Dinasoedd Ystod Flaen Booming yn cymryd y camau cyntaf i'w hadeiladu $500 miliwn argae, cronfa ddŵr ger Wilderness Holy Cross

HOMESTAKE CREEK — 100 milltiroedd o Fynedfa Colorado Amrywio twf adeiladu tai, cloddiodd y gwyddonydd ardal Delia Malone ei bysedd i wlyptiroedd mynydd uchel sbyngaidd ar gyrion Wilderness y Groes Sanctaidd.

Darganfu hi, am 15 modfedd o dan y ddaear, gwreiddiau wedi pydru'n rhannol, brigau a lleithder oer ffen. Mae'r adeiladau hyn yn teipio dros gannoedd o flynyddoedd ac yn gwerthu dŵr sy'n llifo i lawr o eira yn toddi.

Malone wedi bod yn cloddio o gwmpas 20 tyllau y dydd, arolygu ffeniau ar gyfer yr Unol Daleithiau. Gwasanaeth Coedwig, i ganfyddiad uwch o ddulliau storio dŵr natur — sy’n cynnal llystyfiant a llif nentydd hynny 40 miliwn o unigolion ledled y Afon Colorado Basn dibynnu ar o fewn wyneb cyflymu sychder.

Mae Aurora a Colorado Springs yn bwriadu gorlifo'r ffeniau gwlyptir hyn a newid storfa pur gyda system o waith dyn: a $500 miliwn o argaeau a chronfa ddŵr a fydd angen newid ffiniau anialwch.

Mae'r dinasoedd bob hawl personol i 10,000 erw-traed a 12 misoedd o'r dŵr sy'n llifo allan o'r anialwch ac a fyddai'n pwmpio'r hyn y mae'r gronfa'n ei ddal, minws anweddiad, trwy dwneli islaw mynyddoedd i wahanol gronfeydd dwr a, yn olaf, i bibellau sy'n cludo llifau rheolaidd o dapiau dinasoedd, corsydd, cawodydd a dulliau chwistrellu.

“Mae'r prosesau pur sy'n caniatáu storio dŵr yn fwy cyfeillgar i'r amgylchedd mewn tywydd lleol cyfnewidiol,” Dywedodd Malone. “Ystyriwch ein mynyddoedd fel tyrau enfawr o ddŵr. Pam fyddech chi'n dymuno dinistrio'r system storio bur honno?”

Tri amser maith ar ôl i'r awdurdodau ffederal ladd y arfaethedig $1 biliwn her Argae Two Forks ochr yn ochr ag Afon South Platte i'r de-orllewin o Denver, Mynediad Amrywio dinasoedd unwaith eto yn cymryd camau cyntaf tuag at drosglwyddo dŵr ychwanegol ar draws mynyddoedd. Roedd eu cronfa ddŵr wedi'i chynnwys yn rhannol yn Wilderness y Groes Sanctaidd, rhwng Leadville a Minturn, yn aberthu prosesau pur i’r nod o gynnal datblygiad trigolion a thwf twf — harneisio natur i ladd syched dynol.

Dywed swyddogion y Metropolis fod datblygiad parhaus y ddinas yn dibynnu ar drosglwyddo dŵr ychwanegol. Fodd bynnag eu camau cyntaf, gan ddechrau gydag ymchwiliadau seismig y cwymp hwn, wedi taro cynnwrf.

Mae corsydd yn chwarae rhan allweddol gan wneud yn siŵr bod nentydd ac afonydd yn symud serch hynny ar ôl i eira'r gaeaf doddi. Ac wrth i gynhesu tywydd lleol arwain at doddi cynharach a disbyddu dŵr llawr o fewn Afon Colorado, mae gwlyptiroedd pur yn cael eu hystyried yn fwyfwy pwysig i gynorthwyo bywyd i amgyffred. Roedd y manteision yn sefyll allan yr haf hwn oherwydd bod y Gorllewin wedi dioddef cynhesrwydd ffeil, tanau gwyllt a sychder.

Timau amgylcheddol dan arweiniad Colorado Headwaters, Aelodaeth Sierra, Mae Gwarcheidwaid Achub Colorado a WildEarth yn gwrthwynebu'r argae a'r gronfa ddŵr yn gryf.

