تتخذ مدن Entrance Vary المزدهرة الخطوات الأولى لبناء سد وخزان بقيمة 500 مليون دولار بالقرب من Holy Cross Wilderness
هومستيك كريك – على بعد 100 ميل من نمو بناء المنازل في مدخل فاري في كولورادو، حفرت عالمة المنطقة ديليا مالون أصابعها في الأراضي الرطبة الجبلية العالية الإسفنجية على حافة هولي كروس ويلدرنس.
اكتشفت، على عمق حوالي 15 بوصة تحت الأرض، جذورًا وأغصانًا متحللة جزئيًا ورطوبة مستنقع باردة. نشأت هذه المباني على مدى آلاف السنين وخزنت المياه التي تتسرب من ذوبان الثلوج.
كان مالون يحفر حوالي 20 حفرة يوميًا، ويقوم بمسح المستنقعات لصالح خدمة الغابات الأمريكية، لتحسين فهم طرق تخزين المياه في الطبيعة – والتي تحافظ على الغطاء النباتي وتدفق الأنهار التي يعيشها 40 مليون شخص في جميع أنحاء العالم. نهر كولورادو يعتمد الحوض على مواجهة الجفاف المتسارع.
تخطط أورورا وكولورادو سبرينغز لإغراق مستنقعات الأراضي الرطبة وتغيير التخزين النقي بنظام من صنع الإنسان: سد بقيمة 500 مليون دولار وخزان سيتطلب تغيير حدود البرية.
تتمتع المدن بحقوق شخصية في 10000 فدان قدم سنويًا من المياه التي تتدفق من البرية وتضخ ما يحبسه الخزان، باستثناء التبخر، عبر الأنفاق الموجودة أسفل الجبال إلى الخزانات الأخرى، وأخيرًا، إلى الأنابيب التي تنقل التدفقات المنتظمة من صنابير المدينة والمستنقعات والاستحمام وطرق الرش.
قال مالون: “إن العمليات الطبيعية التي تسمح بتخزين المياه تكون أكثر كفاءة في المناخ المتغير”. “اعتبروا جبالنا بمثابة أبراج ضخمة من المياه. لماذا ترغبون في تدمير نظام التخزين النقي هذا؟ “

بعد ثلاث سنوات من قيام الحكومة الفيدرالية بإنهاء مشروع سد تو فوركس المقترح بقيمة مليار دولار على طول نهر جنوب بلات جنوب غرب دنفر، تتخذ مدن إنترانس فاري مرة أخرى الخطوات الأولى نحو نقل المزيد من المياه عبر الجبال. إن خزانهم الموجود جزئيًا في Holy Cross Wilderness، بين ليدفيل ومينتورن، سوف يضحي بالعمليات النقية بهدف الحفاظ على تنمية السكان ونمو النمو – تسخير الطبيعة لإرواء عطش الإنسان.
يقول مسؤولو العاصمة إن التطوير المستمر للمدينة يعتمد على نقل المزيد من المياه. ومع ذلك، فإن خطواتهم الأولى، بدءًا من التحقيقات الزلزالية هذا الخريف، قد أحدثت اضطرابًا.
تلعب Fens دورًا رئيسيًا في التأكد من استمرار تدفق الجداول والأنهار بعد ذوبان الثلوج في فصل الشتاء. وبما أن ارتفاع درجة حرارة الطقس يؤدي إلى ذوبان مبكر واستنزاف المياه الجوفية في نهر كولورادو، يُنظر إلى الأراضي الرطبة الطبيعية بشكل متزايد على أنها ضرورية لمساعدة الحياة على العيش. وبرزت المزايا هذا الصيف لأن الغرب عانى من درجات الحرارة المرتفعة وحرائق الغابات والجفاف.
تعارض الفرق البيئية بقيادة Colorado Headwaters وSierra Membership وSave the Colorado وWildEarth Guardians بشدة إنشاء السد والخزان.
لكن المدخل يختلف بالنسبة للبناة الرغبة في المزيد من الماء يتكثف. في جميع أنحاء الجبال، في مواقع البناء على السهول المتربة للغاية، تم إنشاء الطرق وخطوط الطاقة، وتصدر محركات الأوساخ الثقيلة أصواتًا ويضرب النجارون فوق الأسطح.
