“Prawdziwy winowajca” ołowiu w wodzie kranowej w Hongkongu: miedziany lut gardłowy

Zawirowania związane z wodą ołowiową borykają się z problemami od ponad dwóch miesięcy, i ostatecznie ustalono, że “główny winowajca” jest to, że cynowy materiał lutowniczy miedzianego gardła zawiera ołów. Grupa zadaniowa powołana przez rząd Hongkongu w celu zbadania nadmiernej ilości ołowiu w wodzie pitnej opublikowała we wrześniu wstępne wyniki 25. Stwierdzono, że próbki stanowisk spawania miedzianego w domu Kang Ching, Wioska Kai Ching opanowana 41% ołowiu, 585 razy wyższy niż norma brytyjska. Grupa zadaniowa nie odpowiedziała, czy zaangażowany wykonawca zostanie pociągnięty do odpowiedzialności na drodze prawnej, ale przedstawił tylko kilka sugestii, w tym wykorzystanie w przyszłości centralnego zaopatrzenia w materiały spawalnicze, w celu ograniczenia dalszych błędnych zakupów.

W ciągu ostatnich dwóch miesięcy, grupa zadaniowa przeprowadziła inspekcję drugiego etapu wiosek Qiqing i Kwai Lian, w których zawartość ołowiu w wodzie pitnej przekroczyła normę, i usunięto więcej niż 100 elementy wewnętrznego systemu zaopatrzenia w wodę, w tym 44 rury miedziane, 28 bramy, I 3 Wodomierz, 12 krany i 47 stanowiska spawalnicze zostały przetransportowane z powrotem do laboratorium w celu przeprowadzenia różnych testów, podczas którego w wiosce Hong Fuk używano węży ze stali nierdzewnej, Yuen Long, do testów porównawczych.

Grupa zadaniowa stwierdziła, że ​​od czasu przeprowadzenia inspekcji podziemnych zbiorników na wodę i zbiorników na dachach drugiego etapu wiosek Kai Ching i Kwai Lian, okazało się, że było ich tylko mniej niż 1 mikrogram ołowiu na litr wody, a rury wodociągowe prowadzące z podziemi na dach wykonano z rur żeliwnych. Nie ma mowy o spawaniu, istnieją zatem powody, aby sądzić, że woda dostarczana z rządowych wodociągów do budynków nie zawiera ołowiu. Głównym obiektem tego badania są miedziane rury biegnące z dachu na każde piętro.

Członek grupy zadaniowej Chen Hanhui wyjaśnił, że test uwalniania polega na wstrzyknięciu wody do komponentów 24 godzin, aby obliczyć całkowitą ilość i ciężar właściwy ołowiu uwolnionego z każdego elementu całego łańcucha dostaw wody. Wyniki testu uwalniania wykazały, że w łańcuchu dostaw wody w domu Kang Ching, Wioska Kai Ching, z bramek ze stopu miedzi uwolnił się ołów, krany, oraz rury miedziane/miejsca do lutowania miękkiego o średnicy mniejszej niż 76 mm. Pomiędzy nimi, wielkość uwolnienia punktów lutowniczych była najwyższa. Analiza materiału wykazała, że ​​zawartość ołowiu była 41%, co było 585 razy zawartość ołowiu 0.07% w standardzie brytyjskim.

Grupa zadaniowa ustaliła również, że zawartość ołowiu w wodzie pitnej w obu wioskach przekraczała normę i nie była spowodowana instalacjami wodno-kanalizacyjnymi ze stopu miedzi.. Zespół przeprowadził analizę naukową izotopu ołowiu i odkrył, że proporcje izotopów ołowiu w materiałach lutowniczych ołowiu i cynie oraz armaturze hydraulicznej ze stopu miedzi wyraźnie należą do dwóch różnych grup, oraz izotop materiałów lutowniczych zawierających ołów i próbki wody o nadmiernej zawartości ołowiu. Średnie są bardzo spójne. Innymi słowy, ołów w wodzie pochodzi z materiałów lutowniczych ołowiowo-cynowych.

Ponadto, grupa zadaniowa odkryła, że ​​niektórzy wykonawcy sami się odwrócili. Bramy i krany faktycznie zainstalowane na niektórych osiedlach komunalnych różniły się od tych pierwotnie zgłoszonych do Zakładu Wodociągów. Sekretarz zespołu i zastępca dyrektora Departamentu Zaopatrzenia Wodnego, Leung Chung-li, stwierdziło, że marka wyłącznika bramy używanego w wiosce Kai Ching różni się od marki deklarowanej, a zawartość ołowiu w przełączniku bramy nie spełnia brytyjskiej normy. Zespół skontaktuje się z odpowiednim dostawcą materiałów. Nie wykluczaj usunięcia go z listy zatwierdzonych.

Aby zapobiec występowaniu ołowiu w wodzie pitnej, grupa zadaniowa przedstawiła szereg zaleceń, w tym odpowiednie i regularne inspekcje na miejscu przez wykwalifikowane osoby z Działu Budownictwa; stosowanie szybkich testów ołowiu lub spektrometrów fluorescencji rentgenowskiej dla stanowisk spawalniczych; i wymóg posiadania licencji Hydraulicy i osoby upoważnione dodali cztery nowe parametry do badania jakości wody nowo wybudowanej wewnętrznej sieci wodociągowej, mianowicie ołów, chrom, kadm i nikiel; zaleca się, aby Urząd ds. Mieszkalnictwa zbadał zastosowanie centralnie kupowanych materiałów spawalniczych; i zaleca się, aby badanie Urzędu ds. Wody dokonało przeglądu odpowiedniego prawodawstwa.

Oczekuje się, że grupa zadaniowa opublikuje swój końcowy raport z dochodzenia w połowie października. Grupa zadaniowa zbadała także uwalnianie trzech innych metali ciężkich, w tym kadm, chromu i niklu ze wszystkich części systemu wodociągowego. Wyniki wykazały, że w kranach kuchni i pralki w domu Kangqing w wiosce Kai Ching wykryto nikiel.. Jednakże, w kranie jest tylko niewielka ilość wody, a nikiel można zmyć po sekundzie lub dwóch. Wyniki testów uwalniania kadmu i chromu w każdym urządzeniu są poniżej wykrywalnego poziomu, to jest, zawartość jest mniejsza niż 1 mikrogramów na litr wody.