Ond mae mynediad yn amrywio adeiladwyr awydd am fwy o ddŵr yn dwysau. Ar hyd y mynyddoedd yn adeiladu gwefannau ar wastatir gormodol llychlyd, ffyrdd a straen ynni wedi'u rhoi i mewn, mae symudwyr baw trwm yn bîp a seiri yn torri ar doeau.

Mae llywodraethau brodorol eisoes wedi cael trwyddedau awdurdodedig sy'n caniatáu adeiladu tai ar dempo y rhagwelir mewn rhai ardaloedd y bydd bron yn dyblu'r defnydd o ddŵr..

Cyhoeddodd swyddogion Colorado Springs 3,982 trwyddedau ar gyfer rownd derfynol tai un aelwyd newydd sbon 12 misoedd, 18% yn fwy na'r nodweddiadol dros y cynharaf 5 mlynedd, yn unol â'r wybodaeth a roddwyd i The Denver Put up. Amcangyfrifon nhw rownd y trigolion presennol 476,000 bydd yn cyrraedd 723,000 rownd “yn adeiladu allan”. 2070. Mae hyn yn gofyn 136,000 i 159,000 erw-traedfedd o ddŵr a 12 misoedd, rhagamcanion metropolis yn bresennol, i fyny o 70,766 erw-traed i mewn 2019.

Amcangyfrifodd swyddogion Aurora eu trigolion o 380,000 bydd yn cyrraedd 573,986 wrth 2050. Maent wedi awdurdodi cymunedau newydd cyflawn, o'r fath oherwydd bod y Paith Paentio 620 erw gyda mwy na 3,100 eitemau tai o fewn yr “aerotropolis” y mae arweinwyr Denver wedi'i hyrwyddo yn agos at Faes Awyr Denver Worldwide, a'r defnydd presennol o ddŵr rhagamcanol o 49,811 erw-traed a 12 bydd misoedd yn cynyddu i 85,000 erw-traed a thra llawer fel 130,158 erw-traed mewn tyfiant uchel, sefyllfa cynhesu cyflym.

Mae cyflawni cyfran Colorado Springs o Wilderness Holy Cross “yn gwbl angenrheidiol. Yr hyn yr ydym yn chwilio amdano yw portffolio cytbwys o ddewisiadau darparu dŵr,” dywedodd Pat Wells, goruchwyliwr dwr ar gyfer Colorado Springs Utilities, sy'n dargyfeirio dŵr o hyd 150 milltir ac yn dibynnu ar ffynonellau Basn Afon Colorado ar gyfer 70% of metropolis yn darparu.

Mae a ddylai arweinwyr etholedig gymeradwyo twf newydd ai peidio o ystyried heriau dŵr “yn ymholiad effeithlon, un peth y mae rheolwyr yn ei ddarparu dŵr yn ei ystyried bob amser,” Dywedodd Wells. “Dylem fod yn ystyried darparu pryderon dŵr wrth gymeradwyo defnydd tir?”

I wneud argae a chronfa ddŵr newydd sbon yn fwy blasus, mae'r dinasoedd yn archwilio “lliniariad” digynsail o gloddio a chael gwared yn gorfforol ar y ffeniau tanddaearol, yna eu halio a'u trawsblannu mewn mannau eraill i adfywio gwlyptiroedd toredig. Arbrawf ar ransh i'r de o Leadville, dywedodd swyddogion, yn profi y gallai hyn gynorthwyo i wrthbwyso colledion gwlyptiroedd Homestake Creek.

Mae hyn yn gallu problem cwmpas ffederal a nodir gan 1999 ym mhencadlys rhanbarthol Inside Division yn Denver sy'n dosbarthu ffeniau fel rhai "anadferadwy." Mae’r sylw’n dweud “na fydd modd meddwl am ddewis amgen o wlyptiroedd mawn ar y safle neu mewn nwyddau” ac “mae’n debyg y bydd ymdrechion dwys yn cael eu gwneud i annog adleoli cronfeydd dŵr arfaethedig… a allai ddylanwadu ar gorsydd., pan fo’n ymarferol.”