وقد حصلت الحكومات المحلية بالفعل على تصاريح مرخصة تسمح ببناء المنازل بوتيرة من المتوقع أن تؤدي في بعض المناطق إلى مضاعفة استهلاك المياه تقريبًا.
أصدر مسؤولو كولورادو سبرينغز 3,982 تصريحًا لمنازل فردية جديدة العام الماضي، أي أكبر بنسبة 18% من المعتاد خلال السنوات الخمس السابقة، وفقًا للبيانات المقدمة إلى The Denver Post. وقدّروا أن عدد السكان الحاليين بحوالي 476000 سيصل إلى 723000 “عند البناء” حوالي عام 2070. وهذا يتطلب 136000 إلى 159000 فدان قدم من المياه سنويًا، وفقًا لتوقعات المدينة، ارتفاعًا من 70766 فدانًا في عام 2019.

قدر مسؤولو أورورا أن عدد سكانها البالغ 380.000 سيصل إلى 573.986 بحلول عام 2050. لقد سمحوا بمجتمعات جديدة كاملة، مثل Painted Prairie التي تبلغ مساحتها 620 فدانًا والتي تضم أكثر من 3100 وحدة سكنية في “aerotropolis” التي روج لها قادة دنفر بالقرب من مطار دنفر الدولي، وتوقعوا أن يزيد استهلاك المياه الحالي البالغ 49.811 فدانًا سنويًا إلى 49.811 فدانًا في العام 85000 فدان قدم وما يصل إلى 130158 فدانًا قدم في بيئة عالية النمو وسريعة الاحترار.
إن تسليم حصة كولورادو سبرينغز من هولي كروس وايلدرنيس “أمر ضروري للغاية. ما نبحث عنه هو مجموعة متوازنة من خيارات توفير المياه”، كما قال بات ويلز، مدير المياه في كولورادو سبرينغز يوتيليتيز، التي تحول المياه من مسافة تصل إلى 150 ميلاً وتعتمد على مصادر حوض نهر كولورادو لـ 70٪ من احتياجات المدينة.
وقال ويلز إن ما إذا كان يجب على القادة المنتخبين الموافقة على التوسع الجديد في ظل تحديات المياه “هو سؤال فعال، وهو أمر يفكر فيه مديرو إمدادات المياه دائمًا”. “هل يجب أن نأخذ في الاعتبار المخاوف المتعلقة بالمياه في الموافقات على استخدام الأراضي؟”
ولجعل السد والخزان الجديد أكثر قبولا، تستكشف المدن “تخفيفًا” غير مسبوق لحفر المستنقعات الموجودة تحت الأرض وإزالتها فعليًا، ثم نقلها وزرعها في مكان آخر لإحياء الأراضي الرطبة المكسورة. قال المسؤولون إن تجربة أجريت على مزرعة جنوب ليدفيل تثبت أن هذا قد يساعد في تعويض الخسائر في الأراضي الرطبة في هومستيك كريك.
قد يشكل هذا تحديًا للسياسة الفيدرالية التي تم تحديدها بحلول عام 1999 في المقر الإقليمي للقسم الداخلي في دنفر والتي تصنف المستنقعات على أنها “لا يمكن استبدالها”. تقول التغطية “لن يُعتقد أن البديل الموقعي أو العيني للأراضي الرطبة الخثية قابل للتنفيذ” وأنه “من المحتمل بذل جهود مركزة لتشجيع نقل الخزانات المقترحة … التي قد تؤثر على المستنقعات، عندما يكون ذلك ممكنًا عمليًا”.
تغطي المستنقعات المحملة بالمياه، التي تصطف على جانبيها الأعشاب والشجيرات، وادي هومستيك – وهي أراضٍ رطبة مليئة بالتربة الخثية المسامية التي تحصل على المعادن والفيتامينات من المياه الجوفية. إن تحويل مثل هذه الأراضي الرطبة، إذا تمت تجربته، سيتطلب نقل كميات كبيرة من كتل التربة الممزوجة بالدقة الهشة التي تتميز بها عملية زرع الأعضاء للحفاظ على الأداء البيئي.
