זארגן! וויעטנאַם בדעה צו באריכטן די ימפּאָרט קאָמפּאַניעס פון קלאָזעט קאַבאַנאַץ אין וויעטנאַם

קיך און קלאָזעט אינדוסטריע מיינסטרים מעדיע קיטטשען און קלאָזעט אינפֿאָרמאַציע

לויט וויעטנאַמעזיש מידיאַ ריפּאָרץ, די וויעטנאַם געהילץ און וואַלד פּראָדוקץ אַססאָסיאַטיאָן (VIFORES) האט געבעטן וויעטנאַם ס באַטייַטיק ינטערדעפּאַרטמענטאַל אָרגאַנאַזיישאַנז צו אָנפירן ירעגיאַלער ינספּעקשאַנז פון סאַספּישאַס קאָמפּאַניעס (די ימפּאָרטינג הויך-ריזיקירן פּראָדוקטן) מיט גיך וווּקס אין ימפּאָרץ און נעמען בייַצייַטיק מיטלען.

It is reported that the association has sent a document to the Vietnam Ministry of Agriculture and Rural Development and the Vietnam Ministry of Industry and Trade. It contains information about the transit of Chinese bathroom cabinets and kitchen cabinets through Vietnam.

איבער די לעצטע צוויי יאָר, די אַרויספירן ווערט פון וויעטנאַם ס האָלץ פּראָדוקטן איז שטארק געוואקסן. אין דער ערשטער דרייַ חדשים פון דעם יאָר, וויעטנאַם ס עקספּאָרץ פון האָלץ און האָלץ פּראָדוקטן ריטשט 3.788 billion dollars, אַ פאַרגרעסערן פון קימאַט 45% איבער דער זעלביקער צייט לעצטע יאָר. 2020. Its exports to the US market exceeded US$2.29 billion, אַרויף 77.02% from the same period in 2020, אַקאַונטינג פֿאַר 61% of the total export turnover of the entire timber industry (צוגעגליכן צו 50% אין דער זעלביקער צייט לעצטע יאָר).

אין טערמינען פון ימפּאָרץ, in the first three months of the year, וויעטנאַם ימפּאָרטיד כּמעט $729 million in wood products, אַרויף 37.2% איבער דער זעלביקער צייט אין 2020. צווישן זיי, פּראָדוקטן פון טשיינאַ ריטשט 225 מיליאָן יו. דאָללאַרס, אַ פאַרגרעסערן פון מער ווי 50 פּראָצענט, אַקאַונטינג פֿאַר 31 פּראָצענט פון די גאַנץ ווערט פון ימפּאָרץ. צווישן זיי, אַזאַ ווי קיך קאַבאַנאַץ, imports of bathroom cabinets were $30.17 מיליאָן, אַ פאַרגרעסערן פון 41%. Imports of plywood were 49.27 מיליאָן יו. דאָללאַרס, אַ פאַרגרעסערן פון 71%. Imports of solid wood sofa frame for 36.7 מיליאָן יו. דאָללאַרס, אַ פאַרגרעסערן פון 46%.

The association noted that the strategy of Chinese wood importers located in Vietnam is to export components of kitchen and bathroom cabinets (הויך-ריזיקירן זאכן) פון טשיינאַ צו וויעטנאַם. די מערסט פּראָסט אופֿן איז צו עפֿענען אַ פירמע אין וויעטנאַם אין די לעצטע 1-2 years and then import kitchen cabinets, קלאָזעט קאַבינעט קאַמפּאָונאַנץ און דיכט, which is then exported to Vietnam for processing and assembly into finished products (with very low processing volume). די צווייטע איז אז א פירמע אין וויעטנאם אימפארטירט טיילן מיט א “ריזיקירן פאַקטאָר” און בייז און סעלז זיי צווישן פאַרשידענע קאָמפּאַניעס. די פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ זענען דעמאָלט יווענטשאַוואַלי פארזאמלט דורך אַ איין פירמע און יקספּאָרטאַד צו די פאַרייניקטע שטאַטן.

