Ny fahatsiarovan'ny mpamorona ny fahazazany Speyside
Nisy mpandidy efa misotro ronono iray naneho ny fahatsiarovany ny nitsanganany tao Speyside nandritra ireo taona niady.

Norman Matheson dia nanohy nankafizin'ny fahombiazana mahay amin'ny maha-mpandidy consultative azy any Aberdeen, alohan'ny fisotroan-dronono.
Na izany aza, fony izy zazalahy dia nipetraka tao amin'ny toeram-pambolena Spartan teo anelanelan'i Tomintoul sy Glenlivet.
Ny bokiny e, Speyside Reminiscences, manomboka amin'ny fironana evocative.
Manoratra izy: “Ny fiainana amin'ny maha-zazalahy nandritra ny tolona tao amin'ny toeram-pambolena kely iray any Banffshire ambony dia mety ho toa henjana be.
“Tao anatin'ny vanim-potoanan'ny fampiasam-bola dia faucet irery mitondra rano mangatsiaka mangatsiaka no hany fampiononana..
“Tsy nisy rano mahamay, koveta fanasan-tanana, lavazy na efitra fandroana.
“Ny ivelan'ny trano trano bongony amin'ny fitsipi-pifehezana akaiky, izay natao ho efitra fandroana ho an'ireo vonona ny handefitra ny rivotra iainana, tsy nanimba tanteraka.
“Ny fofona mahery avy amin'ny ditin vita amin'ny masoandro amin'ny hazo fisaka misy kofehy dia nanao zavatra betsaka mba hanoherana ny fofona tsy dia mahafinaritra azy..
“Ary ny banga teo amin'ny fizarazarany dia nahafahana nanazava ny fanazaran-tena manodidina.
“-tsy izany, tranonkala mitokana ivelan'ny trano nalalaka tany ho an'ny fanavakavahana fanampiny.”
Tsy misy angovo elektrika na fampiononana zavaboary manara-penitra, niasa mafy ny fiainana, indrindra fa nisy tolona teo.
Hoy ihany i Mr Matheson: “Nandritra ny volana ririnina, vokatry ny tsy fahampian'ny famatsiana hafanana ankoatra ny fatana fako, tsy azo ihodivirana ny chilblains.
“Na dia izany aza, ny mangidihidy tsy azo tohanana dia tsy dia nampahory loatra noho ny fanaintainan'ny fitsaboana.
“Ny soso-kevitra dia ny mihazakazaka tsy misy tongotra ao anaty ranomandry, boribory sy manodidina ny vongan-dranomandry, mandra-pahalany ny fahatsapana rehetra ao anatin'ny rantsan-tongotra.
“Ity fanafody ratsy ity dia mety ho tsy dia misy dikany loatra, ary azoko antoka, manimba.”
Ny Speyside Reminiscences dia nanohy nitantara tantara maro tamin'ny fahazazan'Andriamatoa Matheson, miaraka amin'ny fahatsiarovany ireo olo-malaza maro tena mavitrika niaina tao an-trano.
Izy ireo dia mamihina ny mpiambina ny lalao Eck Elder sy Charlie Spalding izay nitondra ny fiaran'ny mpanao mofo.
na izany aza, miavaka indrindra amin'ny rehetra, dia i Willie McGillivray, mpiambina rano iray izay nanana fahaiza-mamorona tena lonaka sy miavaka.

Ny ebook farany an'i Mr Matheson, nambara tao 2019, nisy teny sasin-teny feno fankasitrahana nataon'ny Printsy Charles.
Mpanarato nazoto nandritra ny androm-piainany ilay mpamorona 88 taona, miova ho famaritana fanta-daza amin'ny Spey sy Dee tsirairay.
A Speyside Odyssey dia mitantara ny tantaram-piainan'ny Salmon Atlantika mahavariana satria izy io dia manao ny iray amin'ireo zava-dehibe miavaka., ary tena mandrahona, dia amin'ny natiora.
Speyside Reminiscences, nandritra izay fotoana izay, manana teny sasin-tenin'i David James, ny filohan'ny Flyfishers malaza’ MPIKAMBANA.
Toy ny teo alohany, Natolotr'Andriamatoa Matheson indray mandeha indray ny sariny miloko rano manokana.
Ny Speyside Reminiscences dia nambaran'i Matador.
Ny tsirairay sy ny A Speyside Odyssey dia hita ao amin'ny Troubador, Waterstones, WH Smith, Ny Ebook Folks, Blackwells, Hive sy Amazon.
Ianaro ny vaovao farany avy amin'i Moray Eto
Nisahirana nivoaka mba hifidy ny gazety isan-kerinandro?
Makà dika nomerika an'ny Northern Scot aterina mivantana ao amin'ny boaty fidiranao isan-kerinandro ary jereo ny fitambaran'ny gazety eo amin'ny biraonao, finday na solosaina finday.
iVIGA Tap Factory Supplier