Wedi'i leinio gan weiriau a llwyni, corsydd llawn dŵr yn gorchuddio Dyffryn Homestake — gwlyptiroedd wedi'u stwffio â phriddoedd mawn mandyllog sy'n cael mwynau a fitaminau mewn dŵr daear. Symud gwlyptiroedd o'r fath, os ceisir, byddai angen tynnu llawer o flociau pridd wedi'u cymysgu â thrachywiredd bregus trawsblaniad organ i gadw gweithrediad ecolegol.

“Rydyn ni'n edrych ar yr hyn sy'n ymarferol,” dywedodd Goruchwyliwr Dŵr Aurora, Marshall Brown, a dystiolaethodd yn y Gyngres ynghylch rownd derfynol y gronfa ddŵr 12 misoedd.

Mae'r ymgyrch hon am ddŵr mynydd ychwanegol “yn cael ei egluro i ddatblygiad,” Dywedodd Brown mewn cyfweliad. “Mae Colorado yn ymdopi â llawer o bobl sy'n dymuno trosglwyddo i Colorado. Mae llawer o ddinasoedd yn codi, ymdopi â thueddiadau sy'n ymwneud â datblygiad. Mae'n gyflwr poblogaidd, gyda dinasoedd cyffredin. Rydyn ni i gyd yn ymladd sut rydyn ni'n gofalu am yr ehangu sy'n dod i'n dull.

“Bydd angen i ddinasoedd edrych i ddatblygu cyflenwadau dŵr ychwanegol. Mae'r dŵr yn Colorado yn gyfan gwbl ar y Llethr Gorllewinol. … Cefnogi datblygiad llethr Japaneaidd, ymhlith y dŵr sydd wedi ac yn gallu symud ymlaen i ddymuno dod yn ôl o’r man y mae’r dŵr yn ei ddarparu yn tarddu ar y Llethr Gorllewinol.”

Tapio dwr anialwch

Pan fydd y Gyngres i mewn 1980 sefydlodd Wilderness y Groes Sanctaidd, roedd deddfwyr yn cynnwys darpariaethau a oedd yn caniatáu Colorado Springs, Aurora, y Mwynglawdd Climax, Cyrchfannau Vail, Awdurdodau Dyffryn Eryr ac eraill yng ngorllewin Colorado i faucet cyflawn o 30,000 erw-traedfedd o ddŵr a 12 misoedd. Argae cynradd ar Homestake Creek, cynwysedig 1968, eisoes wedi gostwng llifoedd ac amrywiadau pur.

Nawr U.S. Dylai swyddogion y Gwasanaeth Coedwig benderfynu a ddylid caniatáu defnydd arbennig ai peidio caniatáu caniatáu i Aurora a Colorado Springs gynnal profion daearegol ochr yn ochr â Homestake Creek - cam sylfaenol, heb gyfranogiad cyflenwyr dŵr Vail ac Eagle Valley. Penderfynodd rheolwyr coedwigoedd mewn gwrthwynebiad i asesiad amgylcheddol llawn ar gyfer y profion arfaethedig hwn, dweud bod tyllau turio sy’n cael eu drilio mewn coedwigoedd yn gymwys ar gyfer “eithriad categorical” o’r math a roddir yn ddi-baid ar gyfer drilio nwy ffosil a gwaith stryd mewn coedwigoedd.

Cododd American Rivers a Trout Limitless ystyriaethau o ran diffyg craffu.

“Mae’r bwrdeistrefi Mynedfa Amrywiol eisiau deall nad oes dŵr dibynadwy ychwanegol yn cael ei ddarparu allan yna o Lethr y Gorllewin a Basn Afon Colorado. Ac roedd hynny'n wir yn gynharach nag yr oedd effeithiau newid tywydd lleol ar ddŵr wedi'u cynnwys mewn gwirionedd yn ein hystyriaeth,” Dywedodd cyfarwyddwr mentrau American Rivers’ Colorado, Ken Neubecker. “Gallai cronfa ddŵr fawr newydd fod yn weddol ddinistriol.”

