I-Villeroy & I-Boch Posts January-September Ukuthengiswa kwe-€549 Million, Phezulu 6.8% Ku-Q3 Against Trend

Ikhishi & Ikhishi Lokugeza & Izihloko Zezindaba Zokugeza

I-Villeroy & I-Boch isanda kumemezela umbiko wayo wezezimali wekota yesithathu ka- 2020, ngokuthengiswa kwezigidi ezingu-€208 ngoJulayi-Septhemba 2020, phezulu 6.8% kusukela ku-€ 195 million ngesikhathi esifanayo ngonyaka odlule. Lokhu kusho ukuthi uVilleroy & U-Boch uphinde wavuka ngekota yesithathu ngemuva kokufinyela engxenyeni yokuqala yonyaka, ikakhulukazi engxenyeni yesibili ngenxa yalolu bhubhane. Ngenxa yalokho, I-Villeroy & I-Boch ikhulise unyaka wayo ogcwele 2020 isibikezelo, ukubikezela ukuthengisa phansi kuphela 6% kusukela ngonyaka odlule kanye ne-EBIT phakathi kwezigidi ezingu-€30 nezingu-€35 million.

Ukusebenza Okuqinile Ekoteni Yesithathu.

Ukunciphisa Ukulahlekelwa Kwekota Yesibili

I-Villeroy & U-Boch ubike ukuthengiswa kwe 549 ama-euro ayizigidi ngoJanuwari-Septhemba 2020, phansi 6.7% kusukela ngesikhathi esifanayo ngonyaka odlule. Ukwehla kube kuncane kakhulu kunengxenye yokuqala yonyaka, lapho ukuthengisa kwehlile 13.4% uma kuqhathaniswa nonyaka odlule. Lokhu kube ngenxa yokwenziwa ngcono kwekota yesithathu, lapho ukuthengisa kukhuphuke khona 6.8% lingama-208 000 000 €.

IGermany ibize ama-euro ayizigidi ezingu-180 kwezigidi ezingu-549 zama-euro ezithengiswayo kumakota amathathu okuqala, empeleni ayizange ishintshe kusukela esikhathini esifanayo ngonyaka odlule, kuyilapho ama-euro ayizigidi ezingu-369 evela ngaphandle kweJalimane, ukuncipha kwe 9.7 amaphesenti kusukela esikhathini esifanayo ngonyaka odlule, okubonisa umthelela wokuqubuka kwesifo e-Villeroy & I-Boch isebenza phesheya kwezilwandle kunezimakethe zayo zasekhaya. Ukusebenza okuhle kakhulu kwikota yesithathu kwenze uVilleroy wakwazi & Boch ukuqeda izinyanga eziyisishiyagalolunye zokuqala ze 2020 nge-EBIT yezigidi ezingu-10.3 zama-euro, okususe ngokugcwele ukulahlekelwa engxenyeni yesibili. Lokhu kungenxa yentuthuko enkulu ekuthengisweni kwekota yesithathu, kanye nemiphumela emihle yokuphathwa kwezindleko eziqinile. Nokho, lisekhona igebe uma liqhathaniswa ne-EBIT ye 22.3 izigidi zama-euro engxenyeni yokuqala yesithathu ye 2019.

Igumbi lokugezela & Wellness Up 6.5% Ngekota yesiThathu

I-Villeroy & UBoch uthe ama-oda afinyelele ku-€ 100.5 million kusukela ngoSepthemba 30, 2020, ngaphezulu kokuphindwe kabili kusuka ku-€44.8 million kusukela ngoDisemba 31, 2019. Kwalokhu, Ama-euro ayizigidi ezingu-80.7 aqhamuka endlini yokugezela kanye nesigaba sezempilo, kuyilapho ama-euro asele ezigidi ezingu-19.8 avela engxenyeni ye-tableware. Empeleni, I-Villeroy & Igumbi lokugezela likaBoch & Uphiko lwezempilo lube nekota yesithathu eqinile, ngokuthengiswa kwezigidi ezingu-138 zama-euro, phezulu 6.5% kusukela ku-€ 130 million ngesikhathi esifanayo ngonyaka odlule. Ibhizinisi lezempilo, eyakhula 16.7 iphesenti, kwakunguVilleroy & Umdlali ovelele kaBoch ngekota yesithathu, ngenkathi ibhizinisi laBathroom nalo lithumele a 4.6 ukwanda ngamaphesenti ekuthengisweni. Ngokusekelwe engxenyeni yesithathu eqinile, I-Villeroy & Igumbi lokugezela likaBoch & Uphiko lwezempilo luthumele ukuthengiswa kwe 384 ama-euro ayizigidi kusukela ngoJanuwari kuya kuSepthemba, phansi kuphela 4.4 amaphesenti kusukela esikhathini esifanayo ngonyaka odlule futhi ngaphezu kwesigamu 9.7 ukwehla kwamaphesenti unyaka nonyaka kubonakala engxenyeni yokuqala yonyaka.

