin'ny fampiasana hazo na hazo azo avy amin'ny ala maharitra eo amin'ny EU, ary mifarana amin'ny vita vita amin'ny Corian® na seramika tsara.

 

Klafs GmbH & mpiara. KG

|Vokatra nahazo loka AURORA

• Ny sauna AURORA dia manambatra ny endrika raitra miaraka amin'ny fampiononana tanteraka. Ny zava-nisongadina tamin'ny atiny nokleary sy hemlock miaraka amin'ny endriny mitongilana toa tsy misy lanjany dia ny valindrihana mamirapiratra EUKLID kanto.. Ity sanganasan-kanto 3D ity dia mamoaka vokatry ny jiro tsara tarehy ary mandentika ny sauna ao anatin'ny atmosfera saika mijoalajoala.. Ny tontonana vera tsy misy frame malalaka dia mahatonga ny sauna ho toy ny mamiratra sy rivotra, na dia tena ravaka sy manasa ny hanehoana ny mpijery izay miandry azy ao anatiny.

 

HEWI LifeSystem Redesign

|LifeSystem nahazo loka

• Ny rafitra dia azo ampiasaina tsy miankina amin'ny fepetra ara-batana. Ny vokatra azo ampiasaina dia mampiroborobo ny fahaleovantenan'ny mpampiasa. Izy ireo dia azo ampifanarahana amin'ny haben'ny vatan'ny mpampiasa ary novolavolaina amin'ny lafiny ergonomic sy kinesthetic ao an-tsaina.. Ny antsipirian'ny vokatra voahevitra dia manome fiarovana sy fampiononana amin'ny fampiasana. Miara-miasa ny vokatra tsirairay mba hamorona rafitra famolavolana manan-tsaina sy mahafinaritra. Ny fanavaozana dia manome sehatra vaovao sy fampiasa mivelatra hanohanana ireo mpikarakara amin'ny asany andavanandro.