قال مارشال براون، مشرف المياه في أورورا، الذي أدلى بشهادته في الكونجرس بشأن الخزان العام الماضي: “نحن نلقي نظرة على ما هو ممكن”.
وقال براون في مقابلة إن هذا الدفع للحصول على المزيد من المياه الجبلية “يهدف إلى التنمية”. “تتعامل كولورادو مع الكثير من الأشخاص الذين يرغبون في الانتقال إلى كولورادو. وهناك الكثير من المدن آخذة في الارتفاع، وتتأقلم مع الاتجاهات المتعلقة بالتنمية. إنها ولاية محبوبة جدًا، ولها مدن مشتركة. نحن جميعًا نكافح من أجل كيفية رعاية التوسع الذي يقترب من نهجنا.
“ستحتاج المدن إلى البحث عن المزيد من إمدادات المياه. تقع المياه في كولورادو بالكامل على المنحدر الغربي. … لكي يتم دعم بناء المنحدرات الشرقية، يجب أن تستمر بعض المياه في العودة من حيث تنبع إمدادات المياه على المنحدر الغربي. “

التنصت على مياه البرية
عندما أنشأ الكونجرس في عام 1980 منطقة هولي كروس ويلدرنس، أضاف المشرعون أحكامًا تسمح لكولورادو سبرينغز، وأورورا، ومنجم كليماكس، ومنتجعات فيل، وسلطات إيجل فالي وغيرها في غرب كولورادو بالحصول على ما مجموعه 30 ألف فدان قدم من المياه سنويًا. كان السد الرئيسي على هومستيك كريك، الذي تم بناؤه عام 1968، قد شهد بالفعل انخفاضًا في التدفقات وتقلبات واضحة.
الآن يجب على مسؤولي خدمة الغابات الأمريكية تحديد ما إذا كان سيتم منح تصريح استخدام خاص للسماح لأورورا وكولورادو سبرينغز بإجراء اختبارات جيولوجية بجانب هومستيك كريك – وهي خطوة أساسية، دون مشاركة موردي المياه فيل وإيجل فالي. قرر مديرو الغابات معارضة التقييم البيئي الكامل لهذا الاختبار المقترح، قائلين إن الثقوب المحفورة في الغابات مؤهلة للحصول على “إعفاء قاطع” من النوع الذي يُمنح باستمرار لحفر الغاز الأحفوري وأعمال الشوارع في الغابات.
أثارت American Rivers و Trout Limitless اعتبارات فيما يتعلق بنقص التدقيق.
“تحتاج بلديات مدخل فاري إلى إدراك أنه لا يوجد مصدر مياه أكثر موثوقية متاح من West Slope وحوض نهر كولورادو. وكان هذا صحيحًا قبل أن يتم تضمين التأثيرات على المياه الناجمة عن تغير المناخ في تفكيرنا، “قال كين نيوبيكر، مدير مشاريع كولورادو في أمريكان ريفرز. “إن وجود خزان كبير جديد يمكن أن يكون مدمرا إلى حد ما.”
تسرد خطة المياه التي أنشأتها ولاية كولورادو العشرات من مبادرات توفير المياه الجديدة المحتملة، بما في ذلك هذا الجهد لاستغلال منابع نهر إيجل إلى جانب هومستيك كريك – والتي تم إلهام المشاورات التعاونية من أجلها.
قال الحاكم جاريد بوليس مؤخرًا يعارض التحويلات عبر الحوض من الماء بشكل عام. لكن بوليس رفض أن يأخذ مكانًا في هذا الجهد بالذات. صرح كونور كاهيل، السكرتير الصحفي لبوليس، أن “المهام من هذا النوع متقدمة، وعادة ما يستغرق تطويرها سنوات وتتطلب تقييمًا مكثفًا وفهمًا لتأثيراتها، لذا فهو ليس شيئًا واحدًا سنفكر فيه في هذه المرحلة”.
ومع ذلك، فإن السيناتور كيري دونوفان، الديمقراطي عن فايل، الذي يمثل سبع مقاطعات في جميع أنحاء غرب كولورادو ويرأس لجنة الزراعة والمصادر النقية التابعة للمشرعين بالولاية، يرفض بشدة التحدي، حتى اختبار الجدوى، حسبما ذكرت في مقابلة في مزرعة الماشية الخاصة بها. قال دونوفان: “سأحارب هذا حتى أنفاسي الأخيرة”.