Mae cynllun dŵr a gynhyrchir gan y wladwriaeth Colorado yn rhestru dwsinau o fentrau darparu dŵr newydd posibl, ynghyd â'r ymdrech hon i ffawdio blaenddyfroedd Afon Eryrod ochr yn ochr â Homestake Creek - y mae ymgynghoriadau cydweithredol wedi'u hysbrydoli ar eu cyfer.

Gov. Dywedodd Jared Polis ei fod yn ddiweddar yn gwrthwynebu dargyfeiriadau traws-bas o ddŵr ar y cyfan. Fodd bynnag, mae Polis wedi gwrthod cymryd lle ar yr ymdrech benodol hon. “Mae tasgau o'r math hwn wedi'u datblygu, mae'n cymryd blynyddoedd i ddatblygu fel arfer ac mae angen asesiad a dealltwriaeth ddwys o'u heffeithiau, felly nid yw'n un peth y byddwn yn pwyso arno ar hyn o bryd,” dywedodd ysgrifennydd y wasg Polis, Conor Cahill.

Fodd bynnag, Sen. Kerry Donovan, D-Vail, sy'n cynrychioli saith sir ledled gorllewin Colorado ac yn cadeirio Pwyllgor Amaethyddiaeth a Ffynonellau Pur deddfwyr y wladwriaeth, yn gwrthod yr her yn bendant, hyd yn oed profion dichonoldeb, dywedodd mewn cyfweliad yn ei ransh wartheg. “Byddaf yn brwydro yn erbyn hyn yr holl ffordd i lawr i fy anadl olaf,” Dywedodd Donovan.

Harneisio natur ar gyfer datblygiad

Yn draddodiadol, mae Colorado wedi aberthu natur i ganiatáu datblygiad a thwf. Mae'r trigolion bron wedi dyblu ers hynny 1980 i bump.8 miliwn. Mynediad Amrywio dinasoedd a ffermwyr yn flynyddol seiffon yn fwy na 500,000 erw-traedfedd o ddŵr (1 erw-droed yn hafal 325,851 galwyni) o afonydd gorllewin Colorado, ailgyfeirio llifau i'r Môr Tawel tua'r dwyrain trwy dwneli o dan y Rhaniad Cyfandirol.

Dros y degawd blaenorol, mae'r system ariannol wedi symud oddi wrth echdynnu asedau tuag at arloesi uwch-dechnoleg a diwydiant hamdden a thwristiaeth ffyniannus — wedi'i adeiladu trwy gyffwrdd â natur ddigyfnewid.

Argaeau a chronfeydd dŵr, cyn gynted ag y dilynir fel mater o drefn er mwyn caniatáu datblygiad o fewn y Gorllewin cras (mae amcangyfrif 37,000 argaeau i'r gorllewin o Afon Mississippi), nid yw mwy a mwy yn cael eu hadeiladu oherwydd y dinistr sy'n sbarduno argaeau mewn gwlyptiroedd a chynefin bywyd gwyllt.

Roedd prif fentrau dŵr olaf Colorado wedi'u cyflawni o fewn cornel de-orllewinol y dalaith. Cyflawnwyd argae a chronfa ddŵr McPhee ar Afon Dolores yn 1985. Argae a chronfa ddŵr Animas-La Plata, trwyddedig gan y Gyngres yn 1968, ei gyflawni yn 2011.

Denver Dŵr neilltuo 17 blynyddoedd i chwilio am hawlenni yn gynharach na derbyn cymeradwyaeth ffederal ddiwethaf ym mis Gorffennaf i ehangu’r Gronfa Ddŵr Gros i’r gorllewin o Boulder, trwy ddyrchafu y dam 131 ft - her a fyddai, o'i chyflawni, yn caniatáu storio dŵr ychwanegol sy'n cael ei ddargyfeirio allan o Fasn Afon Colorado.

Pan ddaeth y Cwmni Diogelwch Amgylcheddol i mewn 1990 lladd Argae Two Forks arfaethedig dinasoedd Entrance Vary, nododd swyddogion “niwed amgylcheddol annerbyniol.” Byddai’r gronfa honno wedi bodloni galwadau dŵr y ddinas ers blynyddoedd lawer, a rhybuddiodd swyddogion metropolis y byddent dan bwysau i gynnal unigolion ychwanegol.