לויט דעם באַריכט, עס איז קיין פּינטלעך וועראַפאַקיישאַן פון די אויבן אינפֿאָרמאַציע, אָבער די וויעטנאַם געהילץ און וואַלד פּראָדוקץ אַססאָסיאַטיאָן האט געבעטן די באַטייַטיק וויעטנאַמעזיש ינטערדעפּאַרטמענטאַל אָרגאַנאַזיישאַנז צו דורכפירן טיילמאָליק ינספּעקשאַנז און טשעקס אויף די טראַנספּאָרט און צו נעמען מיטלען קעגן קאָמפּאַניעס מיט סאַספּישאַס מאַרקינגז.

Moen Brothers MasterBrand

אַלעדזשד “ומלעגאַל טראַנסשיפּמענט” by Chinese importer in the US

צו פּלאַצן אַראָפּ אויף קאָמפּעטיטאָרס’ געשעפט

אין צוגאב, according to recent reports in the U.S. media, Moen Brothers MasterBrand, a member of the KCMA American Cabinetmakers Association, which initiated the largest anti-dumping case against China, האט אריינגעגעבן א קלאגע מיט יו. Customs and Border Protection alleging that “importers are now avoiding duties by trans-shipping cabinets to Malaysia, וויעטנאַם און ינדאָנעסיאַ” to avoid customs duties. (פֿאַרבונדענע: לעצט פּסאַק איז דורכגעגאנגען יונאַנאַמאַסלי, די פאַרייניקטע שטאַטן ימפּאָוזד אַנטי-דאַמפּינג און קאַונטערוויילינג פליכט פון איבער 250% אויף קלאָזעט קאַבאַנאַץ און קאַבבאָרדז אין טשיינאַ)

The company claimed that the number of bathroom cabinets imported from countries such as Vietnam, Malaysia and Indonesia increased by 1,000% אָדער מער.

מאַסטערבאַנד האט ריפּאָרטאַדלי פיילד 11 פּעטישאַנז צו פאָרזעצן מיט טשאַרדזשיז אונטער די ענפאָרס און באַשיצן אקט, פינף פון וואָס האָבן שוין פיילד. איינער פון די ינוועסטאַגיישאַנז טאַרגאַץ ניו דזשערזי-באזירט דיסטריביאַטער CNC Cabinetry, וואָס מאַסטערבראַנד גלויבט האט געבויט זיין געשעפט דורך אָונינג מער ווי 1 מיליאָן קוואַדראַט פֿיס פון ווערכאַוס פּלאַץ און גרינדן באַציונגען מיט קאַבינעט דילערז איבער די יו. מאַסטערבאַנד האפענונגען צו שלאָגן אַ קלאַפּ צו CNC ס געשעפט דורך דעם מיטל.

פיר אנדערע כינעזיש קאָמפּאַניעס, פּאַסיפיק בילדינג מאַטעריאַל, נינגבאָ דעקאָ קיך, Skyview Cabinet, and Greentree Trading, האָבן שוין אָנגעקלאָגט.

די ויספאָרשונג איז אָנגאָינג.

שייַכות אינפֿאָרמאַציע.

די ענפאָרס און באַשיצן אקט (די ענפאָרס און באַשיצן אקט,) פון די פארייניקטע שטאטן, איז געגרינדעט אונטער אָפּטיילונג 421 פון די האַנדל פאַסילאַטיישאַן און האַנדל ענפאָרסמאַנט אקט פון 2015 (FEET). The EAPA system is designed to prevent and sanction evasion of anti-dumping and countervailing duty orders.

EAPA האט די מייַלע פון ​​קריייטינג אַ מאַלטי-באַטייליקטער און אַ גרעסערע אינפֿאָרמאַציע ייַנטיילונג און דורכזעיקייַט פּראָצעס פֿאַר קאַנדאַקטינג אַנטי-דאַמפּינג / קאַונטערוויילינג פליכט אָרדער ויסמיידונג ינוועסטאַגיישאַנז.

It requires CBP to determine whether there has been an evasion of a duty order during a specific period of time and to make a determination.

It gives CBP new tools to investigate allegations and to gather information from the applicant, די ימפּאָרטער, דער פרעמד פּראָדוצירער / עקספּאָרטער, און אפילו די פרעמדע רעגירונג.

It allows investigating parties to object to and challenge CBP’s rulings by applying for administrative review, וואָס קענען אויך זיין נאכגעגאנגען דורך אַן אַפּעלירן צו די יו. געריכט פון אינטערנאציאנאלע האנדל (די קאָורט) פֿאַר דזשודישאַל אָפּשאַצונג.