Imiphumela ye-tableware Division kwikota yesithathu nayo ibenjalo “kuyakhuthaza kakhulu,” ngamazwi kaVilleroy & Boch. Ukuthengisa kwenyuka 8.0% ngonyaka nonyaka kuya ku-€ 69 million, okuholela ku- 11.5% ukwehla kokudayiswa kwezingxenye ezintathu zokuqala zonyaka, kangcono kune 21.7% ukwehla okurekhodiwe engxenyeni yokuqala yonyaka, kanye nokuletha ukuthengiswa kwesigaba ku-€ 163 million ezingxenyeni ezintathu zokuqala zonyaka.

I-E-Commerce Business Ikhule Ngayo 30%

40% Ukwehliswa Kokutshalwa Kwezimali Okugxilile

I-Villeroy & Imiphumela yezezimali ye-Boch nayo iveza imiphumela yenkampani “nganga” ye-e-commerce. Kulo nyaka, lapho sibhekene nalolu bhubhane, I-Villeroy & I-Boch ibithuthukisa ibhizinisi layo le-e-commerce ngenkani, ngokuthengiswa kusuka ngoJanuwari kuya kuSepthemba kuya phezulu 30.9% esikhathini esifanayo ngonyaka owedlule. Ngokungqubuzanayo, ukuthengisa kwehlile 23.5 iphesenti, kanye nokuthengiswa okuvela kubambisene namahhotela, izindawo zokudlela namanye amakhasimende ayephansi 47.6 iphesenti, okubonisa umthelela oqhubekayo walolu bhubhane ebhizinisini lobunjiniyela lenkampani. Ngaphezu kwalokho, I-Villeroy & UBoch uthe utshale ama-euro ayizigidi eziyi-10.7 ezakhiweni, isitshalo, impahla kanye nezimpahla ezingaphatheki ezingxenyeni ezintathu zokuqala, yehle isuka ku-€17.9 million ngesikhathi esifanayo ngonyaka odlule. Kulo nyaka, I-Villeroy & U-Boch utshale imali mayelana 7 million euros endaweni yokugezela kanye nezempilo emkhakheni, ikakhulukazi ezindaweni ezintsha zezitshalo zayo ze-sanitaryware eThailand naseHungary. Ukutshalwa kwezimali ophikweni lwe-tableware kufinyelele cishe 3 ama-euro ayizigidi, ikakhulukazi okuhlobene nokugcinwa nokulungiswa kwesimanje kwesikhungo sezokuthutha esifundeni sase-Merzig kanye nokutholwa kwesitshalo endaweni efanayo..

Ukuthengisa Unyaka Ogcwele Kulindeleke Ukuthi Kwehle 6%.

EBIT Up To 35 Ama-Euro ayizigidi

Ibhodi Labaqondisi base-Villeroy & UBoch ukholelwa ukuthi ukusebenza kwenkampani kwikota yesithathu bekugculisa kulandela ukuqubuka kodlame oluqale ngekota yesibili.. Ekukhanyeni kwalokhu, Ibhodi labaqondisi likhulise kakhulu 2020 isibikezelo futhi ukholelwa ukuthi ukusebenza okuqinile kwamanje kuzoqhubeka kwikota yesine, okuholela ekuthengisweni okuphelele konyaka ogcwele phansi kakhulu 6% kusukela ngonyaka odlule. UFrank Goering, Isikhulu esiphezulu seVilleroy & Boch, ubeke amazwana, “Uma ukunyuka kwamazinga okutheleleka nge-coronavirus kungenawo umthelela omubi emnothweni, khona-ke kungenzeka ukuthi ukunyuka kwe-EBIT ngesikhathi sokuthengisa okuphezulu okuphezulu kuzoba nomthelela omubi emnothweni. Ukukhula okuhle kuzoqhubeka ngekota yesine”. Ngokwengxenye yayo, nokho, I-Villeroy & U-Boch uphinde waphawula ukuthi okulindelwe ukusebenza okusha kusekelwe kuphela emcabangweni wokuthi ohulumeni ngeke bathathe ezinye izinyathelo ezibalulekile zokuqukethe lolu bhubhane., okungase kube nomthelela omubi emnothweni. Ngaphezu kwalokho, i-Villeroy & IBoch Board of Directors ivumile ukuthi ngaphezu kwalolu bhubhane, izingxabano zezohwebo zomhlaba wonke kanye nemicimbi yomhlaba wonke efana ne-Brexit yase-UK ye-no-deal kwehlisa amathuba okukhula kwenkampani.