Fodd bynnag, teilwriodd Aurora trwy adeiladu a $653 miliwn o offer adfer dŵr sy'n defnyddio hidlwyr, cyfansoddion cemegol ac yn fwy na 9,000 bylbiau ysgafn uwchfioled i buro ac ailgylchu cymaint ag 50 miliwn o alwyni y dydd. Trodd llywodraethau brodorol rhwng Denver a Fort Rock at bwmpio dŵr tanddaearol o ddyfrhaenau i gynnal datblygiad. Nid yw'r dyfrhaenau hyn bellach yn cynhyrchu dŵr mor syml. (Mae archwiliad cyflwr tablau dŵr a ddarganfuwyd wedi gostwng cymaint ag 16 ft ers hynny 2008.) Mae Fort Rock wedi tapio dyfrhaenau am gymaint â 70% o'i dwfr.

A gwnaeth cadwraeth bwyntiau da mawr, gyda defnydd dŵr y ddinas yn lleihau o gylch cymedrig 120 galwyni yr unigolyn y dydd i gyn lleied â 76 galwyni yn Colorado Springs, yn unol â gwybodaeth cyfleustodau. (Mae amaethyddiaeth yn gofyn 85% o ddŵr yn darparu yn Colorado a dinasoedd yn cymryd golwg ar ffermydd, hefyd, fel cyflenwad i ganiatáu datblygiad a thwf ychwanegol.)

Bywyd gwyllt ac anialwch

Mae Wilderness Groes Sanctaidd yn gorchuddio 122,797 erwau ar draws Mynydd 14,006 troedfedd y Groes Sanctaidd, y lle eira mewn holltau amrywiaethau croeshoeliad. Eirth, ceirw, elc, lyncs, afanc, gwyddau, mae pysgod a myrdd o rywogaethau gwahanol - rhai yn anghyffredin ac mewn perygl - yn byw yn y deyrnas.

Tra bo gwlyptiroedd yn cweryla 2% o'r Gorllewin, mae ecolegwyr wedi penderfynu hynny 80% o rywogaethau angen cynefin gwlyptiroedd. Ac mae'r rhain yn cynnwys rhywogaethau sy'n cyfateb i geirw a elc sydd mewn cydrannau o Colorado yn prinhau.

Llywydd Colorado Headwaters, Jerry Mallett, dod yn aelod o Malone ochr yn ochr â Homestake Creek yn ddiweddar iawn, Dywedodd y gallai adeiladu argae a chronfa ddŵr fod yn adfail i bysgod a bywyd gwyllt a byddai'n torri amddiffyniadau anialwch y mae llawer o Americanwyr yn eu cadw'n gysegredig.

“Gall hwn fod yn llongddrylliad parod. Mae llawer o'n cenedl yn symud tuag at ailgylchu ac ailddefnyddio dŵr, o ganlyniad i hynny, mae'n rhatach ac mae gennym fwy a mwy o gyfleusterau datrys dŵr yn eu lle. Ac, a fydd Colorado Springs ac Aurora yn tyfu'n rhy fawr i'r dŵr hwn 25 neu 30 mlynedd?

“Maen nhw fwy na thebyg yn mynd i ddymuno symud ymlaen i ddatblygu. Ni fydd yr her hon yn mynd i ddatrys eu hanfanteision,” Dywedodd Mallett. “A nawr rydyn ni wedi caffael y busnes hamdden. Os bydd y dinasoedd yn dymuno symud ymlaen i adeiladu, braf. Fodd bynnag, darganfyddwch un opsiwn arall i'w wneud. Mae'n rhaid iddyn nhw gael golwg ar hynny. Pan fyddwch chi'n datblygu, byddwch yn cael crynodiadau ychwanegol o ymwelwyr safle, aer gwael o ansawdd uchel, trosedd. Mae cymaint â nhw. Fodd bynnag, ni allant gymryd ein hasedau, yr ydym yn dibynnu arno. Edrychwch ar ein $60 biliwn o fusnes hamdden.”