تسخير الطبيعة من أجل التنمية
لقد ضحت كولورادو تقليديًا بالطبيعة للسماح بالتنمية والنمو. وقد تضاعف عدد السكان عمليا منذ عام 1980 ليصل إلى 5.8 مليون نسمة. مدخل تختلف المدن والمزارعين سنويا يسحب أكثر من 500000 فدان قدم من الماء (1 فدان قدم يساوي 325851 جالونًا) من الأنهار في غرب كولورادو، وإعادة توجيه التدفقات المتجهة إلى المحيط الهادئ شرقاً عن طريق الأنفاق أسفل التقسيم القاري.
على مدى العقد الماضي، تحول النظام المالي بعيدا عن استخراج الأصول نحو الابتكار والتكنولوجيا الفائقة صناعة الترفيه والسياحة المزدهرة – تم بناؤه من خلال الترويج للطبيعة البكر دون تغيير.
السدود والخزانات، التي كانت تُستخدم بشكل روتيني لتمكين التنمية في الغرب القاحل (يوجد ما يقدر بنحو 37000 سد غرب نهر المسيسيبي)، لم يتم تشييد المزيد والمزيد منها بسبب تدمير السدود التي تسببها في الأراضي الرطبة وموائل الحياة البرية.
تم تنفيذ آخر مشاريع المياه الرئيسية في كولورادو في الركن الجنوبي الغربي من الولاية. تم إنجاز سد وخزان ماكفي على نهر دولوريس في عام 1985. وتم إنجاز سد وخزان أنيماس-لا بلاتا، الذي رخصه الكونجرس في عام 1968، في عام 2011.
كرست شركة Denver Water 17 عامًا للبحث عن تصاريح قبل الحصول على الموافقة الفيدرالية الأخيرة في يوليو لتوسيع الخزان الإجمالي الحالي غرب بولدر، من خلال رفع السد 131 قدمًا – وهو التحدي الذي عند إنجازه سيسمح بتخزين المزيد من المياه المحولة من حوض نهر كولورادو.
عندما قامت شركة السلامة البيئية في عام 1990 بقتل سد تو فوركس الذي اقترحته مدن مدخل فاري، أشار الضباط إلى “ضرر بيئي غير مقبول”. كان من الممكن أن يلبي هذا الخزان احتياجات المدينة من المياه لعقود من الزمن، وحذر مسؤولو المدينة من أنهم سيواجهون ضغوطًا شديدة للحفاظ على المزيد من الأشخاص.
لكن أورورا صممت من خلال بناء محطة لمعالجة المياه بقيمة 653 مليون دولار تستخدم المرشحات والمواد الكيميائية وأكثر من 9000 مصباح ضوء فوق بنفسجي لتنقية وإعادة تدوير ما يصل إلى 50 مليون جالون يوميًا. تحولت الحكومات المحلية بين دنفر وفورت روك إلى ضخ المياه الجوفية من طبقات المياه الجوفية للحفاظ على التنمية. لم تعد طبقات المياه الجوفية هذه تنتج المياه بهذه السهولة. (اكتشفت دراسة حكومية أن منسوب المياه الجوفية انخفض بما يصل إلى 16 قدمًا منذ عام 2008.) واستغلت فورت روك طبقات المياه الجوفية لما يصل إلى 70٪ من مياهها.
وحقق الحفاظ على البيئة نقاطًا جيدة كبيرة، حيث انخفض استخدام المياه في المدينة من متوسط حوالي 120 جالونًا للفرد يوميًا إلى ما لا يقل عن 76 جالونًا في كولورادو سبرينغز، وذلك تماشيًا مع معلومات المرافق. (تتطلب الزراعة 85% من إمدادات المياه في كولورادو، وتنظر المدن إلى المزارع أيضًا كمصدر للسماح بمزيد من التطوير والنمو).