Mae brwydr elfennol dros ba mor dynn i harneisio natur wedi dechrau. Mae cyflenwyr dŵr yn dadlau hynny, gyda chynhesu tywydd lleol, mae “amrywioldeb” uchel ac ansicrwydd yn gofyn am adeiladu cronfeydd dŵr ychwanegol i atafaelu dŵr ffo eira mynyddig trwy gydol blynyddoedd llaith. Nid yw'n glir faint yn fwy o drigolion dinasoedd dŵr y bydd yn ei gadw wrth gynnal dinasoedd y gellir byw ynddynt.

Gwrthwynebu pob argae a chronfa ddŵr newydd, Mae cyfarwyddwr Achub Colorado, Gary Wockner, yn gwrthwynebu bod ideoleg o “dwf-aeth” yn treiddio trwy awdurdodau ac yn gyrru dinistr natur.

Colorado Springs, Mae Aurora a chymdeithion doable Western Slope sy’n gwthio am gronfa ddŵr yn arddangos gafael tyfiant sy’n “diberfeddu enaid gorffennol hanesyddol pur a diwylliannol ein gwladwriaeth.,” Dywedodd Wockner.

Mae rhai timau amgylcheddol yn paratoi ar gyfer ymladd awdurdodedig i'r wladwriaeth chwilio dinasoedd, hawlenni sirol a ffederal. Mae eraill heb bwyso i mewn. Gwrthododd arweinwyr Cadwraeth Colorado gyffwrdd â'r ymgyrch ddŵr hon.

Mae trawsblannu ffeniau fel mesurau lliniaru i geisio adfer gwlyptiroedd i fannau eraill “er ein cysur” yn anghyraeddadwy, Dywedodd cyfreithiwr Gwarcheidwaid WildEarth Jen Pelz. “Mae ffeniau a gwlyptiroedd uchel cain yn weddol hyfryd a dirgel, gwaith celf ychwanegol na gwyddoniaeth, dim un peth y byddwn yn ei ail-lunio.”

Mae argaeau a dargyfeiriadau a gynigiwyd yn ddiweddar ar draws y Gorllewin “yr un mor niweidiol â’r rhain a adeiladwyd ers canrif yn y gorffennol, ac mae adeiladu argaeau ar hyn o bryd yn bendant yn anghyfrifol ychwanegol o ganlyniad i’r ffaith ein bod ni i gyd yn gwybod bod argaeau’n datgysylltu cynefinoedd dyfrol a glannau afon, sbarduno difodiant rhywogaethau, amharu ar berfformiad yr ecosystem, afonydd sych ac yn brifo diwylliannau a chymunedau brodorol,” dywedodd hi.

“Rhaid i ni ddechrau cael gwared ar argaeau, peidio ag adeiladu ychwanegol. Mae'r her hon yn cael ei hystyried yn un o lawer o'r lleoedd y mae rheolwyr dŵr am eu harian i mewn ar eu hawliau annatblygedig neu eu hawliau ar draul unigolion a'r amgylchoedd.. … mae’n amser denu llinell o fewn y tywod.”

Ystyriaethau cyhoeddus am wlyptiroedd

Mae'n disgyn i'r U.S. Y Gwasanaeth Coedwig i ganfod a fydd her argaeau a chronfeydd dŵr yn mynd rhagddi.

Rhagwelir dewis yn gynt na'r disgwyl a all Colorado Springs ac Aurora ddechrau profi gwefannau argaeau posibl ochr yn ochr â Homestake Creek ai peidio.. Os yw'r profion yn datgelu y gallai fod yn bosibl adeiladu argae a chronfa ddŵr, byddai'r dinasoedd wedyn yn llunio cynnig cywir.

Nid yw dimensiynau'r gronfa ddŵr wedi'u pennu. Dywedodd swyddogion Metropolis storio rhwng 6,000 a 20,000 efallai y bydd traed erw yn ddigon ar gyfer dal llifoedd dros ben — eu dyddiad blaenoriaeth hawliau dŵr yw 1952, yn gymharol iau yn system ddyrannu Colorado - a all gael ei bwmpio trwy dwneli presennol i gronfeydd dŵr mwy yn agos at Leadville ac yn South Park. (Mae Aurora yn bwriadu cydosod cronfa ddŵr newydd sbon i fanwerthwr 96,000 troedfedd erw o ddŵr i'r de-ddwyrain o Chwarae Teg.)