الحياة البرية والبرية
تغطي منطقة Holy Cross Wilderness مساحة 122797 فدانًا عبر جبل الصليب المقدس الذي يبلغ ارتفاعه 14006 قدمًا، حيث يشكل الثلج في الشقوق صليبًا. الدببة والغزلان والأيائل والوشق والقندس والإوز والأسماك وعدد لا يحصى من الأنواع المختلفة – بعضها غير شائع ومهدد بالانقراض – تعيش في المملكة.
وفي حين تغطي الأراضي الرطبة حوالي 2% من مساحة الغرب، فقد قرر علماء البيئة أن 80% من الأنواع تحتاج إلى موائل للأراضي الرطبة. وتشمل هذه الأنواع مثل الغزلان والأيائل التي تتناقص في أجزاء من كولورادو.
قال رئيس كولورادو هيدووترز جيري ماليت، الذي انضم إلى مالون إلى جانب هومستيك كريك مؤخرًا، إن بناء سد وخزان يمكن أن يكون مدمرًا للأسماك و الحياة البرية وسوف تنتهك حماية البرية التي يعتبرها العديد من الأميركيين مقدسة.
“هذا حطام كامل. يتجه الكثير من بلادنا نحو إعادة تدوير المياه وإعادة استخدامها، لأن ذلك أرخص ولدينا المزيد والمزيد من مرافق معالجة المياه. وهل ستتفوق كولورادو سبرينغز وأورورا على هذه المياه خلال 25 أو 30 عامًا؟”
“من المرجح أن يرغبوا في مواصلة النمو. وقال ماليت: “لن يحل هذا المشروع مشكلتهم”. “والآن استحوذنا على صناعة الترفيه. إذا كانت المدن ترغب في مواصلة البناء، فهذا جيد. لكن ابحث عن طريقة أخرى للقيام بذلك. عليهم أن يلقوا نظرة على ذلك. عندما تقوم بالتطوير، ستحصل على تركيزات أكبر من زوار الموقع، ونوعية هواء رديئة، وجريمة. الأمر متروك لهم. لكنهم لا يستطيعون الاستيلاء على أصولنا، التي نعتمد عليها. ألقِ نظرة على أعمالنا الترفيهية التي تبلغ قيمتها 60 مليار دولار”.
لقد بدأت معركة أولية حول مدى إحكام تسخير الطبيعة. ويقول موردو المياه إنه مع ارتفاع درجة حرارة الطقس، فإن زيادة “التقلبات” وعدم اليقين تتطلب بناء خزانات إضافية للاستيلاء على جريان الثلوج الجبلية خلال السنوات الرطبة. ومن غير الواضح إلى أي مدى سيحافظ سكان المدن المائية على استدامة المدن الصالحة للعيش.
في معارضته لجميع السدود والخزانات الجديدة، يقول مدير منظمة إنقاذ كولورادو، غاري ووكنر، إن أيديولوجية “النمو” تنتشر في السلطات وتؤدي إلى تدمير الطبيعة.
قال ووكنر إن كولورادو سبرينغز وأورورا ورفاق ويسترن سلوب المحتملين الذين يدفعون من أجل إنشاء خزان يظهر قبضة النمو التي “تنزع روح التاريخ التاريخي النقي والثقافي لولايتنا”.
تستعد بعض المجموعات البيئية للقتال القانوني في حالة حصول المدن على تصاريح الولاية والمقاطعة والفيدرالية المطلوبة. لم يعلق الآخرون على الأمر. ورفض قادة الحفاظ على البيئة في كولورادو التطرق إلى هذه الدفعة المائية.
صرح جين بيلز، محامي WildEarth Guardians، بأن زرع المستنقعات كوسيلة للتخفيف من آثار محاولة استعادة الأراضي الرطبة في أماكن أخرى “من أجل راحتنا” أمر بعيد المنال. “إن المستنقعات وغيرها من الأراضي الرطبة الحساسة عالية الارتفاع جميلة وغامضة للغاية، وهي فن أكثر من كونها علمية، ولا يمكننا إعادة هندستها.”
وقالت إن السدود والتحويلات المقترحة مؤخرًا في الغرب “هي خطيرة تمامًا مثل تلك التي تم بناؤها قبل قرن من الزمان، وبناء السدود اليوم هو بالتأكيد أمر غير مسؤول لأننا نعلم جميعًا أن السدود تفصل الموائل المائية والضفاف، وتتسبب في انقراض الأنواع، وتعطل وظيفة النظام البيئي، وتجفف الأنهار، وتضر بالثقافات والمجتمعات المحلية”.
“علينا أن نبدأ في إزالة السدود، وليس بناء المزيد. يعد هذا التحدي أحد التحديات العديدة التي يرغب مديرو المياه في الاستفادة من حقوقهم أو استحقاقاتهم غير المطورة على حساب الأفراد والبيئة. … لقد حان الوقت لوضع خط داخل الرمال.”

الاعتبارات العامة حول الأراضي الرطبة
يقع على عاتق خدمة الغابات الأمريكية معرفة ما إذا كان تحدي السد والخزان سيتقدم أم لا.
من المتوقع اتخاذ قرار قبل اتخاذ قرار بشأن ما إذا كان بإمكان كولورادو سبرينغز وأورورا البدء في اختبار مواقع السدود المحتملة بجانب هومستيك كريك. وإذا كشف الاختبار أن بناء سد وخزان أمر ممكن، فسوف تقوم المدن بعد ذلك بوضع اقتراح مناسب.
لم يتم تحديد أبعاد الخزان. قال مسؤولو العاصمة إن التخزين بين 6000 و20 ألف فدان قد يكون كافياً لالتقاط التدفقات الفائضة – تاريخ أسبقية حقوق المياه الخاصة بهم هو عام 1952، وهو أصغر نسبياً في نظام التخصيص في كولورادو – والذي يمكن ضخه عبر الأنفاق الحالية إلى خزانات أكبر بالقرب من ليدفيل وفي ساوث بارك. (تخطط أورورا لبناء خزان جديد لتخزين 96000 فدان من المياه جنوب شرق فيربلاي.)
قال مديرو الغابات إنهم حصلوا على أكثر من 700 تعليق من سكان كولورادو، وكان العديد منهم ضد بناء سد وخزان. ومن بين هؤلاء، يتذكر الدكتور وارن هيرن، 82 عامًا، صيد الأسماك على ضفاف الخور في الأراضي الرطبة عندما كان صبيًا مع والده ابتداءً من عام 1948. ولم يتم بناء سد هومستيك الأول. لقد كان مكانًا أكثر وحشية حيث تتدفق المياه بشكل غير متوقع من سيرك التندرا الجليدي. في عام 1982، ساعد هيرن في إنشاء صندوق Holy Cross Wilderness Protection Fund الذي تعاون مع نادي Sierra لدرء جهود المدينة لبناء خزان ثانٍ.
قال هيرن في مقابلة: “هذا المكان هو بيتي الديني”. “جميلة جدًا. مسالمة جدًا. لقد أصبحت متصلاً بهذا المكان.”
قالت مارسيا جيليس، نائبة حارس المنطقة في منطقة إيجل-هولي كروس رينجر في منطقة وايت ريفر ناشيونال فورست، إن مديري الغابات كانوا يراجعون جميع التعليقات. وقالت: “هناك اعتبارات عامة حول هذه المستنقعات والأراضي الرطبة”.
“إنها مستنقعات خث إسفنجية ومعشبة ومستنقعات، وإذا وطأت عليها فإن الأمر يشبه الدوس على مرتبة مائية. إنها تضرب تحت قدميك. إنها بلا شك مميزة. لا شك في ذلك. وبمجرد تدميرها، لا يمكن استعادتها بسهولة لأنها تستغرق مئات السنين لتنمو،” كما قال جيليس.
لكن القرار الذي سيتم اتخاذه لن يعالج مشكلة بناء سد وخزان أم لا. وينبغي أن تركز فقط على طلب المدن إجراء اختبارات جيوتقنية، المسموح بها باستمرار في الغابات.
اقترحت المدن حفر 10 حفر بعمق 150 قدمًا. وقالت إن مقاوليهم سيقللون من نفوذهم من خلال استخدام المركبات ذات الجنزير المطاطي. وكانوا يقومون بحفر الثقوب بعيدًا عن المستنقعات فقط بهدف تقييم الأساس الصخري الموجود أسفلها.
مصنع ومصنع صنبور iVIGA